1 697
i
Профессиональный
The Train
Режиссер: Равикант Нагайч
В ролях: Раджеш Кханна, Нанда, Хелен, Рахендра Нат, Мадан Пури, Сундер, Рандхир, Ифтекхар, Чаман Пури, М.Б. Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банда грабителей и убийц совершает набеги на ювелирные магазины, банки и поезда, грабя и убивая честных граждан. Полиция проводит расследование....
1 299
i
Одноголосый
Gunahon Ka Devta
Жанр: драма
Режиссер: Деви Шарма
В ролях: Мехмуд, Джитендра, Ражшри, Асит Кумар Сен, Аруна Ирани, Лила Читнис, Джанкидас, Дживан, Рандхир, Сухата
Перевод: Одноголосый закадровый
Кундан (Джитендра) является владельцем особняка, который находится не в лучшем состоянии. Ростовщик Лала Хакумат Рай (Дживан) пытается присвоить этот особняк, но Кундан не хочет его продавать. Однако Кундан разгульный пьяница и задолжал Лалу. Но однажды он знакомится с Кесар (Раджшри) и влюбляется в неё....
2 516
i
Одноголосый
Farebi
Жанр: мелодрама
В ролях: Винод Кханна, Моушуми Чаттерджи, Бинду, Рамеш Део, К.С. Дюбэ, Ума Датт, Faryal, Анвар Хуссэйн, Джанкидас, Рандхир
Перевод: Одноголосый закадровый
История фильма вращается вокруг молодого человека, который в раннем возрасте покидает свой дом. Его отправляют в дом некоей женщины, дабы он притворился ее потерянным сыном. История принимает неожиданный оборот, когда он узнает о том что же на самом деле связывает его с этой женщиной....
3 152
i
Одноголосый
Azaad
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...
4 951
i
Профессиональный
Do Chor
Режиссер: B. Padmanabham
В ролях: Дхармендра, Тануджа, К.Н. Сингх, Трилок Капур, Мастер Бхагван, Дхумал, Саджан, Мурад, Рандхир, Кришнакант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони, профессиональный грабитель, ждет приговор суда за серию ограблений, которые он не совершал. Настоящий преступник явно издевается над полицией, а Тони теперь придется распутать клубок преступлений. И единственный способ это сделать - поймать преступника самому. Настоящим преступником оказался маленький мальчик,...
5 232
i
Одноголосый
Dil Deke Dekho
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Шамми Капур, Аша Парех, Сулочана Латкар, Радж Мехра, Рандхир, Рахендра Нат, Васти, Мумтаз Али, Индира, Kewal Kapoor
Перевод: Одноголосый закадровый
Руп встретил Ниту и тут же влюбился в неё. Но вот беда: она и знать его не хочет, считая его легкомысленным ловеласом. Да и других забот у неё полно – надо же как-то избавиться от жениха, навязанного отцом. Руп готов ей в этом помочь. Однако когда его заветная мечта быть вместе с Нитой вот-вот исполнится, его ожидает...
5 969
i
Двухголосый
Mela
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Санджай Кхан, Фероз Кхан, Мумтаз, Рахендра Нат, Рандхир, Лалита Павар, Рам Мохан, Сачин, Мастер Ратан, Никита
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история борьбы против несправедливости. Но есть два способа такой борьбы: или Вы берете закон в свои руки, чтобы мстить за несправедливость, или Вы находите более верные средства защиты своих прав. Шакти Синг и Кишан Синг - братья, каждый из которых символически выбирает один из этих способов. Разлученные в...
8 593
i
Профессиональный
Raampur Ka Lakshman
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Рандхир Капур, Рекха, Шатругхан Синха, Падма Ханна, Тивари, Сулочана Латкар, Faryal, Манмохан Кришна, Радж Мехра, Рандхир
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кедарнах Бхаргай, его жена Лакшми и двое сыновей, Рам и Лакшман - бездомные. Однажды они попадают в железнодорожную аварию, когда поезд сходит с рельс, и семья оказывается разделенной. Лакшми устраивается служанкой в дом мэра Бомбея и его дочери Рехи, Рам становится преступником, но Кедарнах и Лакшман остаются...
12 212
i
Профессиональный
Amrapali
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Виджаянтимала, Сунил Датт, Прем Нат, Бипин Гупта, Гаджанан Джагирдар, Зул Веллани, К.Н. Сингх, Рандхир, Кешав Рана, Мадхави
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие этого фильма происходит в Древней Индии, около 500 года до нашей эры. Сюжет основан на реальных событиях из жизни придворной танцовщицы и куртизанки Амрапали из Вайшали, и Аджашастры, царя империи Магадхи, который влюбляется в неё. Чтобы получить Амрапали, Аджашастра со своими войсками разрушает Личчхави....
4 430
i
Одноголосый
Biraj Bahu
Жанр: драма
Режиссер: Бимал Рой
В ролях: Камини Каушал, Абхи Бхаттачарья, Шакунтала, Пран, Рандхир, Манорама, Kammo, Викрам Капур, Назима, Ифтекхар
Перевод: Одноголосый закадровый
В картине показана трагическая судьба молодой женщины, которая была изгнана из дома мужем, поверившим грязной клевете....
8 682
i
Одноголосый
Ganwaar
Режиссер: Нареш Кумар
В ролях: Виджаянтимала, Раджендра Кумар, Ниши, Пран, Тарун Босе, Дживан, Дэвид Абрахам, Рам Мохан, Рандхир, Сундер
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын помещика Раджа Сахиба, Гопал, возвращается из Лондона после завершения высшего образования. И находит своего мягкосердечного отца полностью подконтрольным своей жене, мачехе Гопала. Ее брат управляет по своему усмотрению землями Раджа Сахиба и жестоко притесняет бедных крестьян. Открытые попытки Гопала изменить...
6 756
i
Одноголосый
Man Mandir
Режиссер: Тапи Чанакья
В ролях: Вахида Рехман, Санджив Кумар, Судеш Кумар, Дэвид Абрахам, Сундер, Рандхир, Онкар Ахмад, Джагдиш Радж, Аруна Ирани, Манорама
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история простого и честного парня Дипака. Он работает таксистом и живет со своей младшей сестрой Лакшми. Дипак приводит в дом жену, добрую и заботливую девушку по имени Кришна. Он принимает ее младшего брата Раму как родного. Их семья очень счастлива. Дипак договаривается о браке Лакшми с Шанкаром, доктором, сыном...