Индийские фильмы с 1980 по 1989 год
i
Одноголосый
Paar
Жанр: драма
Режиссер: Гаутам Гхош
В ролях: Насируддин Шах, Шабана Азми, Утпал Датт, Анил Чаттерджи, Мохан Агаше, Каму Махержи, Сунил Махержи, Масуд Ахтар, Usha Ganguly, Кальян Чаудхари
Перевод: Одноголосый закадровый
Крестьянин убивает младшего брата своего хозяина и вынужден бежать с беременной женой из деревни в Калькутту. Однако вскоре они понимают, что не смогут приспособиться к жизни в большом городе, и решают вернуться домой....
4 217
i
Профессиональный
Aag Ka Gola
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Арчана Пуран Сингх, Шакти Капур, Прем Чопра, Ом Шивпури, Раза Мурад, Анджана Мумтаз, Махеш Ананд, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юного Шанкара обвиняют в краже, которой он не совершал. Его больная мать умирает не выдержав удара - ареста сына. Но Шанкару удалось сбежать от полиции и он попадает под опеку криминального дона Раджа Бабу (Прем Чопра), который вырастил из него настоящего дерзкого вора Шаку (Санни Деол ). Но однажды, когда Шаке...
2 282
i
Одноголосый
Qaidi
Режиссер: С.С. Равичандра
В ролях: Ашрани, Урмила Бхатт, Бхарат Бхушан, Джитендра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Дев Кумар, Суджит Кумар, Мадхави, Хема Малини, Шатругхан Синха
Перевод: Одноголосый закадровый
Сурадж живет в маленьком сельском городке в Индии со своим овдовевшим отцом Яшпалом и овдовевшей сестрой Ситой. Сурадж поступает в колледж, становится выпускником и возвращается домой. Он узнает, что дом их семьи вот-вот будет продан с аукциона по приказу жестокого и влиятельного Заминдара Бансилала, который...
2 638
i
Профессиональный
Baghavat
Режиссер: Рамананд Сагар
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Рина Рой, Амджад Кхан, Урмила Бхатт, Бирбал, Падма Шаван, Виджу Хоте, Суджит Кумар, Манмауджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о принце Амаре Сингхе, выросшем среди цыган и возглавившем мятеж против тирании злого правителя. Его встреча с принцессой Падмавати навсегда изменила судьбу целого королевства......
1 055
i
Профессиональный
Jaane Bhi Do Yaaro
Режиссер: Кундан Шах
В ролях: Насируддин Шах, Рави Басвани, Bhakti Barve, Сатиш Шах, Ом Пури, Панкадж Капур, Сатиш Каушик, Нина Гупта, Дипак Казир, Раджеш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винод и Судхир, два профессиональных фотографа, открывают собственную фотостудию и волею судеб вовлекаются в незаконные сделки с недвижимостью, которые приводят к убийству одного из фигурантов дела. Героям приходится начать искать виновных в этом преступлении....
1 838
i
Профессиональный
Aap Ke Deewane
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сурендра Мохан
В ролях: Джитендра, Риши Капур, Тина Муним, Ракеш Рошан, Шома Ананд, Ашок Кумар, Пран, Ранджит, Девен Верма, Кешто Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам и Рахим - неразлучные друзья. Закончив школу, они поступили в колледж и влюбились в одну и ту же девушку Самиру. Теперь только Самира должна теперь решить, кого ей выбрать....
1 677
i
Одноголосый
1-23 серия 1 сезон
Ramayan
Режиссер: Рамананд Сагар
В ролях: Арун Говил, Дипика, Сунил Лахри, Арвинд Триведи, Дара Сингх, Санджай Джог, Sameer Rajda, Shyamsundar Kalani, Виджай Арора, Баль Дхури
Перевод: Одноголосый закадровый
Адаптация древнего эпоса, в котором изгнанный принц Рама и его брат Лаксман отправляются спасать жену Рамы, Ситу, похищенную царем демонов Ланки Раваной....
2 524
i
Профессиональный
Sadak Chhap
Режиссер: Анил Гангули
В ролях: Джеки Шрофф, Падмини Колхапуре, Рича Шарма, Амриш Пури, Девен Верма, Гульшан Гровер, Нандита Тхакур, Хума Кхан, Виджай Арора, Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар родился на улице, ничего не зная о своих родителях, и живет как мальчишка, занимаясь мелким воровством и аферами. Он известен полиции из-за своих мелких преступлений. Богатая и красивая Наташа (Рича Шарма), племянница известного члена парламента, влюбляется в Дхарамдаса (Амриш Пури), но сердце Шанкара...
1 594
i
Профессиональный
Kala Dhanda Goray Log
Режиссер: Санджай Кхан
В ролях: Сунил Датт, Санджай Кхан, Анита Радж, Акбар Кхан, Амрита Сингх, Саид Джаффри, Суджит Кумар, Шрирам Лагу, Шафи Инамдар, Боб Кристо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Контрабандисты убивают честного таможенника Судашана Кумара, дети которого оказываются на улице. Кроме того, они шантажируют случайного свидетеля убийства Гаури Шанкара. Когда тот отказывается не давать показания, пострадала его семья. Прошли годы, встречаются гангстер Майкл, агент полиции Раджа и механик Раму. У них...
4 069
i
Многоголосый
Mohabbat
Жанр: мелодрама
Режиссер: Бапу
В ролях: Анил Капур, Виджета Пандит, Аруна Ирани, Амджад Кхан, Амриш Пури, Шакти Капур, Шобха Кхоте, Асит Кумар Сен, Шамми, Сатиш Каушик
Перевод: Многоголосый закадровый
Шекхар, приехав свататься к красавице Рупе, дочери заминдара Чоудхари, влюбился в нее в первого взгляда. Однако его родители потребовали у семьи невесты слишком большое приданное. Помолвка расторгнута, и мачеха Шекхара находит пасынку богатую невесту, однако тот уходит из дома. Вернувшись в деревню Рупы, он просит...
3 126
i
Профессиональный
Nafrat Ki Aandhi
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Дхармендра, Джитендра, Анита Радж, Мадхави, Амриш Пури, Шакти Капур, Ашрани, Нита Пури, Бирбал, Брахмачари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор Рави Капур, явный полицейский, возвращается в город через 5 лет. Мафиози Чанди Дас Кхурана делает все возможное, чтобы навредить ему из-за предыдущей вражды. Кроме того, Сону Дада, хулиган с самодовольством, сталкивается с Рави. Используя его Чанди Дас создает раскол между ними, и в драке Сону спасает Рави,...
5 004
i
Профессиональный
Param Dharam
Режиссер: Сваруп Кумар
В ролях: Ракеш Беди, Митхун Чакраборти, Моушуми Чаттерджи, Судхир Далви, Дэн Даноа, Виджу Хоте, Мандакини, Према Нараян, Навин Нисчол, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Савитри (Мушуми Чаттерджи) влюбляется в Виджая (Митхун Чакраборти), который спасает свою сестру от дакаита по имени Шамшера (Амриш Пури). Оба становятся очень близкими, а затем решают жениться. Прежде чем брак может состояться, Шамшера убивает Виджая, а Савитри рожает мальчика, но ему говорят, что ребенок родился...