Амрит
i
IMDB 7
Профессиональный
Амрит (1986)
Amrit
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Мохан Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вдова Камла Шривастав живет в доме, названном ее покойным мужем Шрикантом в ее честь «Вилла Камла», со своим взрослым сыном Вирендрой, его женой Рекхой и внучкой Сунитой. Камла вынуждена выполнять всю работу по дому, включая стирку, уборку, готовку и т.п. Ей приходится постоянно выслушивать попреки Рекхи и выносить...
Шанкра
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Шанкра (1991)
Shankara
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Радж Наг
Перевод: Одноголосый закадровый
Шанкар идет по дороге, он спрашивает один адрес у девушки и добирается до дворца. Там королева знакомит его со всеми и рассказывает о своем решении выдать замуж свою дочь Симу за Шанкара. Услышав это, управляющий и менеджер возмущаются. Некий Кахер Сингх составляет план против Шанкры во дворце. Племянник Мунши...
Огненный
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Огненный (1989)
Joshilaay
Страна: Индия | Год: 1989
Перевод: Одноголосый закадровый
Каран и Дара мстят бандитам за погибших родителей, заодно завоевывая сердца местных деревенских красавиц....
Да здравствует молодость
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Да здравствует молодость (1990)
Jawani Zindabad
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Арун Бхатт
Перевод: Одноголосый закадровый
Шаши, живущий с мамой и младшей сестрой, категорически против приданого. Во время свадьбы друга, он оказался свидетелем того, как жених отказался жениться из-за того, что отец невесты не смог выплатить приданое. Шаши влюбляется в отвергнутую невесту…...
Верь мне
i
КП 7.4
IMDB 3.9
Профессиональный
Верь мне (2003)
Chura Liyaa Hai Tumne
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Сангит Сиван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тину срочно вызывают в Бангкок. Там она узнает о том, что ее любимый дядя погиб в автокатастрофе. Девушка понимает, что его смерть не была случайной. Ей становится известно, что ее дядя был объявлен в розыск за кражу золота. Тут в Бангкоке случайно оказываются сообщники дяди, которые уверены в том, что все...
Богатство и бедность
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Богатство и бедность (1990)
Amiri Garibi
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старые деревенские друзья Нарайян и Кедар на склоне лет ощутили, наконец, что значат в их возрасте богатство и бедность. Бедняк Нарайян всю жизнь оставался честным человеком и стал старостой деревни, его дом полон добра и счастья. Кедар, покинувший деревню в поисках богатства, стал обладателем приличного состояния,...
Земля Бансилала
i
КП 7.6
IMDB 6.0
Профессиональный
Земля Бансилала (1992)
Isi Ka Naam Zindagi
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Калидас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бансилал - фермер, которого принуждают продать землю. Он наконец соглашается, но при условии, что новый владелец может получить землю только после смерти Бансилала. Тот, думая, что Бансилал не проживет и года, был рад, но он не знал, что внук Бансилала совершит то, что разрушит его планы....
Любимая
i
IMDB 3.9
Одноголосый
Любимая (1991)
Kurbaan
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Одноголосый закадровый
Маан Сингх и Притхви Сингх оспаривают в суде право на владение земельным участком. Притхви выигрывает судебный процесс, а Маан нанимает преступника Панну Сингха, которому поручает убить всю семью Притхви. Но Панне удаётся рассправиться только с некоторыми членами семьи, Притхви остаётся жив и клянётся отомстить своему...
Долг
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Долг (1986)
Dahleez
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Рави Чопра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Найми и Шекхар познакомились еще в студенческие годы и полюбили друг друга. Но судьба разлучила их, и лишь через много лет случайная встреча заставила их чувства вспыхнуть с новой силой. Как молодой женщине выбрать между преданным и любящим мужем и любовью, заставляющей ее трепетать и страдать? Что предпочтет Найми,...
Сердце
i
КП 8.0
IMDB 6.8
Профессиональный
Сердце (1990)
Dil
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бизнес отца Аамира находится в столь плачевном состоянии, что он отказывается расставаться даже с копейкой. Для него деньги - это все, что существует на свете. Ради них он готов пожертвовать даже своих честным именем. Когда он узнает о решении сына жениться на дочери миллионера, он мгновенно соглашается с сыном. Он...
Что посеешь, то и пожнёшь
i
IMDB 5.2
Субтитры
Что посеешь, то и пожнёшь (1989)
Jaisi Karni Waisi Bharni
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Вимал Кумар
Перевод: Субтитры
Гангарам Варма (Кадер Кхан) работал в местном муниципалитете в течение нескольких лет, и был известен в обществе своей честностью. Многие подрядчики предпринимали попытки подкупить его, но всё было напрасно. Один из подрядчиков, Прем Кумар, решает преподать Гангараму урок. Он принимает на работу единственного сына...