Раджнигандха
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Раджнигандха (1974)
Rajnigandha
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина из Дели, состоящая в постоянных отношениях со своим бойфрендом, вынуждена смириться со своими истинными чувствами, когда собеседование о приеме на работу в Мумбаи возвращает в ее жизнь былое пламя....
200. Голос толпы
i
IMDB 7.7
Многоголосый
200. Голос толпы (2021)
200: Halla Ho
Страна: Индия | Год: 2021
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм основан на реальном судебном деле маньяка и насильника, который 10 лет держал в страхе целый район,где проживали семьи низшей касты - далитов....
Край сари
i
IMDB 6.5
Многоголосый
Край сари (1980)
Aanchal
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Анил Гангули
Перевод: Многоголосый закадровый
Кишан женат на Шанти, но оба не могут иметь детей. Его брат Шамбху влюблен в Тулси, но ее кузен не хочет, чтобы они были вместе, поэтому распускает слухи о романе Шанти и Шамбху....
Трудная роль
i
КП 4.8
IMDB 7.5
Профессиональный
Трудная роль (1977)
Bhumika
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Головокружительную карьеру сделала бедная крестьянская девочка Уша. И с самого детстве ей всем помогал ей сосед Кешав. Небескорыстный Кешав мечтал, что когда Уша станет прославленной актрисой, он, женившись на ней, обеспечит себе безбедную старость. Все так и произошло....
Безмолвие
i
IMDB 7.5
Субтитры
Безмолвие (1985)
Khamosh
Страна: Индия | Год: 1985
Перевод: Субтитры
Необыкновенное для Болливуда явление - умный и ироничный детектив, напоминающий "советские" постановки по романам Агаты Кристи. Съемочная группа, приехав в идиллически прекрасный горный Кашмир, снимает триллер. Когда одну из актрис находят мертвой, коллеги и полиция решают, что девушка покончила с собой. Но неизвестно...
Родные и близкие
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Родные и близкие (1980)
Apne Paraye
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой безработный Чандраканд с женой и детьми живет со своими двоюродными братьями одной большой семьей. Жены состоятельных двоюродных братьев упрекают его и жену по поводу их бедности. Уставшие от насмешек они уезжают в родную деревню. Там они чинят свой старый разрушенный дом и пытаются начать новую жизнь. Но...
Кто третий?
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Кто третий? (1994)
Teesra Kaun?
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Парто Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое безработных приятелей случайно познакомились и подружились с кинозвездой Митхуном Чакраборти. Однажды им посчастливилось ехать с ним в одном вагоне поезда, идущего в Бомбей. Веселое путешествие было омрачено убийством девушки из соседнего купе. В круг подозреваемых попал и Митхун со своими попутчиками. Инспектор...
Два банкрота
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Два банкрота (1979)
Do Ladke Dono Kadke
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как двое мелких воришек решают ограбить тот же дом, который другие аферисты выбрали для того чтобы украсть из него ребёнка. В результате неразберихи ребёнок оказывается у воришек. Теперь и те и другие требуют за него выкуп, а подставные люди приходят к родителям за обещанной наградой......
Подстрекатель
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Подстрекатель (1983)
Rang Birangi
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай Шарма - очень занятой бизнесмен, у него практически нет времени для своей красавицы-жены. Рави Капур заигрывает со своей секретаршей Анитой Суд, которая влюблена в Джета Саксена, профессора истории. Рави преднамеренно добивается разногласия между Аджаем и Нирмала с одной стороны, и Джетом и Анитой - с другой. В...
Звонок из прошлого
i
IMDB 8.4
Профессиональный
Звонок из прошлого (1982)
Olangal
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Балу Махендра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Много лет назад судьба забросила Рави Чаттана в далекую деревушку, где он встретил и полюбил Риту, добрую, отзывчивую девушку. Но жизнь разлучила влюбленных. Прошли годы. Рави женился на другой, у него родилась дочь. Казалось, ничто не может омрачить его семейное счастье. Но неожиданный телефонный звонок и...
Всё дело в усах
i
IMDB 8.7
Профессиональный
Всё дело в усах (1979)
Gol Maal
Страна: Индия | Год: 1979
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам и его сестра Рата, сироты. Они живут в Бомбее и будущее их весьма туманно. Однако старый друг их семьи подкидывает молодым людям веселую работенку. Много забавных приключений придется пережить героям, пока они не смогут добиться желаемого богатства и почета......
Хоть бы получилось
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Хоть бы получилось (1986)
Baat Ban Jaye
Страна: Индия | Год: 1986
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Сингх живет в пансионе в Бомбее вместе со своей незамужней племянницей Нишей, которая помогает ему вести дела......
1 2