38 699
i
Многоголосый
RRR
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Н.Т.Р. мл., Рам Чаран Теджа, Алиа Бхатт, Аджай Девган, Olivia Morris, Самудира Кани, Элисон Дуди, Рэй Стивенсон, Rohit Bhujbal, Шрия
Перевод: Многоголосый закадровый
Британская Индия. Рама — преданный полицейский на службе у колониального правительства, способный расправиться с толпой в одиночку, и местные считают его предателем. Бхим — парень из племени гондов, который вынужден отправиться в Дели на поиски похищенной губернатором маленькой соплеменницы. Узнав об этом, губернатор...
40 883
i
Профессиональный
Dhammu
Режиссер: Бояпати Шрину
В ролях: Н.Т.Р. мл., Триша Кришнан, Картика Наир, Нассер, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Али, Таникелла Бхарани, Чалапатхи Рао, Аахутхи Прасад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вражда двух старинных княжеских семей не прекращается 70 лет. Вся область в страхе наблюдает, как от рук подлого и беспринципного врага один за другим гибнут представители славного семейства Васиредди, которые испокон веков слыли заступниками всех бедняков. И вот настал момент, когда последний князь в роду сложил...
26 829
i
Одноголосый
Rakhi
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Н.Т.Р. мл., Илеана, Чарми, Брахманандам, Лакшман Рао Кондаваласа, Шриниваса Рао Кота, М.С. Нарьяна, Рагху, Пракаш Радж, Раджеш
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Рама Кришна или Ракхи стремится, стать железнодорожным служащим, как и его отец. Ракхи влюблен в Трипури - репортера телевизионного канала, она делает репортажи о насилии над женщинами в обществе. Для Ракхи его сестра Гаятри - все. Она собирается замуж за инженера программного обеспечения, который планирует уехать в...
35 558
i
Многоголосый
Aravindha Sametha Veera Raghava
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Н.Т.Р. мл., Пуджа Хегде, Джагапати Бабу, Нэвин Чандра, Суприя Патхак, Eesha Rebba, Сунил, Нагендра Бабу, Charan Ram, Subhalekha Sudhakar
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта история 30-летней войны между противоборствующими группировками двух деревень: Коммади во главе с Нарапа Редди и Наллагуди во главе с Баси Редди. Сын Нарапы Редди - Вира Рагхава Редди, который был в Лондоне в течение 12 лет, возвращается в деревню. В итоге он теряет своего отца в результате атаки со стороны...
32 281
i
Двухголосый
Jai Lava Kusa
Режиссер: Бобби Колли
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда-то жили братья - тройняшки, Джай, Лава и Куша. Они одинаковые, но разные по характеру. Лава - невинный парень, Куша - хитрый, а Джай - самый грозный из них. Совсем еще мальчишками они были разлучены и встретились по разным обстоятельствам....
26 156
i
Многоголосый
Kantri
Жанр: боевик
Режиссер: Мехер Рамеш
В ролях: Н.Т.Р. мл., Хансика Мотвани, Таниша, Али, Рагху Бабу, Джой Бадлани, Банержи, Кришна Бхагаван, Мастер Бхарат, Брахмаджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Раджу вместе со своей бандой терроризирует жителей маленькой деревеньки. Однако с появлением Кранти, выросшего в приюте, все меняется......
34 184
i
Профессиональный
Janatha Garage
Режиссер: Кораталла Сива
В ролях: Н.Т.Р. мл., Моханлал, Саманта, Нитья, Каджал, Эджей, Брахмаджи, Деваяни, Унни Мукундан, Rahman
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Эта история о семье, которая помогала людям, попавшим в беду. 1980 год. Два брата переезжают в Хайдарабад и открывают там своё дело по автосервису. Добросовестная работа "Народного гаража", как называется их автомастерская, не остается незамеченной и бизнес процветает. Однажды братья узнают, что у одного из клиентов...
28 790
i
Многоголосый
Nannaku Prematho
Режиссер: Сукумар
В ролях: Н.Т.Р. мл., Ракул Прит Сингх, Джагапати Бабу, Раджендрапрасад, Раджив Канакала, Liza van der Smissen, Darien Asian, Шринивас Авасарала, Nadia Awan, Кишор Бхатт
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Перед тем, как умереть, старый человек решил рассказать о всей правде сыну. Получилось, в одно время его имя было Рамеш. У него было большое состояние с отличным бизнесом. Однако его обманул злой человек. Ему удалось взять все деньги. Его жертва стала иметь такие проблемы, что смену документов с исчезновением на...
15 285
i
Профессиональный
Yamadonga
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Н.Т.Р. мл., Мохан Бабу, Приямани, Мамта Мохандас, Кхушбу, Нарендра Джха, Раджив Канакала, Рамбха, М.С. Нарьяна, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История богатой наследницы, сироты Махи и Раджи, безжалостного вора. Он мечтает сорвать большой куш и устроить свою жизнь. И тут у него появляется прекрасная возможность воплотить мечту в жизнь. Похищенная красавица Махи влюбляется в него. Девушка, оказывается, знает его с детства, и всегда считала его своим принцем...
32 114
i
Профессиональный
Baadshah
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Махеш Бабу, Н.Т.Р. мл., Каджал, Брахманандам, Сиддхартх, Нассер, Ашиш Видьятхи, Сухасини, Минакши Диксит, Прагатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После серии взрывов в Мумбаи в 1993 году многие гангстеры бежали из Индии. Одним из них был Садху Бхай. Завоевав Сингапур, Гонг-Конг, Малайзию, Филиппины, он стал крёстным отцом мафии Юго-Восточной Азии, снабжая террористов оружием, сея хаос и смерть от взрывов бомб. Садху Бхай стал большой проблемой для индийского...
22 572
i
Профессиональный
Brindaavanam
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Саманта, Пракаш Радж, Шрихари, Мукеш Риши, Эджей, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...
29 756
i
Двухголосый
Rabhasa
Режиссер: Сантош Сринивас
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Мать выбрала Картику невесту: Инду, дочь его дяди Данунджая. Но вот беда, из-за недоразумения их семьи поссорились и уже двадцать лет не общаются друг с другом. Чтобы исполнить желание матери, Картик поступает в колледж, где учится Инду. Но принимает за неё другую девушку......