1 392
i
Одноголосый
Aap To Aise Na The
Режиссер: Амбриш Сангал
В ролях: Радж Баббар, Ранджита Каур, Дипак Парашар, Радж Мехра, Мадан Пури, Ом Шивпури, Таманна, Дулари, Лалита Кумари, Мехмуд мл.
Перевод: Одноголосый закадровый
Несмотря на то, что оба героя стоят перед решением сложной задачи: оба влюблены в одну девушку, их благородство достойно уважения....
i
Одноголосый
Zalim
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Лина Чандваркар, Винод Кханна, Пран, Нирупа Рой, Ифтекхар, Брахм Бхардвадж, Пратима Деви, В. Гопал, Гога Капур, Джавахар Кол
Перевод: Одноголосый закадровый
Парень возвращает красивой девушке сумочку, которую похитили двое грабителей. Молодые люди влюбляются. Однажды ночью девушка обнаруживает в своей комнате труп, и она звонит парню. В панике и отчаянии избавляется избавляется от тела. На следующий день полиция начинает расследование, а девушка бесследно исчезает....
i
Субтитры
Gunehgaar
Режиссер: Рахуль Равель
Перевод: Субтитры
Однажды полицейскому Мадану Сингху пришлось сделать выбор между своим долгом и любовью, убив брата своей возлюбленной Сушмы. Через 20 лет история повторилась. И снова заместителю комиссара полиции Мадану придётся выбрать между долгом и своим сыном Амаром....
3 543
i
Профессиональный
Sitara
Режиссер: Мераж
В ролях: Митхун Чакраборти, Зарина Вахаб, Канхайялал Чатурведи, Агха, Динеш Тхакур, Пайнтал, Т.П. Джайн, Мак Мохан, Суреш Чатвал, Юнус Парвез
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история любви Дхании (Зарина Вахаб) и Кундана (Митхун Чакраборти), с детства не мысливших жизни друг без друга. Однажды Дхания заводит на патефоне пластинку и начинает танцевать, изображая Хему Малини. К ней с удовольствием присоединяется и Кундан. Поблизости случайно оказывается кинорежиссер, приехавший в деревню...
3 212
i
Одноголосый
Takkar
Жанр: драма
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Санджив Кумар, Джитендра, Зинат Аман, Джая Прада, Винод Мехра, Биндия Госвами, Ашок Кумар, Камини Каушал, Ранджит, Мак Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Злая мачеха и ее брат пытаются убить ее пасынка Кишана, но он выживает и спустя много лет снова входит в их жизнь под именем Сурадж. С другой стороны, брат его возлюбленной Винод похищен и один контрабандист выдает себя за него. Чтобы украсть из дома Кишана золотую статую Кришны....
4 675
i
Многоголосый
Aanchal
Режиссер: Анил Гангули
В ролях: Раджеш Кханна, Ракхи Гулзар, Рекха, Прем Чопра, Амол Палекар, Джанкидас, Лила Мишра, Ранджана Сачдэв, Бирбал, Сарита Деви
Перевод: Многоголосый закадровый
Кишан женат на Шанти, но оба не могут иметь детей. Его брат Шамбху влюблен в Тулси, но ее кузен не хочет, чтобы они были вместе, поэтому распускает слухи о романе Шанти и Шамбху....
6 010
i
Одноголосый
Do Premee
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Риши Капур, Моушуми Чаттерджи, Ом Пракаш, И.С. Джохар, Девен Верма, Гита Бехл, Рупеш Кумар, Гаутам Сарин, Мастер Бхагван, Аруна Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый
Четан Пракаш и красавица Паял полюбили друг друга и хотели пожениться. Но отец девушки - отставной полковник Бхагвант Сингх не желает выдать замуж свою дочь за сына картежника Даулатрама. Поэтому молодым людям приходится бежать в Бомбей и устроиться на работу. Бхагвант Сингх подал объявление в газету, предложив щедрое...
5 934
i
Профессиональный
Bombay 405 Miles
Режиссер: Бридж
В ролях: Зинат Аман, Винод Кханна, Шатругхан Синха, Амджад Кхан, Пран, Девен Верма, Мастер Бхагван, Бирбал, Хелен, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двух мелких мошенников Кишана (Шатругхан Синха) и Kaнхайя (Винод Кханна) суд выслал из Дели. По пути в Бомбей в товарном поезде они встречают старика с маленькой девочкой Мунни. Умирая, тот просит позаботиться о девочке – наследнице многомиллионного богатства. Решив нажиться на этом деле, мошенники увозят Мунни с...
8 203
i
Одноголосый
Heerak Rajar Deshe
Жанр: комедия
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Утпал Датт, Роби Гхош, Тапан Чаттерджи, Сантош Дутта, Аджой Банерджи, Bimal Banerjee, Daya Banerjee, Ратан Банерджи, Samaresh Banerjee
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Пожалуй, если бы не злополучные алмазные прииски, жизнь в этом странном королевстве могла бы быть приличной, вернее, сносной - такой, как и положено ей быть в настоящем сказочном королевстве....
10 814
i
Профессиональный
Dostana
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Зинат Аман, Прем Чопра, Амриш Пури, Хелен, Пран, Гаджанан Джагирдар, Саджан, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Варма и Рави - друзья с детства. И хотя Виджай стал инспектором криминальной полиции, а Рави адвокатом, связанным с криминальным миром и им часто приходится встречаться в суде по разную сторону баррикад, это не влияет на крепость их отношений. Но влюбленность в одну и ту же девушку и настойчивые попытки боса...
12 683
i
Профессиональный
Bin Maa Ke Bachche
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сатьен Бос
В ролях: Бинду, Мастер Битту, Лила Читнис, Раджу Десаи, К.С. Дюбэ, Дулари, Шрирам Лагу, Раджеш, Радж Рэни, Мастер Рави
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
9-тилетний Ашок и его маленькая сестренка Гаури четыре года назад потеряли маму. Она умерла, сразу после рождения дочери. Их отец все эти годы работал в городе и мечтал забрать детей из деревни к себе, когда получится снять комнату. В это время за детьми приглядывала вдова Камла, у которой был сын Раджу, ровесник...
6 794
i
Профессиональный
Insaf Ka Tarazu
Режиссер: Б.Р. Чопра
В ролях: Зинат Аман, Радж Баббар, Дипак Парашар, Падмини Колхапуре, Шрирам Лагу, Ифтекхар, Сими Гаревал, Джагдиш Радж, Виджай Шарма, Сунил Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История девушки по имени Бхарати, у которой было в жизни все: красота, карьера в модельном бизнесе, влюбленность Ашоки, сестра Нита. И все это она потеряла в один миг, когда домогавшийся ее бизнесмен Рамеш изнасиловал девушку... Когда же Бхарати обратилась в суд, чтобы наказать негодяя, уже его адвокат публично...