i
Профессиональный
Muqaddar Ka Faisla
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Радж Кумар, Ракхи Гулзар, Радж Баббар, Тина Муним, Пран, Ранджит, Минакши Шешадри, Акбар Кхан, Каджал Киран, Према Нараян
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Индуистского священника незаслуженно обвиняют в растрате и изнасиловании. Его не только выгоняют из храма, но и сажают в тюрьму, оставив его семью в нищете. Выйдя на свободу, он ищет свою семью и строит планы мести обидчикам....
3 988
i
Профессиональный
Udhar Ka Sindur
Режиссер: Чандер Вохра
В ролях: Джитендра, Рина Рой, Аша Парех, Ашрани, Ом Шивпури, Према Нараян, Сатиендра Капур, Пайнтал, Урмила Бхатт, Манмохан Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджа (Джитендра) — сирота, его усыновил и вырастил доктор Шивнатх (Ом Шивпури). Раджа усердно учится и становится ответственным человеком, тогда как настоящий сын Шивнатха, Премнатх (Дхирадж Кумар), увлекается азартными играми. Раджа любит девушку Рекху (Рина Рой), но жертвует ею ради богатой девушки Шанты (Аша...
8 733
i
Профессиональный
Param Dharam
Режиссер: Сваруп Кумар
В ролях: Ракеш Беди, Митхун Чакраборти, Моушуми Чаттерджи, Судхир Далви, Дэн Даноа, Виджу Хоте, Мандакини, Према Нараян, Навин Нисчол, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Савитри (Мушуми Чаттерджи) влюбляется в Виджая (Митхун Чакраборти), который спасает свою сестру от дакаита по имени Шамшера (Амриш Пури). Оба становятся очень близкими, а затем решают жениться. Прежде чем брак может состояться, Шамшера убивает Виджая, а Савитри рожает мальчика, но ему говорят, что ребенок родился...
2 306
i
Одноголосый
Sweekar Kiya Maine
Режиссер: Захир Д. Лари
В ролях: Винод Мехра, Шабана Азми, Према Нараян, Мадан Пури, Урмила Бхатт, Мадху Капур, Балдев Кхосла, Манмохан Кришна, Мадху Малини, Юнус Парвез
Перевод: Одноголосый закадровый
Гопика Шарма живет вместе со своей матерью в Бангалоре. Хотя они живут вместе, Гопика всегда была амбициозной и стремилась к большему. Она решила отправиться в Бомбей в поисках работы и возможности прославиться. Вместе с ней поехали ее верные служанка Ладжо и дядя. Однако, как только они прибыли в Бомбей, их планы...
8 949
i
Одноголосый
Joshilaay
Режиссер: Сибте Хассан Ризви
В ролях: Санни Деол, Анил Капур, Шридеви, Минакши Шешадри, Кулбхушан Харбанда, Раджеш Вивек, Сатиендра Капур, Алок Нат, Према Нараян, Раджеш Пури
Перевод: Одноголосый закадровый
Каран и Дара мстят бандитам за погибших родителей, заодно завоевывая сердца местных деревенских красавиц....
11 377
i
Одноголосый
Lahu Ke Do Rang
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Винод Кханна, Шабана Азми, Дэнни Дензонгпа, Хелен, Ранджит, Шамми, Према Нараян, Мак Мохан, Индрани Мухерджи, Гога Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Гонконг, 1943 год. Спасаясь от врагов, индийский солдат Шамшер Сингх находит приют у девушки. Они полюбили друг друга. У них будет ребёнок. Но Шамшеру опасно оставаться в этой стране. Он возвращается в Индию, где его ждут жена и ребёнок. Вскоре после этого он погибает в результате предательства своего товарища. Прошло...
14 437
i
Одноголосый
Woh Jo Hasina
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Пран, Кадер Кхан, Рахендра Нат, Мадан Пури, Сатиендра Капур, Према Нараян, Чандер
Перевод: Одноголосый закадровый
Потеря детей, враги жаждущие денег, любовь и предательство......
12 739
i
Профессиональный
Nagin
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Сунил Датт, Фероз Кхан, Винод Мехра, Кабир Беди, Анил Дхаван, Санджай Кхан, Рекха, Йогита Бали, Према Нараян, Нилам Мера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история женщины, которая превращается в кобру, чтобы отомстить пяти мужчинам, убившим ее возлюбленного......
12 984
i
Профессиональный
Jhutha Sach
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Дхармендра, Рекха, Амриш Пури, Бейби Пинки, Джугал Хансрадж, Асрани, Лалита Павар, Према Нараян, Аруна Ирани, Мастер Бхагван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иногда мы используем немного лжи, чтобы успокоить детей. Двое маленьких детей и их отец - маленькая дружная семья, где детям не хватает материнской любви. Дети есть дети: они привязались к одной женщине и убеждают отца принять ее как их мать. И он соглашается. Когда все уже шло своим чередом, отец внезапно умирает в...
5 958
i
Профессиональный
Jab Andhera Hota Hai
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда яркие огни большого города растворяются в кромешной тьме, происходит многое из того, что не видно при свете дня... Под покровом темноты совершается много преступлений... Именно такой непроглядной ночью Викрам, идеалист, тайком провозит контрабанду для своего босса......
4 920
i
Профессиональный
Do Ladke Dono Kadke
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Навин Нисчол, Амол Палекар, Моушуми Чаттерджи, Асрани, Кешто Мукхерджи, Ифтекхар, Ранджит, Према Нараян, Дина Патхак, Нилу Фуле
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как двое мелких воришек решают ограбить тот же дом, который другие аферисты выбрали для того чтобы украсть из него ребёнка. В результате неразберихи ребёнок оказывается у воришек. Теперь и те и другие требуют за него выкуп, а подставные люди приходят к родителям за обещанной наградой......
7 986
i
Профессиональный
Biwi O Biwi
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санджив Кумар, Рандхир Капур, Пунам Диллон, Йогита Бали, Сими Гаревал, Рахендра Нат, Дина Патхак, Шашикала, Према Нараян, Девен Верма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чандрамохана в жизни есть только одно желание - жениться! С этой целью он приезжает в Бомбей. Будучи одаренным певцом, Чанрамохан пользуется популярностью у слушателей, и особенно у Аши. Вскоре у Аши и Чандрамохана завязываются близкие отношения, которые на корню губит её отец Мангал Сингх, отставной полковник, не...