4 483
i
Профессиональный
Sadak Chhap
Режиссер: Анил Гангули
В ролях: Джеки Шрофф, Падмини Колхапуре, Рича Шарма, Амриш Пури, Девен Верма, Гульшан Гровер, Нандита Тхакур, Хума Кхан, Виджай Арора, Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар родился на улице, ничего не зная о своих родителях, и живет как мальчишка, занимаясь мелким воровством и аферами. Он известен полиции из-за своих мелких преступлений. Богатая и красивая Наташа (Рича Шарма), племянница известного члена парламента, влюбляется в Дхарамдаса (Амриш Пури), но сердце Шанкара...
2 476
i
Многоголосый
Music School
Режиссер: Paparao Biyyala
В ролях: Шрия, Пракаш Радж, Шарман Джоши, Мона Эмбигаонкар, Шрикант Иенгар, Сухасини Малай, Gracy Goswami, Лила Самсон, Шаан, Бенджамин Гилани
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот душевный мюзикл из 11 песен рассказывает о том, как преобладающая в Индии система образования и родители заставляют детей быть конкурентоспособными в учебе, не оставляя времени на искусство и культуру. На этом фоне два учителя музыки и драмы Мэри и Манодж пытаются поставить «Звуки музыки»....
6 019
i
Одноголосый
1-8 серия 1 сезон
The Fame Game
В ролях: Мадхури Диксит, Санджай Капур, Манав Каул, Muskkaan Jaferi, Лакшвир Саран, Gagan Arora, Сухасини Малай, Шубханги Латкар, Раджшри Дешпанде, Абхишек Кхандекар
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История о том, какие страшные тайны порой хранятся за яркой фасадной вывеской. Красавица Анамика – популярная актриса. Женщина обладает настолько очаровательной внешностью, природной грацией и отличной пластикой, что ей доверяют роли роковых красоток. Жизнь артистки полна светских раутов, путешествий, встреч и прочей...
2 604
i
Одноголосый
Laali Ki Shaadi Mein Laaddoo Deewana
Режиссер: Manish Harishankar
В ролях: Гурмит Чаудхари, Bharat Dungrani, Akshara Haasan, Даршан Джаривала, Kavitta, Рави Кишан, Санджай Мишра, Сухасини Малай, Мунееш Саппел, Виван Шах
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Лаали и Ладу попадают в ловушку на королевской свадьбе, которая проходит в Вадодаре....
10 628
i
Профессиональный
1-85 серия 1 сезон
Dil Se Diya Vachan
Жанр: драма
В ролях: Вандана Джоши, Гурав Ханна, Нина Гупта, Равиндра Манкани, Сайи Ранаде, Аюб Кхан, Аджай Чаудхари, Эбигейл Джайн, Джайшри Т., Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительная история о прекрасных взаимоотношениях свекрови и невестки. Трудно поверить, но свекровь относится к своей невестке, как к родной дочери. Она всегда готова придти к ней на помощь и выручить из любой жизненной ситуации и, наоборот, невестка готова пойти на все ради благополучия своей свекрови. Она готова...
14 003
i
Профессиональный
Panipat
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Арджун Капур, Санджай Датт, Крити Санон, Мохниш Бехл, Падмини Колхапуре, Сухасини Малай, Зинат Аман, Ravindra Mahajani, Кунал Капур, Наваб Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой....
21 178
i
Профессиональный
Humraaz
В ролях: Бобби Деол, Акшай Кханна, Амиша Патель, Джонни Левер, Сухасини Малай, Динеш Хингу, Фархан, Джиту Верма, Дилип Джоши, Судхир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран Мальхотра, руководитель танцевальной труппы, и Прия, его ведущая танцовщица, любят друг друга и мечтают о счастливой и обеспеченной жизни. Но разве так легко в этом мире добиться успеха? С большим трудом Каран получает приглашение выступать на роскошном теплоходе, принадлежащем самому богатому и успешному...
7 660
i
Двухголосый
Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Пареш Раваль, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Сухасини Малай, Асрани, Мастер Адити, Радхика Менон, Уша Надкарни
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Дайя вынужден продать доходный дом, чтобы расплатиться с долгами. Однако покупатель дома требует сначала выселить всех квартирантов. Это оказалось нелегко сделать. Особенно упорствует Сарасвати. Она обращается за помощью сначала в полицию, а затем к своему громиле-дяде. Чтобы добиться своей цели Дайя...
10 300
i
Профессиональный
Naksha
Режиссер: Сачин Баджадж
В ролях: Санни Деол, Вивек Оберой, Самира Редди, Джеки Шрофф, Сухасини Малай, Навни Парихар, Лилипут, Мридула Чандрашекар, Кавери Гхош, Анил Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключенческая картина о поисках древних сокровищ, съемки которой проходили в самых экзотических уголках мира (Новая Зеландия, Бангкок и др.). Динамичный сюжет о волшебной карте, которая ведет к таинственному храму в горах, сочетается с романтической линией между главными персонажами Вивека Обероя и Самиры Редди....
6 232
i
Субтитры
Toh Baat Pakki!
Режиссер: Кедар Шинде
В ролях: Табу, Шарман Джоши, Увика Чаудхари, Ватсал Сетханд, Аюб Кхан, Вишал Малхотра, Сухасини Малай, Шарат Саксена, Химани Шивпури, Упасана Сингх
Перевод: Субтитры
Раджишвари - индийская женщина среднего класса со стремлением и амбициями достигнуть следующей вышей социальной высоты в ее обществе. У Раджишвари есть муж Винай и двое детей - Гита и Сурадж, шести и четырех лет. Она всегда была главной в семье и ее мечта на данный момент выдать замуж свою младшую сестру Нишу за...
22 701
i
Профессиональный
Vaah! Life Ho Toh Aisi!
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Санджай Датт, Аршад Варси, Сатья Манджрекар, Сухасини Малай, Прем Чопра, Шарат Саксена, Мохниш Бехл, Екта Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адитья вместе со своими племянниками проживает в огромном особняке, на который постоянно находятся покупатели. К несчастью, жизнь Адитьи заканчивается трагически, он попадает под автомобиль, спасая маленького мальчугана. Но на небесах он уговаривает бога разрешить ему на время вернуться призраком на землю для решения...
10 237
i
Профессиональный
Khel
Режиссер: Юсуф Кхан
В ролях: Санни Деол, Сунил Шетти, Ajay Jadeja, Селина Джейтли, Рана Юнг Бахадур, Мохан Бхандари, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Суприя Карник, Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Романтик Рохан и крутой бизнесмен Дев- друзья с детства. Случилось так, что они полюбили одну и ту же девушку Сандж. Красавице больше по душе общительный и доброжелательный Рохан. Однако волею случая Рохан оказывается в тюрьме. Девушка подкупает адвоката, уговаривая его сделать все, чтобы Рохана приговорили к...