9 775
i
Профессиональный
Aankhen
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Говинда, Чанки Пандей, Радж Баббар, Кадер Кхан, Садашив Амрапуркар, Риту Шивпури, Раагешвари, Шилпа Широдкар, Бинду, Хариш Патель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обвиняемый в крупной растрате Натвар Шах арестован. Брат Натвара, Правин, хочет освободить его и увезти за границу. Через подкупленного комиссара полиции Правин выходит на банду преступников, возглавляемую Теджешваром. Для осуществления задуманного они прибегают к изменению внешности одного из членов банды. Но на пути...
8 123
i
Профессиональный
Tera Mera Ki Rishta
Режиссер: Наваниат Сингх
В ролях: Радж Баббар, Джитендра Бхардвай, Бинну Дхиллон, Гурприт Гугги, Анупам Кхер, Долли Минас, Рана Ранбир, Кулрадж Рандхава, Акшита, Джимми Шергилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие влюблённые задаются вопросом «Что связывает нас?» , этот вопрос задали друг другу герои этого фильма Мит и Раджо. Мит приехал из Канады на свадьбу двоюродной сестры и не подозревал,что в далёком и чужом ему Пенджабе встретит ту, которая перевернёт весь его мир. Раджо приехала на свадьбу своей лучшей...
6 109
i
Субтитры
Rudaali
Жанр: драма
Режиссер: Калпана Лазми
В ролях: Ракхи Гулзар, Димпл Кападиа, Радж Баббар, Рагувир Ядав, Сушмита Махержи, Манохар Сингх, Раджеш Сингх, Мита Васишт, Амджад Кхан, Уша Баннерджи
Перевод: Субтитры
Знаменитый фильм Калпаны Ладжми по новелле Махашветы Деви. История профессиональной плакальщицы Саничари (Димпл Кападия), которой пришлось пережить и предательство, и презрение, и измену. Но была в ее жизни и настоящая любовь....
7 985
i
Профессиональный
Prem Aggan
Жанр: мелодрама
Режиссер: Фероз Кхан
В ролях: Фардин Кхан, Мегна Котхари, Самир Малхотра, Санджай Бхатия, Анупам Кхер, Радж Баббар, Бина, Смита Джайкар, Камал Чопра, Сатиш Шах
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о настоящей неугасающей любви. Сапна и Сурадж безумно влюблены друг в друга, и кажется ничто не сможет разлучить их. Но Сурадж беден, а отец Сапны, богатый бизнесмен, хочет найти для дочери более достойного жениха из их круга. Он увозит Сапну в далекую Австралию. Страсть испепеляет юношу. Бросив все, он...
6 791
i
Профессиональный
Dahleez
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Джеки Шрофф, Радж Баббар, Минакши Шешадри, Аруна Ирани, Смита Патиль, Шафи Инамдар, Зарина Вахаб, Виджаендра Гхатге, Далип Тахил, Раджеш Пури
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Найми и Шекхар познакомились еще в студенческие годы и полюбили друг друга. Но судьба разлучила их, и лишь через много лет случайная встреча заставила их чувства вспыхнуть с новой силой. Как молодой женщине выбрать между преданным и любящим мужем и любовью, заставляющей ее трепетать и страдать? Что предпочтет Найми,...
7 160
i
Профессиональный
Mazdoor
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Дилип Кумар, Нанда, Радж Баббар, Падмини Колхапуре, Рати Агнихотри, Радж Киран, Суреш Оберой, Мадан Пури, Насир Хуссэйн, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Mazdoor это история о простом рабочем с большой мечтой. Динанатх (Дилип Кумар) рабочий на фабрике. Его мечта стать хозяином своей фабрики, где его работники будут равноправными партнерами в рамках предприятия. Ашок талантливый молодой человек, Динанатх дал ему приют, так как он сирота. Собрав денег Динанатх открывает...
18 663
i
Профессиональный
Angaaray
Режиссер: Раджеш Сет
В ролях: Раджеш Кханна, Смита Патиль, Радж Баббар, Шакти Капур, Аланкар, Бинду, Ифтекхар, Сатиендра Капур, Викас Ананд, Виджай Хангал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Инспектор полиции Виджай полюбил очаровательную Арти, но не решился сразу же высказать свои чувства. Приехавшему из Америки другу Виджая также очень понравилась Арти и он не долго думая предложил ей стать его женой. Состоялась помолвка и все были счастливы, кроме Виджая... И свадьба состоялась бы, но на Арти положил...
7 473
i
Профессиональный
Poonam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Пунам Диллон, Радж Баббар, Шакти Капур, Мадан Пури, Дживан, Калпана Айер, Пурнима, Урмила Бхатт, Кришан Дхаван, Судхир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка из богатой семьи влюбилась в сына конюха и мечтает выйти за него замуж. Но отец Пунам категорически против этого брака....
21 086
i
Профессиональный
Khiladi 786
В ролях: Акшай Кумар, Асин, Радж Баббар, Випин Бакши, Свантатра Бхарат, Митхун Чакраборти, Сорабх Чаухан, Клаудиа Цисла, Сунил Датт, Маной Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын владельца брачного бюро Мансукх проваливал все дела с тех пор, как он вырос и стал помогать своему отцу в семейном бизнесе. Все союзы, которые он пытался скрепить, разваливались ещё до вступления в брак. Чтобы доказать отцу свою ценность незаменимого работника, он принимает на себя необычную задачу - сосватать...
7 591
i
Профессиональный
Daulat
Режиссер: Мохан Сегал
В ролях: Винод Кханна, Зинат Аман, Амджад Кхан, Радж Баббар, Шрирам Лагу, Рамеш Део, Сима Део, Сарика, Девен Верма, Дев Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для большинства людей, деньги - самое главное на свете. Но этот привлекательный и храбрый мужчина решил, что существующая денежная система порождает бедность. Поэтому он отнимает деньги от тех, у кого они есть, и раздает их тем, кто в них нуждается. В этом деле ему противостоят эгоистичные люди, и так начинается...
8 287
i
Профессиональный
Gambler
Жанр: боевик
Режиссер: Давал Нихалани
В ролях: Говинда, Шилпа Шетти, Адитья Панчоли, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Джонни Левер, Тинну Ананд, Рохини Хаттангди, Радж Баббар, Саид Джаффри
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Полицейский инспектор Дайашанкар вынужден со своей любимой семьей покинуть город, спасаясь от преследований преступного синдиката. Но нельзя всю жизнь провести в бегах, и инспектор решает принять бой. Тем более что его душа авантюриста дает ему возможность победить злодеев путем интриг и запутанных хитросплетений...
55 736
i
Многоголосый
Bodyguard
Режиссер: Сиддик
В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Радж Баббар, Асрани, Видья Синха, Роуз Доун, Четан Хансрадж, Салим Баиг, Мохан Капур, Мохаммад Файзан
Перевод: Многоголосый закадровый
Лавли Сингх пунктуален и отлично выполняет свои служебные обязанности. Он гордится своей работой, в которой ему нет равных. Он телохранитель. Однажды ему поручают охранять Дивью, дочь финансового магната, красивую и богатую. Проводив ее до студенческого городка, Лавли даёт понять Дивье, что озабочен её безопасностью и...