8 987
i
Профессиональный
Param Dharam
Режиссер: Сваруп Кумар
В ролях: Ракеш Беди, Митхун Чакраборти, Моушуми Чаттерджи, Судхир Далви, Дэн Даноа, Виджу Хоте, Мандакини, Према Нараян, Навин Нисчол, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Савитри (Мушуми Чаттерджи) влюбляется в Виджая (Митхун Чакраборти), который спасает свою сестру от дакаита по имени Шамшера (Амриш Пури). Оба становятся очень близкими, а затем решают жениться. Прежде чем брак может состояться, Шамшера убивает Виджая, а Савитри рожает мальчика, но ему говорят, что ребенок родился...
4 960
i
Профессиональный
Sheshnaag
Режиссер: К.Р. Редди
В ролях: Джитендра, Рекха, Риши Капур, Мандакини, Мадхави, Анупам Кхер, Дэнни Дензонгпа, Бхарат Бхушан, Бирбал, Дэн Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добродушный бедняк Бхола спасает от смерти Нагину. В знак признательности, Нагин и Нагина решают помочь юноше и его сестре справится с трудностями.Но заклинатель змей встает на пути семейного счастья Бхолы....
10 087
i
Многоголосый
Soorarai Pottru
Режиссер: Судха Конгара
В ролях: Сурья Шивакумар, Пареш Раваль, Апарна Баламурали, Гурав Парик, Supergood Subramani, Урваши, Prakash Belawadi, Мохан Бабу, Дэн Даноа, Винодхини Ваидинатхан
Перевод: Многоголосый
Фильм «Хвала храбрецам» основывается на истории жизни основателя индийской авиакомпании Air Deccan. Данный бренд одним из первых стал осуществлять рейсы по непопулярным направлениям, посещая такие города, как Мадурай, Мангалор и Хаббалли. Будущий директор родился и вырос в индийской глубинке, и с раннего детства...
9 614
i
Профессиональный
Apne Apne
Режиссер: Рамеш Бехл
В ролях: Джитендра, Рекха, Каран Шах, Мандакини, Хема Малини, Кадер Кхан, Сушма Сетх, Бина, Этли Брэр, Дэн Даноа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рави Капур занимается строительным бизнесом. Он живёт с овдовевшей матерью, которая хочет женить его на девушке Симе из такой же богатой семьи. Рави любит другую – бедную сироту Шарду. Он представляет ее матери, но та категорически против их союза. Рави уходит из дома и живет с Шардой. Мать меняет своё отношение,...
9 330
i
Профессиональный
Naseebwaala
Жанр: мелодрама
Режиссер: Калпатару
В ролях: Чанки Пандей, Нутан, Фарха Нааз, Гульшан Гровер, Шома Ананд, Мохан Бхандари, Ашок Сараф, Дэн Даноа, Ниведита Сараф, Санджай Джог
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амар считает себя счастливчиком, ведь у него есть любимая мать, братья, сестра, девушка, которую он любит. Он с детства привык заботиться о своих родных больше, чем о самом себе, хотя он и приемный сын. Но однажды их мирный дом посещает беда, и Амар, рискуя жизнью, защищает своих близких....
16 292
i
Профессиональный
Trinetra
Жанр: боевик
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Махеш Ананд, Арун Бакши, Лакшмикант Берде, Митхун Чакраборти, Чандрашекхар, Дипак, Дэн Даноа, Дхармендра, Hardayal Gill, Горилла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджа - честолюбивый певец. Мистер Сангхания предлагает ему петь в Дюбае. Этому предприятию очень рада и беременная жена Раджи. Но прежде чем все удается, Раджа обнаруживает, что Сингхания собирается использовать его в качестве перевозчика контрабандных лекарств, упакованных в его чемодан. Раджа пытается протестовать,...
13 717
i
Профессиональный
Amiri Garibi
Жанр: семейный
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Джитендра, Рекха, Риши Капур, Нилам Котари, Радж Баббар, Пунам Диллон, Дэн Даноа, Гарбаччан Сингх, Раджеш Пури, Jayshree Gadkar
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старые деревенские друзья Нарайян и Кедар на склоне лет ощутили, наконец, что значат в их возрасте богатство и бедность. Бедняк Нарайян всю жизнь оставался честным человеком и стал старостой деревни, его дом полон добра и счастья. Кедар, покинувший деревню в поисках богатства, стал обладателем приличного состояния,...
12 464
i
Профессиональный
Lootere
Режиссер: Дармеш Даршан
В ролях: Санни Деол, Джухи Чавла, Динеш Ананд, Пуджа Беди, Ананг Десаи, Дэн Даноа, Джек Гауд, Avtar Singh Gullu, Муштак Кхан, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужественная и отважная девушка, и двое полицейских под прикрытием расследуют дело о группе террористов, облюбовавших местом своего обитания популярный в городе ночной клуб. Смогут ли герои раздобыть нужные доказательства и изобличить злодеев?...
10 604
i
Профессиональный
Shehzaade
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Дхармендра, Шатругхан Синха, Самир Кхакхар, Махеш Ананд, Викас Ананд, Моушуми Чаттерджи, Боб Кристо, Судхир Далви, Дэнни Дензонгпа, Дэн Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж Сингх живет с овдовевшей матерью в городских трущобах Бомбея. Он не выносит несправедливость в любой форме, и этим обращает внимание полицейского инспектора Шанкара Шривастава. Однажды Сурадж встречает пожилого мужчину Зоравара, жалеет его и приводит к себе домой. Сурадж не знает, что Зоравар - прежний...
13 716
i
Профессиональный
Deedar
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Акшай Кумар, Каришма Капур, Лакшмикант Берде, Анджана Мумтаз, Раджив Верма, Тануджа, Анупам Кхер, Дэн Даноа, Прия Арун, Аджит Вачани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын промышленного магната Ананд знакомится с красавицей Сапной на свадьбе её подруги и влюбляется в неё с первого взгляда. Однако Сапна не спешит выражать свои чувства и Ананду приходится отправиться за ней в Чанданпур. Когда же он находит её и молодые люди объясняются друг другу в любви, мать Сапны отказывает им в...
15 219
i
Профессиональный
Dost Garibon Ka
Жанр: мелодрама
Режиссер: С.П. Диксит
В ролях: Говинда, Нилам Котари, Сумит Сайгал, Раза Мурад, Сатиш Шах, Анджана Мумтаз, Дэн Даноа, Виджай Арора, Ом Шивпури, Рахендра Нат
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несчастья друзей-бедняков уже давно вызывали протест в благородной душе Виджая. Великая Любовь и большое несчастье превратили его в борца с несправедливостью. Эта борьба и прекрасная история любви сделали его легендой в сердцах людей......
11 796
i
Одноголосый
Dacait
Жанр: боевик
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Ракхи Гулзар, Санни Деол, Минакши Шешадри, Суреш Оберой, Раза Мурад, А.К. Хангал, Шафи Инамдар, Дэн Даноа, Dilshaad, Сатьяджит
Перевод: Одноголосый закадровый
Бандитами не рождаются, ими становятся. Получив образование в городе, Арджун возвращается в свою маленькую деревню. В деревне правит безжалостный Тхакур. Тхакур со своими людьми грабит деревни и убивают семью Арджуна, а дальше начинается борьба добра против зла....