1 053
i
Одноголосый
Pakhandi
Жанр: драма
Режиссер: Самир Гангули
В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Аша Парех, Ранджит, Хелен, Джагдип, Мастер Лакки, Лила Мишра, Мохан Чоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Два брата Ашок и Кишор Ахуджа были разлучены в детстве, но оба выросли мошенниками. Старший брат - брачный аферист Ашок обманывает наивных девушек и грабит их перед свадьбой. Младший брат - мелкий мошенник Кишор в каждом городе заходит в дома под № 13 и выдает себя за родственника жильцов, выманивая деньги. Так бы...
1 322
i
Двухголосый
Badi Bahen
Режиссер: Калпатару
В ролях: Ашрани, Радж Баббар, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Гульшан Гровер, Динеш Хингу, Шафи Инамдар, Джамуна, Киран Джунея, Сатиендра Капур
Перевод: Двухголосый закадровый
Маленькая девочка, дочь богатых Дваркапрасада и Лакшми, сбегает от похитителей, и родители не могут её найти. Садовник Дваркапрасада, Шанкар, находит ребёнка, называет её Джйоти и воспитывает как родную дочь. Сын Дваркапрасада Вижай, его дочь Аша и приёмная дочь садовника Джйоти растут вместе. Младшая дочь...
1 127
i
Профессиональный
Woh Kaun Thi?
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Садхана Шивдасани, Манодж Кумар, Парвин Чаудхари, К.Н. Сингх, Радж Мехра, Дхумал, Мохан Чоти, Ратнамала, Хелен, Прем Чопра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В одну мрачную, дождливую ночь доктор Ананд Сингх сталкивается на безлюдной дороге с загадочной девушкой, чей облик напоминает призрак. Позже он с потрясением узнаёт, что это — его собственная невеста. Но кем она является на самом деле, и зачем вновь и вновь появляется на его пути? Тайна, которую он пытается...
956
i
Профессиональный
Raja Aur Runk
Режиссер: Kolli Pratyagatma
В ролях: Санджив Кумар, Аджит Хан, Мукри, Мохан Чоти, Камал Капур, Махеш Котхаре, Нирупа Рой, Кумкум, Назима, Арун Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое детей родились в один и тот же день: один у короля Раджи Сахиба, а другой у бедняка Харии. Король в восторге от рождения Ювраджа, наследника престола, а Хария цинично относится к рождению своего сына Раджи. Дети растут одинаково, но в их жизни и воспитании присутствует постоянный контраст. Однажды Раджа убегает...
1 715
i
Профессиональный
Anjaana
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мохан Кумар
В ролях: Раджендра Кумар, Бабита Капур, Пран, Прем Чопра, Назима, Сундер, Мохан Чоти, Тун Тун, Нирупа Рой, Мехмуд мл.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж живет со своей овдовевшей матерью в маленьком городке и работает механиком в автомастерской. Однажды он знакомиться с красавицей из богатой семьи - Рачной Мальхотра. Спустя некоторое время молодые люди влюбляются в друг друга. Когда об их связи узнают родные Рачны, они запрещают ей когда-либо встречаться с...
4 293
i
Профессиональный
Jaise Ko Taisa
Режиссер: Муруган Кумаран
В ролях: Джитендра, Рина Рой, Шривидья, Анвар Хуссэйн, Рамеш Део, Камини Каушал, Roja Ramani, Динеш Хингу, Мохан Чоти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Похожие друг на друга юноши живут в разных семьях: бедняк Виджай – с любящей матерью и сестрой Мунни, а принц Винод с лицемерным опекуном дядей и злым и жестоким двоюродным братом. Однажды Винод помог Виджаю и тот решил помочь своему другу. Поменявшись местами с Винодом, Виджаю удается восстановить справедливость,...
4 438
i
Профессиональный
Ek Chitthi Pyar Bhari
Жанр: драма
Режиссер: Виджай Садана
В ролях: Радж Баббар, Рина Рой, Агха, Бирбал, Baby Bulbul, Мохан Чоти, Рамеш Део, Сима Део, К.С. Дюбэ, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Сунил Шарма владеет больницей в одной из деревень Индии. Он подает объявление в газетах о квалифицированной медсестре, на которое отзывается Арти Саксена. Сунилу нравится девушка и его мать хотела бы, чтобы Арти и Сунил поскорее поженились. Но Арти боится рассказать о своём прошлом и отказывается выйти замуж....
3 717
i
Многоголосый
Dharma
Режиссер: Чанд
В ролях: Пран, Навин Нисчол, Рекха, Аджит, Мадан Пури, Рамеш Део, Бинду, Мохан Чоти, Асит Кумар Сен, Соня Сахни
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор Аджит и бандит Дхарма сталкиваются, теряя свои семьи. Дхарма долгие годы следит за Аджитом , желая видеть его страдания, и, сам того не ведая, помогает ему найти его дочь, которую тот считал погибшей. Игра со законом имеет последствия, и героям предстоит искать ответы на вопросы о счастье и последствиях...
6 208
i
Многоголосый
Haseenon Ka Devata
Жанр: Режиссер
Режиссер: Равикант Нагайч
В ролях: Санджай Кхан, Рекха, Суджит Кумар, Мохан Чоти, Манджи, Камал Капур, Хелен, Бинду, Бела Бозе, Ранджит
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы отомстить за гибель брата, Джай (Санджай Кхан) становится профессиональным карточным шулером и проникает в преступную банду в казино "Рояль". Но он не ожидал, что попадёт в иную переделку. Миллионер Раджа Сахаб попадает в ловко расставленные сети своего помощника Гопала, управляющего казино и красотки Силки...
5 801
i
Одноголосый
Jaani Dost
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Дхармендра, Джитендра, Парвин Баби, Шридеви, Амджад Кхан, Кадер Кхан, Асрани, Том Олтер, Мохан Чоти, Боб Кристо
Перевод: Одноголосый закадровый
Виру сбегает, знакомится с сиротой Раджу и они дружат. Раджу решает пожертвовать своей учебой, что бы вырастить друга. Проходят годы, и Раджу (Дхармендра) становится водителем грузовика, а Виру (Джитендра) становится гангстером. Однажды Раджу спасает девушку Мину (Парвин Баби), сестру Виру без ведома. Между тем, Виру...
5 425
i
Одноголосый
Azaad
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...
4 762
i
Одноголосый
Raftaar
Жанр: драма
В ролях: Моушуми Чаттерджи, Винод Мехра, Дэнни Дензонгпа, Арпана Чаудхари, Ранджит, Мадан Пури, Сундер, Кундан, Индира Бансал, Мохан Чоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Викрам устраивается работать управляющим на одну из ферм богатого землевладельца Кумара. В ближайшей деревне он знакомится с местной красавицей Рани, и они влюбляются друг в друга. Викрам отлично исполняет свои обязанности, пока однажды не оказывается приговоренным к году заключения по непонятным причинам. Выйдя из...