Индийские фильмы с 1970 по 1979 год
i
Одноголосый
Heeralal Pannalal
Режиссер: Ашок Рой
В ролях: Шаши Капур, Рандхир Капур, Зинат Аман, Ниту Сингх, Аджит Хан, Прем Нат, Камини Каушал, Амджад Кхан, Ашрани, Дев Кишан
Перевод: Одноголосый закадровый
Два мальчика вместе растут в приюте, они лучшие друзья и клянутся, что будут друг другу как братья. Но тайна их прошлого может встать на пути этой связи. Повзрослев, один отправляется на поиски своего отца, другой же ищет убийцу своих родителей....
722
i
Профессиональный
Kacha Chor
Жанр: драма
Режиссер: Джамбу
В ролях: Рандхир Капур, Рекха, Сом Датт, Джагдип, Ранджит, Джанкидас, Хелен, Рену, Кирти Кумар, Шиврадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюбившись в Ашу (Рекха) воришка Шьям, пытается покончить со своим криминальным прошлым. Но не так легко вырваться из сетей босса криминального мира (Ранджита) и его любовницы (Хелен)....
1 457
i
Профессиональный
Besharam
Режиссер: Девен Верма
В ролях: Шармила Тагор, Амитабх Баччан, Бинду, Хелен, Амджад Кхан, Девен Верма, Нирупа Рой, А.К. Хангал, Дхумал, Джагдиш Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дигвиджай Сингх (Дхармадас) идёт на всё, чтобы помешать честному Рамчандре стать мэром: нападения, угрозы семье. Но Рамчандра побеждает. Вскоре его оклеветали, и, не пережив скандала, он кончает с собой. Его семья — сын Рам, жена и дочь Чанда — бесследно исчезают. Спустя время в городе объявляется молодой миллионер,...
i
Профессиональный
Shirdi Ke Sai Baba
Режиссер: Ашок В. Бхушан
В ролях: Судхир Далви, Манодж Кумар, Хема Малини, Раджендра Кумар, Шатругхан Синха, Радж Мехра, Бирбал, Уша Шаван, К.С. Дюбэ, Манмохан Кришна
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Пуджа живет со своим мужем-врачом и маленьким сыном. Ее сын болеет неизлечимой болезнью. Никакие врачи и никакие лекарства не могут помочь ее сыну. Однажды, в храме, Пуджа случайно узнала о целителе Саи Баба из города Ширди и решила отвезти своего сына туда на лечение. Вся семья едет в Ширди, где встречает горячего...
i
Одноголосый
Amaanat
Режиссер: Shatrujit Paul
В ролях: Манодж Кумар, Садхана Шивдасани, Балрадж Сахни, Мехмуд, Рехман, Дхирадж Кумар, Шашикала, Аруна Ирани, Кришан Дхаван, Асит Кумар Сен
Перевод: Одноголосый закадровый
Балраж Сахни играет профессионального художника, женатого на Ачале Сахдев и имеющего сына Маноджа Кумара. Он попадает в ловушку, расставленную Рехманом и Шашикалой, которые за крупную сумму страховки жизни подставляют его в убийстве Рехмана. Сам же Рехман, объявленный для всего мира мёртвым, скрывается и погружается в...
1 170
i
Двухголосый
Mama Bhanja
Режиссер: Нареш Кумар
В ролях: Шамми Капур, Рандхир Капур, Парвин Баби, Аша Сачдэв, Надира, Радж Кишор, Рам Мохан, Лалита Павар, Хари Шивдасани, Мулчанд
Перевод: Двухголосый закадровый
Умирающая мать оставляет своего сироту-сына единственному брату, который с любовью и заботой воспитывает племянника. Мальчик растёт, впитывая правильные ценности. Однажды дядя неожиданно разбогател, и тогда в его жизни появляется женщина, которая соблазняет его ради денег. Племянник видит её истинные намерения, но...
1 578
i
Одноголосый
Badaltey Rishtey
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Джитендра, Риши Капур, Рина Рой, Ашрани, Пинчу Капур, А.К. Хангал, Раджу Шреста, Шобха Кхоте, Урмила Бхатт, Дина Патхак
Перевод: Одноголосый закадровый
Любовник девушки пытается убить её мужа, которому, согласно гороскопу, осталось жить всего несколько дней. Почему он не хочет ждать, и почему девушка, несмотря на свои чувства к любовнику, мешает его попыткам?...
1 519
i
Одноголосый
Naya Daur
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Риши Капур, Бхавана Бхатт, Дэнни Дензонгпа, Фарида Джалал, Шрирам Лагу, Пайнтал, Ом Пракаш, Мадан Пури, Ранджит, Мейджор Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Махеш Чопра живёт скромной жизнью среднего класса вместе со своим отцом — государственным служащим — и матерью Шанти в служебной квартире в Бомбее. Он учится в художественном колледже и влюблён в состоятельную Кирен Мехту, что крайне не устраивает её отца-бизнесмена. После успешного окончания учёбы отец мечтает, чтобы...
2 162
i
Многоголосый
Palkon Ki Chhaon Mein
Режиссер: Мераж
В ролях: Раджеш Кханна, Хема Малини, Ашрани, Фарида Джалал, Канхайялал Чатурведи, Лила Мишра, Раджу Шреста, Шарма, Пратима Деви, Дхумал
Перевод: Многоголосый закадровый
Рави после окончания колледжа очень долго не мог найти работу. Наконец, удача ему улыбнулась и он совершенно случайно получил должность почтальона в отдалённой деревне Ситапур. Там он знакомится с Мохини и влюбляется в неё. Он принимает её дружеское отношение за ответные чувства, тогда как на самом деле Мохини любит...
1 229
i
Одноголосый
Ek Hasina Do Diwane
Режиссер: С.М. Аббас
В ролях: Джитендра, Бабита Капур, Джонни Уокер, Винод Кханна, Нирупа Рой, Ом Пракаш, Манмохан Кришна, Аша Поддар, Хари Шивдасани, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Единственную дочь Ниту богатые родители воспитывали на западный манер. Поэтому, когда она решила выйти замуж за инженера Амара, воспитанного на традиционных индийских ценностях, они были против. Но Нита настояла на скорой свадьбе. Вскоре у молодоженов начались ссоры, так как Нита по-прежнему устраивала шумные...
1 141
i
Профессиональный
Shor
Жанр: драма
Режиссер: Манодж Кумар
В ролях: Манодж Кумар, Джая Бхадури, Прем Нат, Камини Каушал, Манорама, Мина Т., Шефали, Лиина, Манмохан, Радж Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар, его любимая жена Гита и сын Дипак бедная, но дружная и счастливая семья. Но однажды случается трагедия: спасая сына из-под поезда, Гита погибает, а Дипак теряет голос. Операция стоит 2000 рупий. Но Шанкар полон решимости вылечить сына. Его мать, сестра, соседи Хан Бадшах и Рани всячески стараются ему помочь....
862
i
Профессиональный
Purab Aur Pachhim
Режиссер: Манодж Кумар
В ролях: Ашок Кумар, Сайра Бану, Манодж Кумар, Пран, Бхарти, Нирупа Рой, Барбара Линдли, Шамми, Лила Мишра, Камини Каушал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Запад. 1970 годы, индийская диаспора на Западе. Дети индийцев, родившиеся и выросшие за границей: сын-хиппи, дочь - ночные клубы, обесцвеченные волосы, рюмка с алкоголем и сигарета в руке ее постоянные атрибуты. Казино и безнравственность. Это все было... Восток. Индия. Уникальное культурное и религиозное...