111 723
i
Многоголосый
Dunki
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Шах Рукх Кхан, Таапси Панну, Райан Кретни, Priya Sindher, Кетан Десаи, Девен Бходжани, Mohd. Ashique Hussain, Kiranpal Singh Dhody, Джереми Вилер, Karam Singh Bhoai
Перевод: Многоголосый закадровый
История об индийских мигрантах, которые используют маршрут под названием Полёт осла для иммиграции в Канаду и США....
200 238
i
Профессиональный
Tiger 3
Жанр: боевик
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Эмран Хашми, Риддхи Догра, Кумуд Мишра, Шах Рукх Кхан, Анант Видхаат Шарма, Реватхи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Агент индийской спецслужбы Тигр и его напарница Зоя объявлены предателями. Чтобы очистить своё имя, тандему предстоит вступить в битву с жаждущим мести террористом Аатишем....
228 822
i
Профессиональный
Jawan
Режиссер: Атли
В ролях: Шах Рукх Кхан, Наянтара, Виджай Сетхупатхи, Дипика Падукон, Санджай Датт, Приямани, Санья Малхотра, Гириджа Оак, Лухар Кхан, Санджита Бхаттачарья
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История человека, который мстит коварному торговцу оружием, подставившему и погубившему его родителей....
67 514
i
Профессиональный
Pathaan
Режиссер: Сиддхарт Ананд
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джон Абрахам, Дипика Падукон, Димпл Кападиа, Ашутош Рана, Салман Кхан, Aakash Bhatija, Prakash Belawadi, Вираф Патель, Шаджи Чаудхари
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Спецагент Патхан должен остановить наёмника по имени Джим, который планирует осуществить масштабный теракт в Индии....
58 850
i
Профессиональный
Brahmastra Part One: Shiva
Режиссер: Аян Мукхерджи
В ролях: Ранбир Капур, Алиа Бхатт, Амитабх Баччан, Муни Рой, Нагарджуна Акинени, Шах Рукх Кхан, Saurav Gurjar, Димпл Кападиа, Rashi Mal, Масуд Ахтар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Легенды гласят, что брахмастра - самое мощное и точное оружие в истории человечества, которое всегда находит цель и которое невозможно отразить, но использовать его можно только раз в жизни. Современный молодой человек по имени Шива обнаруживает в себе силушку несметную и загадочную связь с брахмастрой....
73 046
i
Профессиональный
Zero
Режиссер: Рай Ананд
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма, Катрина Каиф, Мохаммед Зишан Айюб, Абхай Деол, Kasey A. Brown, Sidney Grace Culwell, Cody Gibson, Карен Б. Грир, Gregory Hill
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бауа Сингху немного не повезло с генами, парень очень маленького роста. Зато харизмы и энергии у него через край, и, кто бы мог подумать, но Бауа удается закрутить роман аж с двумя женщинами. Одна из них - звезда кино, о которой мечтают все мужчины, другая - известная интеллектуалка в инвалидном кресле. Знакомство с...
28 303
i
Профессиональный
Tubelight
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Салман Кхан, Сохаил Кхан, Ом Пури, Мохаммед Зишан Айюб, Яшпал Шарма, Шах Рукх Кхан, Чжу Чжу, Matin Rey Tangu, Бриджендра Кала, Иша Талвар, Jason D'Souza
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком живописном городе Северной Индии живет Лакшман с младшим братом Бхаратом. Лакшман - чудаковатый простак с уникальным взглядом на мир, что часто служит причиной насмешек недалеких жители городка. Бхарат отчаянно защищает и оберегает брата, и их связь становится все глубже. Мир чудака Лакшмана рушится, когда...
53 985
i
Профессиональный
Jab Harry Met Sejal
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма, Бьорн Фрайберг, Матавиоус Гейлс, Bruce Huther, Аттила Дж. Керекеш, Кристина Мерфи, Daxesh Patel, Рана Ранбир, Чандан Рой Саньял
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История путешествия Гарри и Седжал по всей Европе. Поиск обручального кольца Седжал заставляет Гарри лучше понять любовь и отношения. Седжал же наслаждается новообретённой свободой и чувством защищённости в компании Гарри....
28 927
i
Профессиональный
Trimurti
Жанр: драма
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Джеки Шрофф, Анил Капур, Шах Рукх Кхан, Анджали Джатар, Прия Тендулкар, Гаутами, Мохан Агаше, Саид Джаффри, Химани Шивпури, Анирудх Агарвал, Тинну Ананд, Ананг Десаи, Субхаш Гхай, Сатиендра Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатьядеви, офицер полиции и мать двух сыновей Шакти и Ананда, попавшая в тюрьму на длительный срок по ложному обвинению в убийстве, рожает здесь третьего сына, Роми. Не желая, находясь за решеткой, вмешиваться в жизнь своих сыновей, она переправляет новорожденного двум старшим братьям с наказом вырастить его в духе их...
50 822
i
Профессиональный
Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Жанр: документальный
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Шах Рукх Кхан, Каджол, Ритик Рошан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Алок Нат, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Содержание: - Как снимался фильм "И в печали, и в радости... / Kabhi Khushi Kabhie Gham..." - Удаленные сцены - Трейлер - ТВ-промо...
17 143
i
Профессиональный
Asoka
Жанр: документальный
Режиссер: Сантош Сиван
В ролях: Шах Рукх Кхан, Карина Капур, Дэнни Дензонгпа, Рахул Дев, Ришита Бхатт, Джерсон Да Кунья, Субхашини Али, Умеш Мера, Сурадж Баладжи, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как снимался фильм "Император / Asoka" - интервью создателей фильма....
21 290
i
Профессиональный
Guddu
Жанр: драма
Режиссер: Прем Лалвани
В ролях: Шах Рукх Кхан, Маниша Коирала, Дипти Навал, Ашок Сараф, Мукеш Ханна, Виджаендра Гхатге, Аакрути, Навин Нисчол, Майя Алагх, Викас Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжетной линии картины - взаимоотношения членов семьи богатого адвоката Викрама Бахадура-человека властного, с чисто атеистским мировоззрением, его жены Кавиты, проводящей большую часть дня в молитвенной комнате перед изображением Бога Кришны, и их сына Гудду, студента художественного колледжа. Гудду вполне...