8 698
i
Профессиональный
Aflatoon
Режиссер: Гудду Даноа
В ролях: Акшай Кумар, Урмила Матондкар, Анупам Кхер, Шазия Малик, Фарида Джалал, Раджеш Джоши, Соня Сахни, Тику Талсания, Хариш Патель, Нилофар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Раджа весел и беззаботен. Его не очень-то волнует, как и чем зарабатывать на жизнь, он не брезгует даже воровством. Но однажды Раджа посещает гениальная мысль - он почти нашел дорогу к золотому тельцу. Нужно только подыскать девушку - богатую наследницу и жениться на ней. Именно эта мысль приводит его в дом...
6 461
i
Профессиональный
Banjo
Режиссер: Рави Джадхав
В ролях: Ритеш Дешмукх, Наргис Факхри, Sheeba George, Shruthi Mathur, Рита Пауэрс, Durgesh Raje, Dattsangram Wasamkar, Dharmesh Yelande
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главного героя зовут Тараат Бхай - он представитель самого нищего сословия общества, он зарабатывает мошенничеством. Он почти все свободное время посвятил игре на банджо. Постепенно Тараат вскоре выходит на более высокий уровень жизни и быта, и становится профессиональным музыкантом....
13 792
i
Профессиональный
Murder 2
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Жаклин Фернандес, Яна Гупта, Эмран Хашми, Амардип Джа, Бикрамджит Канварпал, Швета Кватра, Прашант Нараянан, Суданшу Пандей, Сулагна Паниграхи, Shekhar Shukla
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун Бхагват - бывший полицейский, ранее работавший в полиции Гоа. Он жаждет денег и зарабатывает себе на хлеб, не гнушаясь ничем. Кроме того, он в ссоре с Богом, но регулярно приходит к церкви, чтобы пожертвовать пачки денег на детей-сирот. И вот однажды к нему обращается бандит Самир, чей бизнес начал нести...
5 388
i
Профессиональный
Chintu Ji
Режиссер: Ранджит Капур
В ролях: Риши Капур, Прияншу Чаттерджи, Кулрадж Рандхава, Саурабх Шукла, Груша Капур, Swadesh Badhu, Вишал Баль, Гурав Бхаттачария, Канчан Бишт, София Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын легендарного Раджа Капура Риши решил заняться политикой и приехал в свою родную деревню, чтобы заручиться поддержкой ее жителей. Он обещает жителям деревни, что будет здесь жить постоянно, построит вокзал и проведет электричество, однако выясняется, что у него совсем другие планы......
31 262
i
Профессиональный
Thoda Pyaar Thoda Magic
Режиссер: Кунал Кохли
В ролях: Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Риши Капур, Акшат Чопра, Шрия Шарма, Рачит Сидана, Аюши Бурман, Амиша Патель, Шарат Саксена, Махеш Такур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранбир Талвар, один из крупнейших бизнесменов страны, одинок. И теперь он попадает в очень неудобную ситуацию. По решению суда он должен заботиться о четырех сиротах....
6 792
i
Профессиональный
My Bollywood Bride
Режиссер: Раджив Вирани
В ролях: Джейсон Льюис, Кашмира Шах, Гульшан Гровер, Санджай Сури, Неха Дюбей, Эш Чандлер, Дипак Казир, Мадхури Бхатия, Шон О'Брайэн Тиг, Санни Сурани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начинающий писатель Алекс мечтает о карьере настоящего романиста. Однажды в Калифорнии он встречает сказочно красивую индианку Рину, покорившую его сердце. Алекс влюблен без памяти! Но проблема в том, что Рина - звезда Болливуда, и из-за верности семейным индийским традициям она решает вернуться на родину. Обезумевший...
5 491
i
Одноголосый
Sharada
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шьяма, Анита Гуха, Агха, Гопе, Радж Мехра, Манорама, Рандхир, Мастер Винод
Перевод: Одноголосый закадровый
Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...
8 396
i
Профессиональный
Ustad Hotel
Режиссер: Анвар Рашид
В ролях: Дулкар Салман, Тхилакан, Сиддик, Нитья Менен, Маммукоя, Jinu Joseph, В. Джаяпракаш, Манияпилла Раджу, Bhagath Baby Manuel, Шринатх Бахаси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто управляет жизнью человека – сам человек или судьба? У Файзи всегда был однозначный ответ на этот вопрос. Конечно, своей жизнью распоряжается он сам, и никто другой! Даже отец, мечтавший заняться с сыном совместным бизнесом и отправивший его учиться в Европу, не ожидал, что его отпрыск сделает всё по-своему и будет...
9 811
i
Профессиональный
Hum Tere Ashiq Hain
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прем Сагар
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Амджад Кхан, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, Суджит Кумар, Шитал, Кешто Мукхерджи, Арвинд Триведи, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой доктор Ананд в маленьком городке встречает красивую девушку Рамкали. Она бедна, необразованна и очень скандальна. Родной дядя Рамкали - пьяница, он бьет ее и пропивает все ее заработки. Ананд приглашает девушку в Бомбей, помогает с работой. Из гадкого утенка Рамкали превращается в прекрасного лебедя и Ананд...
6 721
i
Субтитры
Geethanjali
Жанр: триллер
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Моханлал, Нишан, Кирти Суреш, Свапна Менон, Сиддик, Innocent Vareed Thekkethala, Нассер, Сима
Перевод: Субтитры
Анджали и Ануп живут и работают в городе. Они любят друг друга и собираются пожениться. К ним приезжает дядя Анупа решить все вопросы о свадьбе и сообща они договариваются устроить празднество на малой родине. В это время в родовом поместье с матерью Анджали произошёл несчастный случай. Они не раздумывая едут туда и...
9 897
i
Двухголосый
Warning
Режиссер: Гурммит Сингх
В ролях: Santosh Barmola, Jitin Gulati, Самит Сури, Сюзана Родригес, Baby Alita, Манжари Фаднис, Мадхурима Тули, Варун Шарма, Варун Шарма
Перевод: Двухголосый закадровый
Группа приятелей собирается вместе, чтобы отпраздновать долгожданную встречу. На яхте одного из друзей они выходят в открытое море. Они начинают купаться, и только когда все уже попрыгали в воду и накупавшись захотели обратно, обнаружили, что забыли опустить лестницу… Теперь никто не может попасть обратно на яхту,...
6 929
i
Профессиональный
Journey
Режиссер: М. Сараванан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда не знаешь, где встретишь свою судьбу. Робкая провинциалка Амудха (Ананья), приехавшая в Ченнаи на собеседование, найдет ее на автобусной остановке и проведет со своим случайным попутчиком (Шарвананд) незабываемый день. А боевая независимая Манимеккалаи (Анджали) увидит своего застенчивого героя Кадиресана...