2 116
i
Профессиональный
Zor Lagaa Ke... Haiya!
Режиссер: Girish Girija Joshi
В ролях: Мегхан Джадхав, Митхун Чакраборти, Рия Сен, Сима Бисвас, Радж Зутши, Сачин Кхедекар, Гульшан Гровер, Ашвин Читале, Ayesha Kaduskar, Махеш Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Изумрудная листва омывается струями дождя... Идите все сюда - я расскажу вам одну историю. Это история о непослушании, а еще - о чувствах. Но, на самом деле, это история о крепкой дружбе. Мне все прекрасно видно сквозь листву. Подойдите ко мне и произнесите: «Давайте, сделаем это!»" Такими словами начинается это...
22 473
i
Многоголосый
Antim: The Final Truth
Жанр: боевик
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Салман Кхан, Aayush Sharma, Махима Маквана, Махеш Манджрекар, Rohit Haldikar, Джишу Сенгупта, Никитин Дхир, Упендра Лимайе, Саяджи Шинде, Бхарат Ганешпуре
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой вырос в семье простого фермера, и в юности ему вместе с родителями пришлось пройти через невыносимо трудные испытания. В итоге, он примкнул к одной из криминальных организаций и стал гангстером. Он быстро набрал вес и уважение в преступном мире, и теперь он намеревается пойти в политику. Понимая, что...
14 728
i
Многоголосый
Mumbai Saga
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Джон Абрахам, Эмран Хашми, Махеш Манджрекар, Сунил Шетти, Амол Гуптэ, Гульшан Гровер, Рохит Рой, Пратик Баббар, Vivaan Parashar, Шаад Рандхава
Перевод: Многоголосый закадровый
История вращается вокруг криминальных авторитетов, готовых на всё, чтобы занять главное место под солнцем в мире, полного криминала, разборок и кровопролитий....
2 206
i
Двухголосый
1-5 серия 1 сезон
Cheesecake
Режиссер: Палаш Васвани
В ролях: Akanksha Thakur, Джитендра Кумар, Kumar Varun, Naresh Gosain, Девика Ватса, Куруш Дебу, Сухаас Ахуджа, Чандан Рой Саньял, Махеш Манджрекар, Аника Радхакришнан
Перевод: Двухголосый закадровый
История отношений между Нилом и Самирой. Они давно ждут, когда счастье наконец-то постучится в их дверь. И, кажется, уверены в том, что их чувства зашли в тупик, поэтому этим отношениям вряд ли удастся прожить долго. Они меньше всего думали, что неожиданное появление в их доме питомца перевернёт жизнь и отношения...
1 808
i
Двухголосый
1-8 серия 1 сезон
Kaale Dhande
Жанр: комедия
Режиссер: Ramchandra Gaonkar
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре внимания сюжета оказываются несколько персонажей, главным из них будет Вики, молодой и активный фотограф, который отличается особой смелостью, ведь иначе у него вряд ли получатся столь удачные и смелые снимки. Главный персонаж уверен в том, что сможет справиться со своими амбициями и станет выдающимся...
8 736
i
Многоголосый
The White Tiger
Режиссер: Рамин Бахрани
В ролях: Адарш Гурав, Раджкумар Рао, Приянка Чопра Джонас, Махеш Манджрекар, Perrie Kapernaros, Сваруп Самрат, Виджай Маурья, Ведант Синха, Налниш Нил, Соланки Дивакар
Перевод: Многоголосый закадровый
2010 год. Через неделю китайский премьер нанесёт официальный визит в Индию, чтобы познакомится с местными предпринимателями, а пока Балрам пишет ему письмо о своей жизни. Парень рос в нищете без малейшей надежды на лучшее будущее и единственное, чего он всегда желал — устроиться слугой к состоятельному человеку. Когда...
23 375
i
Профессиональный
Dabangg 3
Режиссер: Прабхудева
В ролях: Салман Кхан, Судип, Сонакши Синха, Saiee Manjrekar, Арбааз Кхан, Pramod Khanna, Димпл Кападиа, Махеш Манджрекар, Наваб Шах, Медха Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о коррумпированном полицейском, который сам сталкивается с беззаконием в отношении его близких....
8 159
i
Многоголосый
Mard Ko Dard Nahin Hota
Режиссер: Васан Бала
В ролях: Рива Арора, Абхиманю Дасани, Гульшан Девайя, Satyajit Ganu, Сартадж Каккар, Радхика Мадан, Махеш Манджрекар, Пратик Пармар, Швета Прасад, Джимит Триведи
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек был рожден с заболеванием, благодаря которому он не способен чувствовать боль. Парень ставит перед собой цель победить 100 врагов....
6 453
i
Профессиональный
7-12 серия 1 сезон
Selection Day
Жанр: спорт
Режиссер: Юдайан Прасад
В ролях: Yash Dholye, Субрата Дутта, Махеш Манджрекар, Акшай Оберой, Мохаммад Самад, Рэтна Патхак, Раджеш Тайланг, Vipashyana Dubey, Pakhi Gupta, Karanvir Malhotra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой этого сериала - простой четырнадцатилетний мальчишка. Он любит играть в крикет и нередко тренируется в свободное время. В Мумбаи очень сложно выбиться в приличную команду, чтобы участвовать в соревнованиях, однако в свои четырнадцать главному персонажу удается стать частью сборной до девятнадцати лет....
28 372
i
Двухголосый
Akhil: The Power of Jua
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Акил Акинени, Саешаа Саигал, Раджендрапрасад, Брахманандам, Махеш Манджрекар, Веннела Кишор, Хема, Sapthagiri, Байрон Гибсон, Muhone Kellvin
Перевод: Двухголосый закадровый
В далекой африканской деревне похищена древняя реликвия. Если не вернуть ее на место к затмению Солнца, то мир ждет катастрофа. Сможет ли наш герой спасти мир, вернуть реликвию и освободить свою любимую....
3 655
i
Профессиональный
Slumdog Millionaire
В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал рассказывает...
8 863
i
Профессиональный
Kaante
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Сунил Шетти, Махеш Манджрекар, Лаки Али, Кумар Гурав, Намрата Купер, Малайка Арора, Рати Агнихотри, Иша Коппикар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Собравшись вместе, эти шестеро задумали совершить идеальное преступление, но один из них оказался предателем, и все получилось далеко не так, как планировалось......