Индийские фильмы с 1980 по 1989 год
1 032
i
Одноголосый
Bandhan Kuchchey Dhaagon Ka
Режиссер: Анил Шарма
В ролях: Шаши Капур, Зинат Аман, Ракхи Гулзар, Девен Верма, Бинду, Прем Чопра, Мастер Рави, Шобха Кхоте, Раза Мурад, Рахендра Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
Бизнесмен Прем Капур живет в небольшом индийском городке со своей женой Бхавной и двумя детьми Сунилом и Бабли. Однажды он узнаёт, что у него есть еще один внебрачный сын Битту…...
1 074
i
Одноголосый
Pakhandi
Жанр: драма
Режиссер: Самир Гангули
В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Аша Парех, Ранджит, Хелен, Джагдип, Мастер Лакки, Лила Мишра, Мохан Чоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Два брата Ашок и Кишор Ахуджа были разлучены в детстве, но оба выросли мошенниками. Старший брат - брачный аферист Ашок обманывает наивных девушек и грабит их перед свадьбой. Младший брат - мелкий мошенник Кишор в каждом городе заходит в дома под № 13 и выдает себя за родственника жильцов, выманивая деньги. Так бы...
2 646
i
Одноголосый
Katilon Ke Kaatil
В ролях: Дхармендра, Риши Капур, Зинат Аман, Тина Муним, Амджад Кхан, Нирупа Рой, Шакти Капур, Мастер Бхагван, Раджан Хаксар, Джанкидас
Перевод: Одноголосый закадровый
Семья, хранящая древнюю реликвию — колесницу Бога, оказывается втянутой в череду трагических событий: глава семьи убит, а двое малолетних сыновей похищены. Годы спустя убитая горем мать продолжает искать своих детей. Однажды в храме она встречает юношу по имени Мунна, на шее которого висит родовой медальон. Уверенная,...
2 362
i
Профессиональный
Amma
Жанр: драма
Режиссер: Jiten
В ролях: Ракхи Гулзар, Митхун Чакраборти, Суреш Оберой, Ашок Кумар, Нита Мехта, Том Олтер, Виджай Арора, Ананд Балрадж, Урмила Бхатт, Хэриш Бимани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В день свадьбы Шанты (Ракхи Гулзар) и Прабина (Суреш Оберой) в их дом внезапно врывается полиция, однако младшего брата Прабина — Набина (Митхун Чакраборти) — им найти не удаётся. Причина, по которой Набина разыскивают, остаётся неизвестной. Позже Набин случайно встречает Шанту в автобусе, но и туда врывается полиция....
1 545
i
Профессиональный
Meraa Ghar Mere Bachche
Режиссер: Чандер Вохра
В ролях: Радж Баббар, Смита Патиль, Минакши Шешадри, Виджаендра Гхатге, Арвинд Дешпандэ, Сушма Сетх, Лила Мишра, Ашрани, Динеш Хингу, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гита Бхаргав живет в Канпуре с мужем Балвантом, 3 детьми - Шрикантом, Аруном, Ушей и ждет 4го ребенка. Ее муж алкоголик и любитель женщин арестован за убийство охранника знаменитой куртизанки и отправлен в тюрьму на 20 лет. Гиту обвиняют в том, что она приводит к себе в дом мужчин, и она вынуждена дом покинуть. Вместе...
1 902
i
Профессиональный
Zulm Ki Zanjeer
Режиссер: С.П. Мутураман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После службы в армии Рагхунатх возвращается в родную деревню. Дома он узнает, что его сестра Ганга, опозорив семью, сбежала с неизвестным мужчиной. Вопреки кастовым традициям и мнению отца-брахмана, он дает согласие на свадьбу второй сестры с деревенским пастухом, а сам влюбляется в красавицу и скандалистку Moмбатти,...
1 350
i
Профессиональный
Khuda Kasam
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Винод Кханна, Тина Муним, Аджит Хан, Пран, Назнин, Захира, Камини Каушал, Мадан Пури, Джалал Ага, Сурендра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слух о том, что Гита, невеста его сына - внебрачная дочь, заставляет Букала расстроить помолвку. Сердце Гиты разбито. Ее старший брат Самер в смятении, а их мать в отчаянии. Ведь ее муж погиб и некому защитить ее честь. Но Самер верит матери, он клянется, что заставит людей снова уважать ее. Он намерен разгадать тайну...
1 437
i
Профессиональный
Jeet Hamaari
Жанр: боевик
Режиссер: Р. Тьягараджан
В ролях: Ракеш Рошан, Раджиникант, Ранджита Каур, Анита Радж, Ом Шивпури, Мадан Пури, Шакти Капур, Сатиендра Капур, Джагдиш Радж, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застигнутый в доме Тхакура Викрама Сингха грабитель уводит с собой маленького сына Тхакура и ставит условие: он вернёт ребёнка в обмен на золотой меч, который хранится в его доме. Но в назначенный час машину с ребёнком угоняют. Обнаружив в машине маленького мальчика, угонщик даёт ему имя Радж и воспитывает как...
2 713
i
Профессиональный
Pyar Ki Jeet
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Шаши Капур, Винод Мехра, Рекха, Ашок Кумар, Мун Мун Сен, Джагдип, Пинчу Капур, Пунит Иссар, Бихари, Харбанс Даршан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой врач Ананд, блестяще окончивший курс, едет в отдаленную деревню, где практикует бывший друг его отца доктор Рахман. Отец юноши - знаменитый хирург, очень богатый и влиятельный, владелец ультрасовременной клиники. Доктор Рахман, по его мнению, «похоронил» свой талант в провинции, где лечит почти бесплатно....
2 645
i
Одноголосый
Aan Aur Shaan
Жанр: драма
Режиссер: Рави Тандон
В ролях: Риши Капур, Моушуми Чаттерджи, Шамми Капур, Дара Сингх, Равиндра Капур, Сатиендра Капур, Ранджит, Дживан Дхар, Аруна Ирани, Фарида Джалал
Перевод: Одноголосый закадровый
Обвиненный в краже, Рам Сингх бросает жену и переезжает в город вместе с сыном Виджаем. Спустя годы, находясь на смертном одре, Рам Сингх рассказывает правду Виджаю, который клянется все исправить....
1 798
i
Одноголосый
Paar
Жанр: драма
Режиссер: Гаутам Гхош
В ролях: Насируддин Шах, Шабана Азми, Утпал Датт, Анил Чаттерджи, Мохан Агаше, Каму Махержи, Сунил Махержи, Масуд Ахтар, Usha Ganguly, Кальян Чаудхари
Перевод: Одноголосый закадровый
Крестьянин убивает младшего брата своего хозяина и вынужден бежать с беременной женой из деревни в Калькутту. Однако вскоре они понимают, что не смогут приспособиться к жизни в большом городе, и решают вернуться домой....
8 012
i
Профессиональный
Aag Ka Gola
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Арчана Пуран Сингх, Шакти Капур, Прем Чопра, Ом Шивпури, Раза Мурад, Анджана Мумтаз, Махеш Ананд, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юного Шанкара обвиняют в краже, которой он не совершал. Его больная мать умирает не выдержав удара - ареста сына. Но Шанкару удалось сбежать от полиции и он попадает под опеку криминального дона Раджа Бабу (Прем Чопра), который вырастил из него настоящего дерзкого вора Шаку (Санни Деол ). Но однажды, когда Шаке...