319
i
Одноголосый
Hariyali Aur Rasta
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Манодж Кумар, Мала Синха, Шашикала, Манмохан Кришна, Ом Пракаш, Сурендра, Krishna Kumari, Арун, Mopet Raja, Баби Фарида
Перевод: Одноголосый закадровый
История любовного треугольника между Шанкаром, Шобханой и Ритой. Брак Риты и Шанкара был устроен ещё в детстве, но когда они выросли, Шанкар влюбился в Шобхану, хотя все же вынужден был женится на Рите, как того желали их семьи. Они оба не могут смириться с неудачным браком, ситуация ещё больше ухудшается, когда...
i
Профессиональный
Muqaddar Ka Faisla
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Радж Кумар, Ракхи Гулзар, Радж Баббар, Тина Муним, Пран, Ранджит, Минакши Шешадри, Акбар Кхан, Каджал Киран, Према Нараян
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Индуистского священника незаслуженно обвиняют в растрате и изнасиловании. Его не только выгоняют из храма, но и сажают в тюрьму, оставив его семью в нищете. Выйдя на свободу, он ищет свою семью и строит планы мести обидчикам....
2 490
i
Многоголосый
Songs of Paradise
Режиссер: Danish Renzu
В ролях: Saba Azad, Сони Раздан, Зайн Кхан Дуррани, Taaruk Raina, Шиба Чадха, Лиллет Дюбей, Армаан Кхера, Читтаранджан Трипати, Bashir Lone, Шишир Шарма
Перевод: Многоголосый закадровый
Удивительная история о женщине, ставшей первой певицей в эфире кашмирского радио....
1 208
i
Профессиональный
Mast
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Урмила Матондкар, Афтаб Шивдасани, Далип Тахил, Смита Джайкар, Говинд Намдео, Антара Мали, Шитал Суварна, Raju Mavani, Нирадж Вора, Снехал Даби
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студент последнего курса колледжа Кипу безумно влюблен в кинозвезду Маллику, Его страсть настолько велика, что он общается как с живыми с ее фотографиями, которыми увешана вся его комната. Обстоятельства складываются так, что он ссорится с родителями, уходит из дома и садится на поезд в Бомбей, Ноги сами собой...
1 549
i
Одноголосый
Badaltey Rishtey
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Джитендра, Риши Капур, Рина Рой, Ашрани, Пинчу Капур, А.К. Хангал, Раджу Шреста, Шобха Кхоте, Урмила Бхатт, Дина Патхак
Перевод: Одноголосый закадровый
Любовник девушки пытается убить её мужа, которому, согласно гороскопу, осталось жить всего несколько дней. Почему он не хочет ждать, и почему девушка, несмотря на свои чувства к любовнику, мешает его попыткам?...
1 003
i
Профессиональный
Neel Kamal
Режиссер: Рам Махешвари
В ролях: Вахида Рехман, Радж Кумар, Манодж Кумар, Лалита Павар, Балрадж Сахни, Тивари, П. Джайрадж, Дэвид Абрахам, Мурад, Чхая
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сита отправляется в путешествие с друзьями, и однажды ночью её внезапный приступ лунатизма едва не заканчивается трагедией — она чудом избегает гибели под колесами поезда благодаря смелому поступку Рама. Впечатлённый героизмом юноши, отец Ситы решает выдать дочь за своего спасителя. Но уже после свадьбы Сита начинает...
4 819
i
Многоголосый
Humsaaz the Musical
Жанр: мюзикл
Перевод: Многоголосый закадровый
Мюзикл, рассказывающий трогательную историю трёх друзей, их захватывающего путешествия и тонких, искренних любовных переживаний. Эмоции и сюжет оживают благодаря 11 ярким и запоминающимся песням, которые обязательно оставят отклик в сердце каждого зрителя....
959
i
Профессиональный
Raja Aur Runk
Режиссер: Kolli Pratyagatma
В ролях: Санджив Кумар, Аджит Хан, Мукри, Мохан Чоти, Камал Капур, Махеш Котхаре, Нирупа Рой, Кумкум, Назима, Арун Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое детей родились в один и тот же день: один у короля Раджи Сахиба, а другой у бедняка Харии. Король в восторге от рождения Ювраджа, наследника престола, а Хария цинично относится к рождению своего сына Раджи. Дети растут одинаково, но в их жизни и воспитании присутствует постоянный контраст. Однажды Раджа убегает...
2 684
i
Профессиональный
Pyar Ki Jeet
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Шаши Капур, Винод Мехра, Рекха, Ашок Кумар, Мун Мун Сен, Джагдип, Пинчу Капур, Пунит Иссар, Бихари, Харбанс Даршан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой врач Ананд, блестяще окончивший курс, едет в отдаленную деревню, где практикует бывший друг его отца доктор Рахман. Отец юноши - знаменитый хирург, очень богатый и влиятельный, владелец ультрасовременной клиники. Доктор Рахман, по его мнению, «похоронил» свой талант в провинции, где лечит почти бесплатно....
25 996
i
CamRip/TS
Многоголосый
Badass Ravikumar
Режиссер: Keith Gomes
В ролях: Кирти Кулхари, Санни Леоне, Химеш Решаммия, Саурабх Сачдева, Джонни Левер, Прабхудева, Санджай Мишра, Раджеш Шарма, Соня Капур, Анил Джордж
Перевод: Многоголосый закадровый
CamRip
Франшиза Xpose теперь выходит на новый уровень: Химеш Решаммия снимает спин-офф своего культового персонажа Рави Кумара из его популярного фильма "The Xpose" в качестве артиста мюзикла, в котором ему противостоят 10 сенсационных злодеев....
2 400
i
Профессиональный
Mere Jeevan Saathi
Режиссер: Равикант Нагайч
В ролях: Раджеш Кханна, Тануджа, Суджит Кумар, Бинду, Хелен, Сулочана Латкар, Насир Хуссэйн, К.Н. Сингх, Кришнакант, Брахмачари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелодрама о настоящей любви, о печалях и радостях, об испытаниях без которых не может обойтись ни одно сильное человеческое чувство...
2 832
i
Профессиональный
Ankhen
Режиссер: Рамананд Сагар
В ролях: Мала Синха, Дхармендра, Кумкум, Суджит Кумар, Мехмуд, Parduman Randhawa, Лалита Павар, Дэйзи Ирани, Зеб Реман, Madhumati
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вскоре после провозглашения независимости Индии, в стране участились террористические акты. Группа патриотов решила помочь правительству. Они послали своего лучшего шпиона Сунила в Бейрут, где находится штаб-квартира предателей. В это время в Индии враги похищают племянника Сунила Баблу, и шантажируя его мать,...