Десятый
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Десятый (1976)
Dus Numbri
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Мадан Мохла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Банда фальшивомонетчиков и контрабандистов подставила честного полицейского. Инспектора посадили в тюрьму, его жена с горя сошла с ума, маленький сын был вынужден стать карманником, чтобы обеспечить лечение матери. Пострадала и молодая женщина, которая также хотела вывести бандитов на чистую воду: ее убили, маленькую...
Соотечественники
i
Субтитры
Соотечественники (1991)
Deshwasi
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Раджив Госвами
Перевод: Субтитры
15 августа 1947 года. Индия получила независимость, но раджа Шамшер Сингх не собирается покидать свой дворец. Он убивает народного лидера Санграма Сингха. Жена Санграма Бхарти, отправив своего сына Шакти в Бомбей, возглавила борьбу с раджой. Спустя годы Шакти возвращается....
Любовь в Гималаях
i
IMDB 7.1
Субтитры
Любовь в Гималаях (1965)
Himalay Ki Godmein
Страна: Индия | Год: 1965
Режиссер: Виджай Бхатт
Перевод: Субтитры
Сунил Мехра, завершив в Лондоне свое медицинское образование, хочет заняться медицинской практикой где-нибудь в Индии. Волей судьбы он попадает в отдаленную гималайскую деревушку и влюбляется в деревенскую красавицу Фулву. Его решению работать врачом в деревне препятствуют бывшая невеста Сунила Нита и отец Фулвы -...
Отшельник
i
IMDB 6.9
Одноголосый
Отшельник (1975)
Sanyasi
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Sohanlal Kanwar
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Овдовевшая Ренуки-деви проживает со своим сыном Рамом. Ее муж провел всю свою жизнь в пьянстве и распутстве. Не желая, чтобы сын походил на своего отца, она с детства окружила его религиозной атмосферой. В результате Рам вырос настоящим отшельником, который решает остаться на всю жизнь холостяком. После смерти тестя,...
Правосудия!
i
КП 7.6
IMDB 7.0
Профессиональный
Правосудия! (1983)
Mujhe Insaaf Chahiye
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавица Малати, девушка из простой семьи, была подло обманута Сурешем, избалованным сыном богатого прокурора. Он бросил девушку, узнав, что она беременна от него. Не испугавшись позора Малати обратилась в суд......
Эта загадочная Анита
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Эта загадочная Анита (1967)
Anita
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кто такая Анита? Та, которая бросила Нираджа, пообещав ему выйти за него? Настолько ли она ненадежна, как о ней многие думают? Или она психически неуравновешенна? Как она выжила после попытки самоубийства? Какая Анита настоящая? Нирадж хочет это выяснить и для этого проходит через настоящий ад......
Горячее сердце
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Горячее сердце (1981)
Kranti
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Манодж Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Независимость от Великобритании далась Индии очень большой ценой и многими жертвами. Фильм «Горячее сердце» рассказывает об этом эпическом противостоянии. Это история людей, которых принесли в жертву ради политических амбиций. Это история трех поколений в семье патриотов....
Сантош
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Сантош (1989)
Santosh
Страна: Индия | Год: 1989
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жестокая и тираничная Kамла влюбляется в бедняка, выходит за него замуж и рожает Сантоша. Однако она скоро понимает, что жить в бедности непросто, оставляет мужа с ребенком, и возвращается к богатому отцу. Она повторно вступает в брак с миллионером Кайлашпати и рожает Кундана. Годы проходят, Кундан и Сантош выросли....
Хлеб насущный
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Хлеб насущный (1974)
Roti Kapada Aur Makaan
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Манодж Кумар
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
По разному сложились судьбы трёх братьев: старший стал на скользкий путь, связался с контрабандистами, средний поступил на службу в пограничные войска, а младший стал инспектором полиции. Теперь, через много лет, их жизненные пути пересеклись самым невероятным образом....
Каменное сердце
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Каменное сердце (1967)
Patthar Ke Sanam
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Раджа Навате
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две красавицы Таруна и Мина хотят разыграть Рамеша, заявив ему, что они обе влюблены в него без памяти. Однако попытка завоевать каменное сердце Рамеша оборачивается для обеих красавиц нелегким испытанием. Они, и в правду, влюбляются в красавца мужчину....
Человек
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Человек (1968)
Aadmi
Страна: Индия | Год: 1968
Режиссер: А. Бхимсингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Осиротевший в детстве Раджеш происходит из богатой и знатной семьи. Но в его жизни нет покоя. Подруга его детства трагически умирает. Свои чувства он переносит на ее куклу. Из-за этой куклы он ссорится со своим другом и в результате убивает его. Проходят годы,кукла все еще храниться в его шкафу. Но случайно он...
Мое имя Клоун
i
КП 7.3
IMDB 8.0
Профессиональный
Мое имя Клоун (1970)
Mera Naam Joker
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Радж Капур
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет....
1 2