2 484
i
Одноголосый
Loha
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Дхармендра, Шатругхан Синха, Каран Капур, Джугал Хансрадж, Мадхави, Мандакини, Амриш Пури, Кадер Кхан, Мак Мохан, Раза Мурад
Перевод: Одноголосый закадровый
Честный полицейский инспектор Амар пытается арестовать бандита Шера Сингха и продажного политика Джагганатха Прасада. Получив выговор, он вынужден уйти в отставку. Вскоре после этого Шера Сингх захватывает автобус с заложниками и требует освобождения из тюрьмы своих 25 сообщников. Среди заложников оказывается Сима,...
2 777
i
Профессиональный
Sheshnaag
Режиссер: К.Р. Редди
В ролях: Джитендра, Рекха, Риши Капур, Мандакини, Мадхави, Анупам Кхер, Дэнни Дензонгпа, Бхарат Бхушан, Бирбал, Дэн Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добродушный бедняк Бхола спасает от смерти Нагину. В знак признательности, Нагин и Нагина решают помочь юноше и его сестре справится с трудностями.Но заклинатель змей встает на пути семейного счастья Бхолы....
1 216
i
Одноголосый
Shoorveer
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Ралхан
В ролях: Раджан Сиппи, Мандакини, Дипти Навал, Дэнни Дензонгпа, Суреш Оберой, Ракеш Беди, Тарун Гхош, Роки, Гога Капур, Сунил Дхаван
Перевод: Одноголосый закадровый
История вращается вокруг боли детей, которые есть у родителей, даже усыновленных в Индии. Шанкар, которого играет Дэнни, - мелкий мошенник, которому главарь банды (Кадер Хан) присвоил номер один, хотя его сообщник № 7, который использует его и втягивает в ложное убийство. Шанкар, который глубоко любит свою жену Нанду...
4 013
i
Одноголосый
Aakhri Baazi
Режиссер: Ашим С. Саманта
В ролях: Шатругхан Синха, Моушуми Чаттерджи, Говинда, Мандакини, Кунал Госвами, Сонам, Садашив Амрапуркар, Ардхенду Босе, Маник Ирани, Прадип Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
История о двух верных друзьях. Они всегда вместе и в радости, и в горе. Вместе поют, влюбляются, вместе дерутся. Все меняется, когда одного из друзей убивают....
6 106
i
Профессиональный
Apne Apne
Режиссер: Рамеш Бехл
В ролях: Джитендра, Рекха, Каран Шах, Мандакини, Хема Малини, Кадер Кхан, Сушма Сетх, Бина, Этли Брэр, Дэн Даноа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рави Капур занимается строительным бизнесом. Он живёт с овдовевшей матерью, которая хочет женить его на девушке Симе из такой же богатой семьи. Рави любит другую – бедную сироту Шарду. Он представляет ее матери, но та категорически против их союза. Рави уходит из дома и живет с Шардой. Мать меняет своё отношение,...
5 616
i
Многоголосый
Taqdeer Ka Tamasha
Режиссер: Ананд Гаеквад
В ролях: Джитендра, Моушуми Чаттерджи, Говинда, Кимми Каткар, Адитья Панчоли, Мандакини, Гульшан Гровер, Садашив Амрапуркар, Суреш Чатвал, Джек Гауд
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать-одиночка, Гита, должна иметь дело с двумя своими сыновьями, старший из которых инспектор полиции Сурьяпратап; а младший, Сатья, хулиган, когда оба вступают в конфликт. Ситуация только ухудшается после того, как Сатью арестовывают, завязываются аргументы и он уходит. Шешнаг нанимает его с единственной целью -...
6 737
i
Субтитры
Naya Khoon
Жанр: драма
Режиссер: Rajat Rakshit
Перевод: Субтитры
Отец красавицы Симы богатый бизнесмен, живущий во дворце, а отец Ананда - бедный садовник, прозябающий в хижине. Но, несмотря на различия, молодые люди решили пожениться. Однако брат Симы Викрам хочет, чтобы его сестра вышла замуж за его друга Анила Верму, а не за бедного доктора Ананда. Вскоре Анила обвиняют в...
5 218
i
Субтитры
Deshwasi
Режиссер: Раджив Госвами
В ролях: Том Олтер, Махеш Бхатт, Пунам Диллон, Раджив Госвами, Бхарат Капур, Камини Каушал, Анупам Кхер, Манодж Кумар, Хема Малини, Мандакини
Перевод: Субтитры
15 августа 1947 года. Индия получила независимость, но раджа Шамшер Сингх не собирается покидать свой дворец. Он убивает народного лидера Санграма Сингха. Жена Санграма Бхарти, отправив своего сына Шакти в Бомбей, возглавила борьбу с раджой. Спустя годы Шакти возвращается....
21 052
i
Профессиональный
Pyaar Karke Dekho
Режиссер: Д. Раджендра Бабу
В ролях: Говинда, Мандакини, Кадер Кхан, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Викас Ананд, Анурадха, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Джамшид
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возвышенная любовь, роковая страсть, мелодичные песни и зажигательные танцы. Молодой, красивый, талантливый герой, мечтающий стать певцом и танцором. И молодая, обворожительная незнакомка, преследующая героя по пятам....
16 155
i
Профессиональный
Ram Teri Ganga Maili
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Мандакини, Раджив Капур, Дивья Рана, Саид Джаффри, Кулбхушан Харбанда, Раза Мурад, Сушма Сетх, Трилок Капур, Кришан Дхаван, Вишва Мера
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сын промышленника Нарем во время поездки к устью священной реки Ганг полюбил девушку Гангу. Юноша возвращается домой в Калькутту, чтобы получить благословение родителей, но те уже ведут приготовления к его свадьбе с другой. Не дождавшись возвращения жениха, Ганга отправляется в опасный путь навстречу своей судьбе....
11 778
i
Профессиональный
Aag Aur Shola
Жанр: мелодрама
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Джитендра, Шридеви, Мандакини, Шакти Капур, Шома Ананд, Суреш Оберой, Кадер Кхан, Аруна Ирани, Ашиш Чанна, Бинду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Огонь любви и пламя ненависти. Бедный юноша Ражу влюблен в богатую и чванливую Ушу, которая изначально презирала его чувства. Ее брат, негодяй Нагеш, избивает Ражу за то, что тот осмелился любить Ушу. Но неустрашимый Ражу просит о помощи затворника Вишала, который познал и любовь, и ненависть. Когда Вишал обещает...
13 995
i
Профессиональный
Agnee
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Митхун Чакраборти, Чанки Пандей, Амрита Сингх, Мандакини, Анупам Кхер, Алок Нат, Киран Кумар, Тануджа, Асрани, Шафи Инамдар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекават не доволен, что все наследство родители оставили его сестре Сонали с мужем Прамодом. И когда она рожает сына Амита, Шекават нанимает киллеров. Прамод, случайно узнав об этом, бежит с сыном. Он успевает спрятать маленького Амита у супругов, у которых подрастает дочь Ауши. Шекават заставляет сестру переоформить...