22 101
i
Одноголосый
Raghavendra
Режиссер: Суреш Кришна
В ролях: Прабхас, Аншу, Swetha Agarwal, Мурали Мохан, Ананд Радж, Брахманандам, Швета Агарваль, Прабха, Симран
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Рагва - взрывной парень, борющийся с любым проявлением несправедливости. Он вступает в конфликт с главарем местной мафии, за что последний ему жестоко мстит, убивая возлюбленную Рагвы, и требуя от его родителей покинуть город в течение нескольких часов. Испуганные родители ставят Рагве условие, при котором он сможет...
34 280
i
Профессиональный
Mirchi
Режиссер: Кораталла Сива
В ролях: Прабхас, Анушка Шетти, Рича Гангопадия, Сатхьярадж, Брахманандам, Раджеш, Шриниваса Редди, Адития Менон, Аджай, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самое лучшее в жизни - это когда человек может любить тебя в ответ. Глубокий смысл этой фразы герой фильма Джей осознал, пройдя через потерю близких ему людей. Он произнес эту фразу Манасе, которую встретил в Милане, чтобы отвлечь ее от печальных мыслей, скрытых в ее красивых глазах. Следуя велению своего сердца, он...
27 028
i
Профессиональный
Chatrapathi
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Прабхас, Бхануприя, Шрия, Шафи, Прадип Рават, Джаяпракаш Редди, Шриниваса Рао Кота, Мумайт Кхан, Арти Агарвал, Нарендра Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Шиваджи, это его мать и сводный брат Ашок. Они индийцы, проживающие в Шри-Ланке. Из-за политических проблем, они были выселены обратно в Индию. Во время выселения Шиваджи был разлучён с матерью и братом. По прибытии в Индию, он, в числе других беженцев, попадает в Визаг, портовый район, где обосновался Баджи...
22 602
i
Профессиональный
Bujjigaadu: Made in Chennai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Прабхас, Триша Кришнан, Мохан Бабу, Санджана, Сунил, Суббараджу, Аакаш, Эджей, Али, Брахмаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Буджи и Читти - лучшие друзья детства. Когда им было 11 лет Читти обиделась на Буджи и сказала, что не хочет его видеть следующие 12 лет. Буджи собрал вещи и уехал в Ченнай. В поисках Читти он вернулся в Андхра Прадеш спустя 12 лет. Далее история повествует о том как молодые люди встречают друг друга. Но на их пути...
20 077
i
Профессиональный
Varsham
Режиссер: Шобхан
В ролях: Рагху Бабу, Чандрамохан, Тоттемпуди Гопичанд, Триша Кришнан, Прабхас, Пракаш Радж, Сиваджи Раджа, Нарра Венкатесвара Рао, Джаяпракаш Редди, Павала Шьямала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Венкат и Сайладжа встретились в поезде. Венкат очарован ее красотой и детской непосредственностью. Молодые люди расстаются из-за нелепой случайности, но В Варангале снова встречаются и понимают, что созданы друг для друга, потому что в обе их встречи шёл дождь. Но Сайладжа приглянулась богатому и влиятельному...
22 981
i
Профессиональный
Munna
Жанр: боевик
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Прабхас, Илеана Д'Крус, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Рахул Дев, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Чалапатхи Рао, Харшавардхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мунна вырос в приюте. В его жизни есть одна важная цель - убить могущественного преступного авторитета Кхаку, который держит в страхе половину города. Драматизм ситуации заключается в том, что Кхака - родной отец Мунны, много лет назад он стал причиной смерти своей жены - женщина покончила с собой на глазах у мальчика...
15 852
i
Профессиональный
Pournami
Режиссер: Прабхудева
В ролях: Прабхас, Триша Кришнан, Чарми, Рахул Дев, Синду Толани, Мукеш Риши, Гитха, Мадху Шарма, Шриниваса Рао Кота, Чандрамохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Давным-давно на деревню обрушилась засуха. Чтобы умилостивить богов женщина танцевала в храме Бога Шивы 7 дней и 7 ночей. Покоренные ее даром, боги послали на землю дождь. С тех пор каждые 12 лет женщины из этой семьи танцевали в том же храме на празднике Pushkara Pournami, преподнося свой танец Богу Шиве. Прошло...
29 831
i
Профессиональный
Rebel
Режиссер: Лоуренс Рагхавендра
В ролях: Прабхас, Таманна Бхатия, Дикша Сетх, Келли Дорджи, Брахманандам, Мукеш Риши, Чалапатхи Рао, Саяджи Шинде, Али, М.С. Нарьяна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он прилетел в Хайдарабад, преследуя главную цель в своей жизни - найти врага. Два года он искал его, движимый жаждой мести. Два мучительных года. Но враг силен и коварен, а у героя нет даже его изображения. Напасть на след врага можно через дочь его сподручного. Нандини сбежала от отца и окружающего его криминального...
25 169
i
Двухголосый
Action Jackson
Режиссер: Прабхудева
В ролях: Аджай Девган, Ями Гаутам, Шахид Капур, Сонакши Синха, Прабхас, Прабхудева, Аарон Брамфилд, Дэмиэн Мевис, Роки Верма, Байрон Гибсон
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Он говорит лишь раз - второй раз не повторяет. А если повторит, то враг уже не в состоянии будет это услышать. Один его удар сокрушит тысячу противников, а одно его имя заставит дрожать землю под ногами бандитов и трепетать их трусливые сердца. И в делах сердечных ему равных нет. Под его чарами не устоит даже жестокая...
32 660
i
Профессиональный
Bahubali: The Beginning
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Прабхас, Рана Даггубати, Рамья Кришна, Сатхьярадж, Анушка Шетти, Таманна Бхатия, Нассер, Судип, Прабхакар, Раджсекхар Анинги
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раненая женщина с младенцем на руках убегает от вооружённых солдат. Понимая, что долго не протянет, она возносит последнюю молитву Богам и просит спасти жизнь ребёнка, а сама погружается на дно реки, держа младенца в вытянутой руке над водой. На следующий день его находят местные жители и решают усыновить. Спустя годы...
26 099
i
Профессиональный
Mr Perfect
В ролях: Прабхас, Каджал Аггарвал, Пракаш Радж, Таапси Панну, Нассар, Саяджи Шинде, Кашинадхури Вишванатх, Мурали Мохан, Туласи, Прагатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вики - разработчик компьютерных видеоигр, живет в Австралии и пытается сделать успешную карьеру. Девиз его жизни: «Будь, кем захочешь. Делай то, что тебе нравится». С детства он для себя решил, что никогда и никому нельзя уступать, иначе по жизни ты будешь проигравшим. И знаете, Вики счастлив... только он пока не...