Счастливый случай
i
IMDB 6.5
Двухголосый
Счастливый случай (1983)
Pasand Apni Apni
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: комедия
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Двухголосый закадровый
Опаздывая на репетицию, Гита уговаривает шофера частной машины подбросить ее до музыкального театра. Увидев девушку в автомобиле, принадлежащем миллионеру Сандипу, менеджер театральной труппы решил, что молодая привлекательная актриса покорила сердце бизнесмена, и этим неплохо было бы воспользоваться......
Обретение дома
i
IMDB 7.7
Субтитры
Обретение дома (1979)
Griha Pravesh
Страна: Индия | Год: 1979
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Амар и Манси женаты уже десять лет. У них растет сын Баблу и еще они мечтают купить свой дом. Амар - бухгалтер, он очень бережливый и семья вынуждена жить очень экономно. И тут в офис, где работает Амар, устраивается на работу Сапна. Пораженные красотой современной красавицы, сотрудники целыми днями не спускают с нее...
Родные и близкие
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Родные и близкие (1980)
Apne Paraye
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой безработный Чандраканд с женой и детьми живет со своими двоюродными братьями одной большой семьей. Жены состоятельных двоюродных братьев упрекают его и жену по поводу их бедности. Уставшие от насмешек они уезжают в родную деревню. Там они чинят свой старый разрушенный дом и пытаются начать новую жизнь. Но...
Одна дождливая ночь
i
IMDB 6.5
Любительский
Одна дождливая ночь (1981)
Barsaat Ki Ek Raat
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Молодая Раджни со своим отцом работают на чайную компанию. В их регионе полицейский контроль недостаточно силен и все контролируется богатым подрядчиком Хария Саху и его сыном Калирамом. Они терроризируют население до такой степени, что однажды люди, собравшись вместе, подают на них жалобу. Для расследования ситуации...
В плену дворцовых интриг
i
IMDB 5.2
Дубляж
В плену дворцовых интриг (1978)
Bandie
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Ало Саркар
Перевод: Дубляж
Жили-были два брата - глава княжества Бхаратпура добрый Махараджа и злой, завистливый Викрам, который мечтал занять трон Махараджи сам или посадить на него своего сына Канчана. Однажды Викрам узнал, что жена Махараджи Махарани ждет ребенка. Испугавшись, что с появлением законного наследника его планы разрушатся,...
Обитель любви
i
IMDB 8.7
Одноголосый
Обитель любви (1977)
Anand Ashram
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Дипак из богатой семьи брахманов влюбляется в христианку Ашу – дочь бедного учителя. Отец Дипака не одобряет женитьбу сына на девушке иной веры и касты. Но запреты не останавливают молодых людей, они женятся и уезжают в другую деревню. Вскоре брахман принимает в семью маленького подкидыша Пратапа. Много лет...
Пропащий
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Пропащий (1975)
Amanush
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадусудан Чаудхари вместе с богатым дядюшкой живет в небольшой рыбацкой деревушке в Западной Бенгалии. Он влюблен в сестру доктора Ананда Рекху и хочет на ней жениться. Но вскоре его обвиняют в краже денег у собственного дяди и приговаривают к тюремному заключении. Из тюрьмы Маду возвращается совсем другим человеком....