i
Многоголосый
Kaun Kitney Paani Mein
Режиссер: Nila Madhab Panda
В ролях: Кунал Капур, Радхика Апте, Саурабх Шукла, Гульшан Гровер, Madhumita Barik, Harish Chhabra, Робин Дас, Vipin Katyal, Экавали Ханна, Падам Мишра
Перевод: Многоголосый закадровый
Индийские деревни Упри и Байри всегда враждовали друг с другом. Издавна жители села Упри не испытывают проблем со свежей питьевой водой. Совсем по-другому дела обстоят в Байри, где нет такого хорошего источника влаги. Именно поэтому жители деревни вынуждены экономить, постоянно собирая дождевую воду. Когда наступает...
1 795
i
Многоголосый
Ankahi Kahaniya
Перевод: Многоголосый закадровый
Ошеломленные стремительной городской жизнью, одинокие души находят неожиданные возможности для сближения и общения в трех историях о любви, потере и тоске....
13 181
i
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
The Empire
Режиссер: Mitakshara Kumar
В ролях: Шабана Азми, Кунал Капур, Дино Мореа, Драшти Дхами, Адитья Сил, Sahher Bambba, Рахул Дев, Торандж Кайвон, Imaaduddin Shah, Каллиррой Циафета
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпическое повествование о событиях XVI-XVIII веков, когда в Индии возникла, достигла своего расцвета и распалась Империя Великих Моголов....
9 907
i
Профессиональный
Koi Jaane Na
Жанр: триллер
Режиссер: Амин Хаджи
В ролях: Элли Аврам, Амира Дастур, Адити Говитрикар, Карим Хаджи, Sky Hajee, Summer Hajee, Ашвини Кхалсекар, Кунал Капур, Ачинт Каур, Аамир Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кабир Капур - писатель мотивирующих книг, который потерял своё вдохновение и задолжал своим издателям. Вот уже целый год, как он не может написать сиквел для своей успешной книги. Именно в этот непростой период своей жизни он встречает красавицу Сухану, которая становится для автора глотком свежего воздуха. Вскоре, в...
2 032
i
Одноголосый
Trikal (Past, Present, Future)
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Лила Найду, Нина Гупта, Анита Канвар, Сони Раздан, Далип Тахил, К.К. Рэйна, Кунал Капур, Кит Стивенсон, Салим Гхуз, Ила Арун
Перевод: Одноголосый закадровый
... 1961 год. Маленькая португальская колония на западном побережье Индии. Здесь живёт семья героев ленты. Их предки давным-давно признали португальских колонизаторов, приняли их религию, европейские имена. И вот сейчас им приходиться за прошлое расплачиваться настоящим... И есть ли у них будущее?...
6 392
i
Профессиональный
Gold
Режиссер: Рима Кагти
В ролях: Акшай Кумар, Муни Рой, Кунал Капур, Амит Садх, Винит Кумар Сингх, Sunny Kaushal, Nikita Dutta, Эндрю Хавилл, Манджит Сингх, Christopher James Burton
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После получения независимости от Британии Индия впервые участвует в летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне как самостоятельное государство и представляет самую многочисленную делегацию в своей истории. Понятное дело, в подобных обстоятельствах золотая медаль была бы очень кстати. История о подготовке и пути к...
11 387
i
Профессиональный
Panipat
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Арджун Капур, Санджай Датт, Крити Санон, Мохниш Бехл, Падмини Колхапуре, Сухасини Малай, Зинат Аман, Ravindra Mahajani, Кунал Капур, Наваб Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой....
3 517
i
Профессиональный
Noblemen
Жанр: драма
Режиссер: Вандана Катария
В ролях: Кунал Капур, Ali Haji, Mohammed Ali Mir, Иван Родригес, Shaan Groverr, Hardik Thakkar, Абхай Наранг, Aryaman Mihir Seth, Muskkaan Jaferi, Анкит Кукрети
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ученик престижной частной школы борется с постоянными издевательствами со стороны одноклассников и неравенством, царящем в школе....
9 332
i
Двухголосый
Devadas
Режиссер: Sriram Adittya
В ролях: Нагарджуна Акинени, Нани, Aakanksha Singh, Рашмика Манданна, Баласубраманиам С. П., Кунал Капур, Нареш, Шринивас Авасарала, Нэвин Чандра, Рао Рамеш
Перевод: Двухголосый закадровый
Дас очень честный и искренний врач, которого выгоняют из корпоративной больницы, после чего он решает начинать работать в частной клинике. С другой стороны, Дэва - дон, главарь мафии, находящийся в бегах. Во время перестрелки со своими врагами Дэва получает ранение и попадает в клинику Даса. Эта небольшая встреча...
4 564
i
Субтитры
Meenaxi: Tale of 3 Cities
Режиссер: М.Ф. Хуссэйн
В ролях: Табу, Рагувир Ядав, Надира Баббар, Кунал Капур, Sadiya Turabi, Зафар Ансари, Zainab Ravdjee, Паван Сугханд, Мадху Гопинат, Vakkom Sajeev
Перевод: Субтитры
Известный писатель Наваб Сахиб ведет тихую и спокойную жизнь. Он собирается написать новый рассказ, не похожий на все предыдущие. По воле судьбы в дверь к нему стучится девушка, которая просит написать книгу о ней....
5 479
i
Профессиональный
Lamhaa: The Untold Story of Kashmir
Режиссер: Рахул Дхолакия
В ролях: Санджай Датт, Бипаша Басу, Кунал Капур, Анупам Кхер, Шерназ Патель, Махеш Манджрекар, Мурли Шарма, Яшпал Шарма, Аман Верма, Юри Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кашмир... Раньше эта местность была более известна как рай на земле, теперь же это игровая площадка для кровожадных боевиков, армии Индии и Пакистана, и различных агентств. Викрам направляется в Кашмир с целью сбора ценной информации и исследования ситуации в Кашмире. Неожиданно, его задача меняется... ему теперь...
13 923
i
Профессиональный
Bachna Ae Haseeno
Режиссер: Сиддхарт Ананд
В ролях: Ранбир Капур, Дипика Падукон, Бипаша Басу, Миниша Ламба, Кунал Капур, Хитен Пайнтал, Пунит Иссар, Менекка Арора, Самит Арора, Нташа Бхардвай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему девушки всегда влюбляются не в того парня? Матери предостерегают их от него. Подруги неодобрительно качают головами. Даже разум говорит им: «Беги!». Но нет! У их сердец - другая линия. Они всегда посылают неправильные сигналы. Его имени достаточно, чтобы остановить их умственную работу и начать гонку их сердец....