Давайте смеяться, играть
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Давайте смеяться, играть (1984)
Hanste Khelte
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Dayanand
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о трех друзьях, которые вместе веселятся и проводят время. Однако их беззаботная жизнь принимает неожиданный поворот, когда они сталкиваются с серией событий, оказывающихся частью загадочного и опасного преступления. В попытках обнаружить правду и доказать свою невиновность перед лицом закона, они оказываются...
Медальон
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Медальон (1986)
Locket
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Рамеш Ахуджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сокровища княжеских родов представляют повышенный интерес для корыстолюбцев. Именно таким был родственник правителя Тхакур Вир Пратап Сингх, который решил стать хозяином всей казны государства. Однако умирающий обладатель престола поручил своему преданному вельможе Сардар Лалу не только охранять несметные богатства,...
Это не я
i
IMDB 6.9
Субтитры
Это не я (1974)
Woh Main Nahin
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Мохан Сегал
Перевод: Субтитры
Отказавшись выйти замуж, Анджали сбегает из дома и попадает в аварию. Лесничий Виджей спасает девушку и вскоре они влюбляются друг в друга. Анджали знакомит Виджея с своим отцом. Отец очень богат и, хотя считает его недостойным руки своей дочери, вынужден согласиться на брак. Но в день свадьбы полиция арестовывает...
Необычное предложение
i
IMDB 5.9
Субтитры
Необычное предложение (1978)
Aahuti
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Ашок В. Бхушан
Перевод: Субтитры
Три брата Рам, Лакшман и Бхарад Прасады были разлучены в детстве. Каждый из них выбрал свою дорогу в жизни: Рам стал полицейским, Лакшман – рабочим, Бхарад – контрабандистом. Но рано или поздно их дороги пересеклись....
Безумная любовь
i
КП 7.8
IMDB 7.0
Профессиональный
Безумная любовь (1992)
Deewana
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - рассказ о безумной, счастливой и трагической любви. Эстрадный певец и его поклонница полюбили друг друга, но вскоре судьба разлучает их. Думая, что муж ее погиб, героиня уезжает в другой город, снова выходит замуж. И вдруг оказывается, что ее любимый жив и по-прежнему любит ее......
В поисках брата
i
КП 7.3
IMDB 6.1
Профессиональный
В поисках брата (2000)
Fiza
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Халид Мохамед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...
Возлюбленная
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Возлюбленная (1976)
Mehbooba
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сураж, популярный певец, однажды оказывается на развалинах, прячась от ночного шторма, и у него появляется странное чувство, что он - в знакомом месте. Он был здесь прежде и уверен в этом. Как знание, не требующее объяснений. Когда он встречает цыганскую девушку Джхамри, он опять шокирован. Она смотрит точно как......
Сыновний долг
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Сыновний долг (1995)
Kartavya
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент колледжа Каран узнает, что его воспитывала неродная мать. Бросив все, он отправляется на поиски настоящей матери и узнает, что она находится в сумасшедшем доме. Теперь все его помыслы направлены на то, чтобы вызволить ее оттуда......
Крылья
i
КП 5.3
IMDB 3.8
Профессиональный
Крылья (2010)
Pankh
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В детстве мама отвела Джерри на прослушивание, где его взяли на роль девочки. В этой роли он имел большой успех, однако с возрастом это дает свои отклонения в виде нетрадиционной ориентации, которую Джерри стесняется. Он живет с матерью, к которой у него нет любви и уважения, следствием всего этого является то, что он...
Двойное дно
i
IMDB 4.9
Двухголосый
Двойное дно (1972)
Double Cross
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: Гоги Ананд
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда Сония предпочла влюблённому в неё Аджаю богатого старика, сердце Аджая было разбито. Он решил отомстить за её предательство всему миру, оставив свою прежнюю жизнь и превратившись в матёрого преступника Джимми. Каково же было удивление Сонии, когда столь недавно влюблённый в неё Аджай стал настойчиво ухаживать за...
Мятежная любовь
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Мятежная любовь (1990)
Baaghi: A Rebel for Love
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студент колледжа Саджан попадает вместе с друзьями в бордель, где знакомится с девушкой своей мечты Каджал. Девушка оказывается невинной жертвой владельца борделя Дханраджа и вынуждена работать на него. Влюблённый Саджан получает разрешение провести с Каджал один день вне борделя, но когда время истекает, он...