i
Профессиональный
Muqaddar Ka Faisla
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Радж Кумар, Ракхи Гулзар, Радж Баббар, Тина Муним, Пран, Ранджит, Минакши Шешадри, Акбар Кхан, Каджал Киран, Према Нараян
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Индуистского священника незаслуженно обвиняют в растрате и изнасиловании. Его не только выгоняют из храма, но и сажают в тюрьму, оставив его семью в нищете. Выйдя на свободу, он ищет свою семью и строит планы мести обидчикам....
i
Профессиональный
Jazbaat
Жанр: драма
Режиссер: Сурадж Пракаш
В ролях: Радж Баббар, Зарина Вахаб, Шаши Пури, Савита Баджадж, Снейл Чатурведи, Динеш Хингу, Т.П. Джайн, П. Джайрадж, Джанкидас, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сапна живет очень бедно, и чтобы заработать на жизнь, промышляет мелким воровством. Инспектор полиции Кумар арестовывает Сапну, но отпускает её, поверив, что она может исправиться. По случайному стечению обстоятельств Сапна устраивается в танцевальную труппу театра Дипака и вскоре становится популярной звездой....
1 358
i
Двухголосый
Badi Bahen
Режиссер: Калпатару
В ролях: Ашрани, Радж Баббар, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Гульшан Гровер, Динеш Хингу, Шафи Инамдар, Джамуна, Киран Джунея, Сатиендра Капур
Перевод: Двухголосый закадровый
Маленькая девочка, дочь богатых Дваркапрасада и Лакшми, сбегает от похитителей, и родители не могут её найти. Садовник Дваркапрасада, Шанкар, находит ребёнка, называет её Джйоти и воспитывает как родную дочь. Сын Дваркапрасада Вижай, его дочь Аша и приёмная дочь садовника Джйоти растут вместе. Младшая дочь...
1 565
i
Профессиональный
Meraa Ghar Mere Bachche
Режиссер: Чандер Вохра
В ролях: Радж Баббар, Смита Патиль, Минакши Шешадри, Виджаендра Гхатге, Арвинд Дешпандэ, Сушма Сетх, Лила Мишра, Ашрани, Динеш Хингу, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гита Бхаргав живет в Канпуре с мужем Балвантом, 3 детьми - Шрикантом, Аруном, Ушей и ждет 4го ребенка. Ее муж алкоголик и любитель женщин арестован за убийство охранника знаменитой куртизанки и отправлен в тюрьму на 20 лет. Гиту обвиняют в том, что она приводит к себе в дом мужчин, и она вынуждена дом покинуть. Вместе...
8 601
i
Многоголосый
Ek Kori Prem Katha
Жанр: драма
Режиссер: Чинмей Пурохит
В ролях: Акшай Оберой, Радж Баббар, Ханак Будхираджа, Пунам Диллон, Гвен Хусейн, Даршан Джаривала, Ашутош Кушваха, Сара Локетт, Мурали Мали
Перевод: Многоголосый закадровый
Сабита, которая влюбляется в сына деревенского старейшины, должна решить, как она будет бороться с церемониальным ритуалом Кори, чтобы иметь счастливую семейную жизнь....
3 499
i
Одноголосый
Aap To Aise Na The
Режиссер: Амбриш Сангал
В ролях: Радж Баббар, Ранджита Каур, Дипак Парашар, Радж Мехра, Мадан Пури, Ом Шивпури, Таманна, Дулари, Лалита Кумари, Мехмуд мл.
Перевод: Одноголосый закадровый
Несмотря на то, что оба героя стоят перед решением сложной задачи: оба влюблены в одну девушку, их благородство достойно уважения....
2 741
i
Многоголосый
Umran Ch Ki Rakheya
Жанр: мелодрама
Режиссер: Симерджит Сингх
В ролях: Пунам Диллон, Радж Баббар, Raj Singh Jhinjar, Gurjazz, Маной Бакши, Сукхвиндер Чахал, Рана Юнг Бахадур, Анита Девган, Mitwa, Jagtar Benipal
Перевод: Многоголосый закадровый
Любовь зарождается между двумя пожилыми людьми, Пьяре Лал и Келли. История показывает, как они борются против ортодоксальных норм общества, чтобы жить вместе....
4 455
i
Профессиональный
Ek Chitthi Pyar Bhari
Жанр: драма
Режиссер: Виджай Садана
В ролях: Радж Баббар, Рина Рой, Агха, Бирбал, Baby Bulbul, Мохан Чоти, Рамеш Део, Сима Део, К.С. Дюбэ, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Сунил Шарма владеет больницей в одной из деревень Индии. Он подает объявление в газетах о квалифицированной медсестре, на которое отзывается Арти Саксена. Сунилу нравится девушка и его мать хотела бы, чтобы Арти и Сунил поскорее поженились. Но Арти боится рассказать о своём прошлом и отказывается выйти замуж....
3 836
i
Одноголосый
Gundagardi
Жанр: драма
Режиссер: В. Саи Прасад
В ролях: Дхармендра, Радж Баббар, Аюб Кхан, Симран, Адитья Панчоли, Виджайшанти, Гульшан Гровер, Викас Ананд, Хариш, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Два брата, Каличаран и Нарсима, были известны в городе своими преступными действиями, которые вызывали хаос и неспокойствие. Нарсима был знаменит своей жестокостью, а Каличаран - благодаря своему хитрому уму и способности избегать закона. В конце концов, полиция вызывает Карана Сингха - самого эффективного...
2 643
i
Одноголосый
God and Gun
Жанр: драма
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Радж Кумар, Джеки Шрофф, Гаутами, Радж Баббар, Мадан Джайн, Прем Чопра, Ракеш Беди, Шива Риндани, Сиддхант, Naqi Ahmed
Перевод: Одноголосый закадровый
Коррумпированный политик Сатья Сингх готов выиграть выборы - всеми правдами и неправдами. Единственный человек, выступающий против него, это Сахеб Бахадур Ратхор. Сатья узнает, что последователи Ратхора становятся все сильнее, и он тщетно пытается дискредитировать его. Между тем, сытый по горло косметическими...
3 276
i
Профессиональный
Nikaah
Режиссер: Б.Р. Чопра
В ролях: Радж Баббар, Дипак Парашар, Асрани, Хина Каусар, Ифтекхар, Чандрашекхар, Урмила Бхатт, Аша Лата, Юнус Парвез, Ану Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Нилофар и её кузен Васим с юных лет были обручены. Судьба разлучила их: Васим для обучения отправился в Англию, а Нилофар поступила в университет. Она хранила верность своему суженому и ждала его возвращения. После замужества Нилофар стала знатной дамой и хозяйкой дома, но совместная жизнь оказалась не такой уж...
7 595
i
Профессиональный
Qahar
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Санни Деол, Сунил Шетти, Арман Кохли, Сонали Бендре, Дипти Бхатнагар, Рамбха, Иша Гупта, Пареш Раваль, Радж Баббар, Чандрашекхар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раджа, Амар и Кришна - совершенно разные люди, каждый из которых как умеет борется с несправедливостью. Судьба свела их вместе в схватке с коварным мафиози Велджи и его прихвостнями - продажными полицейскими и министрами. Никто не знает, чем закончится битва добра и зла. Кто-то отдаст жизнь, чтобы отомстить за...