14 135
i
Двухголосый
Pasand Apni Apni
Жанр: комедия
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Утпал Датт, Суббирадж, Кумуд Трипати, Джавед Кхан, Madhumeeta Das, Маник Датт, Манек Чаудхари, Ранджана Сачдэв
Перевод: Двухголосый закадровый
Опаздывая на репетицию, Гита уговаривает шофера частной машины подбросить ее до музыкального театра. Увидев девушку в автомобиле, принадлежащем миллионеру Сандипу, менеджер театральной труппы решил, что молодая привлекательная актриса покорила сердце бизнесмена, и этим неплохо было бы воспользоваться......
9 202
i
Одноголосый
Main Balwan
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Рави Басвани, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Дхармендра, Утпал Датт, Джонни Левер, Рам Мохан, Раза Мурад, Суреш Оберой
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история честного полицейского, который пойман в сети человеческих отношений и становится жертвой недоразумения собственного воспитанника. Анил женится на Гите вопреки воли своего отца. И их выгоняют из дома. Анил умирает, Гита сходит с ума, и их сын Тони остается жить у брата матери полицейского - дяди Чоудхари....
3 934
i
Субтитры
Agantuk
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Депанкар Де, Мамата Шанкар, Bikram Bhattacharya, Утпал Датт, Дхритиман Чаттерджи, Роби Гхош, Субрата Чаттерджи, Промод Гангули, Ажит Баннерджи
Перевод: Субтитры
Анила - главная героиня фильма, получает волнующее письмо. В нем говорится о том, что родной дядя, который исчез более 35 лет назад и которого она, кстати, никогда в жизни не видела - проявляет желание навестить единственную племянницу. И действительно ли этот незнакомец является тем, за кого себя выдает и - что еще...
8 652
i
Одноголосый
Heerak Rajar Deshe
Жанр: комедия
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Утпал Датт, Роби Гхош, Тапан Чаттерджи, Сантош Дутта, Аджой Банерджи, Bimal Banerjee, Daya Banerjee, Ратан Банерджи, Samaresh Banerjee
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Пожалуй, если бы не злополучные алмазные прииски, жизнь в этом странном королевстве могла бы быть приличной, вернее, сносной - такой, как и положено ей быть в настоящем сказочном королевстве....
11 480
i
Профессиональный
Ulta Seedha
Жанр: комедия
Режиссер: Субодх Мукхерджи
В ролях: Радж Баббар, Рати Агнихотри, Аруна Ирани, Девен Верма, Шобха Кхоте, Мадан Пури, Утпал Датт, Агха, Далип Тахил, Динеш Тхакур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во всем везло Рамешу и все это благодаря прекрасно подвешенному языку. Он легко выходил из разных ситуаций: то лис полицейским инспектором или редактором свой газеты. Первый раз трещину жизнь дала в тот момент, когда слуга доктора распознал в Рамеше мошенника. А ничего не подозревающий доктор только что вылечил...
9 900
i
Профессиональный
Guddi
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Дхармендра, Джая Бхадури, Сумита Саньял, Утпал Датт, Виджай Шарма, Самит Бханджа, А.К. Хангал, Асрани, Арти, Кешто Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кусум, школьница из маленького окружного городка, очень любит кинофильмы и без памяти влюбляется в Дхармендру, фильмы которого она готова смотреть и смотреть......
14 316
i
Профессиональный
Aap Ke Saath
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Смита Патиль, Анил Капур, Рати Агнихотри, Винод Мехра, Утпал Датт, Гаджанан Джагирдар, Аруна Ирани, Пинчу Капур, Амриш Пури, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лакхан и Рупа, заклятые враги, завязшие в порочном кругу убийств во имя мести. Когда оба влюбляются в Сону, невинную девушку, заклятые враги объединяются. Их цель состоит в том, чтобы дать девушке возможность жениться на любви её детства. Когда враги объединяются, никто не может предсказать, что случится дальше....
4 826
i
Профессиональный
Apne Paraye
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Шабана Азми, Амол Палекар, Гириш Карнад, Утпал Датт, Аша Лата, Бхарати Ачрекар, Маниша, Маник Датт, Р.С. Чопра, Гопи Сапру
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой безработный Чандраканд с женой и детьми живет со своими двоюродными братьями одной большой семьей. Жены состоятельных двоюродных братьев упрекают его и жену по поводу их бедности. Уставшие от насмешек они уезжают в родную деревню. Там они чинят свой старый разрушенный дом и пытаются начать новую жизнь. Но...
12 471
i
Профессиональный
Bahurani
Режиссер: Маник Чаттерджи
В ролях: Рекха, Ракеш Беди, Урмила Бхатт, Утпал Датт, Динеш Хингу, Аруна Ирани, Уша Киран, Гудди Марути, Ракеш Рошан, Аша Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец женит Амита против его воли на деревенской девушке Мадури. Сразу после свадьбы Амит убегает от жены. Но не так-то просто вырваться из «сетей» семейного счастья. Чтобы вернуть мужа, Мадури, перевоплотившись в секретаря Малти, устраивается на работу к Амиту....
4 372
i
Субтитры
Joi Baba Felunath
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Parinita Banerjee, Харадхан Баннерджи, Сатья Бандиопадхяй, Jit Bose, Бимал Чаттерджи, Биплаб Чаттерджи, Сиддхарта Чаттерджи, Subhadra Devi, Утпал Датт
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает о сыщике-любителе Прадоше Митре по прозвищу Фелуда, который отправился в отпуск в священный город Варанаси. Здесь он вместе с двоюродным братом Тапешем и другом Лалмоханом расследует кражу бесценной золотой статуэтки божества Ганеша. Найти статую не так просто, но на помощь друзьям приходит добрый и...
6 594
i
Профессиональный
Shaukeen
Жанр: комедия
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Ашок Кумар, А.К. Хангал, Утпал Датт, Рати Агнихотри, Митхун Чакраборти, Sharad Qazilbash, Миналини, Атхар Наваз, Гаутам Чакраборти, Мина Шривастав
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чаудхри Ом Пракаш - богатый шестидесятилетний старик. Есть у него и два закадычных друга такого же возраста - Джагдиш Бхай и Индра Сен. Все они нормально устроились в жизни, дети выросли и покинули семейные гнезда. А у стариков появилось достаточно времени на размышления и развлечения. И тогда решила великовозрастная...
6 907
i
Профессиональный
Julie
Режиссер: K.S. Sethumadhavan
В ролях: Лакшми Нарайан, Викрам, Надира, Утпал Датт, Ачала Сачдев, Рита Бхадури, Джалал Ага, Рахендра Нат, Ом Пракаш, Руби Майер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм обозначает социальные проблемы индийского общества тех лет, проблему межкастовых браков, материнства. История о девушке Джули из англо - индийской семьи. Она живет с родителями, младшим братом и сестрой. Ее мать, властная женщина, не позволяет ей общаться с молодыми людьми не из англо - индийской общины. Но все...