14 192
i
Многоголосый
Jolly LLB 3
Режиссер: Субхаш Капур
В ролях: Акшай Кумар, Аршад Варси, Саурабх Шукла, Хума Куреши, Амрита Рао, Сима Бисвас, Гаджрадж Рао, Рам Капур, Авийит Датт, Кхарадж Мукхерджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Адвокаты Джолли Мишра и Джолли Тьяги сталкиваются в суде и вступают в противостояние....
4 446
i
Профессиональный
Deewaar: Let's Bring Our Heroes Home
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Акшай Кханна, Амрита Рао, Рагхувир Ядав, Кей Кей Менон, Акхилендра Мишра, Тануджа, Нишикант Диксит, Саурабх Дубей
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гарав Коул, солдат индийской армии, решает отправиться в Пакистан, чтобы вызволить из плены своего отца, которого он не видел с глубоко детства. Его отец, майор Ранвир Коул, был взят в плен вместе еще с тридцатью солдатами своего отряда во время войны между Индией и Пакистаном 33 года назад. На помощь Гараву приходит...
5 973
i
Профессиональный
Shaurya: It Takes Courage to Make Right... Right
Режиссер: Самар Кхан
В ролях: Рахул Бозе, Джавед Джеффри, Миниша Ламба, Сима Бисвас, Дипак Добриял, Кэй Кэй Менон, Амрита Рао, Роза Каталано, Субрат Дутта, Приеш Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два майора индийских вооруженных сил, Сиддхарт Чаудхари и Акаш Капур, вместе служат адвокатами в отделе внутренних расследований, а ещё они - близкие друзья. Но одно громкое происшествие - рядового обвиняют в убийстве командира - вносит раскол в их дружбу. Во время проведения расследования они оказываются по разные...
6 631
i
Профессиональный
Jolly LLB
Режиссер: Субхаш Капур
В ролях: Аршад Варси, Амрита Рао, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Хэрш Чхая, Мохан Капур, Мохан Агаше, Рамеш Део, Санджай Мишра, Rajiv Siddhartha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По вине пьяного водителя погиб человек. Убийца - сын богатого промышленника, поэтому его защитой в суде занимается знаменитый на всю страну адвокат Теджиндер Раджпал. Жадный защитник недоволен гонораром, поэтому демонстративно отказывается от клиента в пользу провинциального юриста Джагдиша Тяьги по прозвищу Джолли,...
3 912
i
Профессиональный
Thackeray
Режиссер: Абхиджит Панзе
В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Амрита Рао, Винит Шарма, Пракаш Белавади, Санджай Нарвекар, Рэш Ламба, Абдул Квадир Амин, Джайвант Вадкер, Мики Махиджа, Radha Sagar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История журналиста и политика Бала Такерея....
32 351
i
Профессиональный
Ishq Vishk
Режиссер: Кен Гхош
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Шехназ Трисурьявала, Вишал Малхотра, Капил Джхавери, Шабхир, Дипти Гуджрал, Саундарья, Яш Тонк, Дамандип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для того, чтобы попасть на пикник, на котором все ребята должны быть с подружками, Раджив притворяется влюблённым в Пайал. Девушка давно симпатизирует ему и охотно принимает его ухаживания. На пикнике Раджив требует от неё близости, но Пайал, воспитанная в старых традициях, отказывает ему. Молодые люди ссорятся, при...
13 135
i
Профессиональный
Ab Ke Baras
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Арья Баббар, Амрита Рао, Ашутош Рана, Шакти Капур, Ашиш Видьятхи, Вишваджит Прадхан, Вивек Шок, Санджай Ганди, Дэнни Дензонгпа, Мохан Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От настоятеля храма Анджали узнаёт, что постоянно преследующие её во сне видения связаны с тем, что в предыдущем воплощении она была разлучена с безумно любящей её душой. И эта душа зовёт её к себе в этой жизни. Тяга настолько велика, что Анджали сбегает от родителей и отправляется в Индию, чтобы найти храм, который...
17 054
i
Профессиональный
Masti
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Афтаб Шивдасани, Вивек Оберой, Ритеш Дешмукх, Амрита Рао, Тара Шарма, Дженелия Д'Суза, Аджай Девган, Лара Датта, Арчана Пуран Сингх, Сатиш Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
До свадьбы мужья считали брак хорошим делом, но после выяснилось, что в браке поэзия - первая глава, а все остальное - проза. Они идут на сторону, чтобы вкусить запретный плод, но в конечном итоге вместо интрижек с девочками оказываются лицом к лицу с полицией....
12 088
i
Профессиональный
Pyare Mohan
В ролях: Фардин Кхан, Вивек Оберой, Эша Деол, Амрита Рао, Боман Ирани, Фероз Ирани, Ади Ирани, Снехал Даби, Санджай Мишра, Гунджан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое друзей Пьяре и Мохан знакомятся с очаровательными подружками Прити и Прийей. И вскоре и тот и другой начинают подумывать о женитьбе. Однако для девчонок это знакомство просто флирт. И перед отъездом в Бангкок они честно признаются ребятам в этом. Но в Бангкоке они попадают в беду…...
6 813
i
Профессиональный
My Name Is Anthony Gonsalves
Режиссер: Е. Нивас
В ролях: Никхил Дривэди, Амрита Рао, Митхун Чакраборти, Анупам Кхер, Паван Малхотра, Мукеш Тивари, Д. Сантош, Саурабх Шукла, Лиллет Дюбей, Анупам Маанав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антони Гонсалес имеет необычную мечту для обычного парня, каким он является. Антони хочет стать актером! Для этого он готов на многое, даже пуститься в захватывающую авантюру со своими новыми друзьями, которые вроде бы хотят ему помочь. Одновременно он становится свидетелем преступления, которое подозрительно связано...
5 277
i
Любительский
Welcome to Sajjanpur
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Шреяс Талпаде, Амрита Рао, Рави Кишан, Ила Арун, Раджешвари Сачдэв, Дивья Дутта, Яшпал Шарма, Рави Джанкал, Лалит Мохан Тивари, Шри Валлабх Вьяс
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Махадев - единственный грамотный человек в деревне Саджанпур. Он мечтает писать романы, но находит, что легче заработать на жизнь, если писать письма в почтовом отделении. Способность написать убедительное письмо делает его любимцем всего неграмотного населения. Зная об этом, она находит способ управлять людьми, что...
22 646
i
Профессиональный
Vaah! Life Ho Toh Aisi!
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Санджай Датт, Аршад Варси, Сатья Манджрекар, Сухасини Малай, Прем Чопра, Шарат Саксена, Мохниш Бехл, Екта Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адитья вместе со своими племянниками проживает в огромном особняке, на который постоянно находятся покупатели. К несчастью, жизнь Адитьи заканчивается трагически, он попадает под автомобиль, спасая маленького мальчугана. Но на небесах он уговаривает бога разрешить ему на время вернуться призраком на землю для решения...