Округ Газиабад
i
IMDB 3.5
Профессиональный
Округ Газиабад (2013)
Zila Ghaziabad
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Ананд Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Территорию города Газиабад делят между собой две враждующие преступные группировки во главе с Фауджи и Сингхом. И с каждым днем их противостояние становится всё более жёстким и кровавым. Ситуация накаляется до предела, когда в город прибывает полицейский Тхакур, перед которым поставлена задача разрешить сложившуюся...
Мужество
i
КП 7.8
IMDB 7.3
Профессиональный
Мужество (2008)
Shaurya: It Takes Courage to Make Right... Right
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Самар Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два майора индийских вооруженных сил, Сиддхарт Чаудхари и Акаш Капур, вместе служат адвокатами в отделе внутренних расследований, а ещё они - близкие друзья. Но одно громкое происшествие - рядового обвиняют в убийстве командира - вносит раскол в их дружбу. Во время проведения расследования они оказываются по разные...
История длиною в жизнь
i
IMDB 5.4
Профессиональный
История длиною в жизнь (2006)
Anthony Kaun Hai?
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Радж Каушал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наемный убийца Мадан получает задание вычислить и ликвидировать журналиста Антони Гонзалиса, ставшего опасным свидетелем убийства. Когда же он находит того, то Антони рассказывает ему удивительную историю о том, что Гонзалес давно мертв, а его зовут Чампак Чаудхари и это имя он присвоил себе для того, чтобы проникнуть...
Анамика
i
КП 7.0
IMDB 3.7
Двухголосый
Анамика (2008)
Anamika: The Untold Story
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Двухголосый закадровый
Владелец дворца Гаджнер в Раджастане Викрам Адитья Сисодья приезжает в Мумбай на международную конференцию с предложением преобразовать его дворец в курорт. Он знакомится с наивной девушкой Джиа Рао, в которую, конечно, влюбляется. Перед тем, как сделать Джиа предложение, он ставит её в известность, что у него уже...
Десять историй о любви
i
КП 7.6
IMDB 5.7
Профессиональный
Десять историй о любви (2007)
Dus Kahaniyaan
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм состоит из 10 историй никак между собой не связанных. У каждой истории - свои герои, свой жанр, свой стиль повествования. 12 сценаристов, 8 композиторов, 6 режиссеров и 25 актеров приглашают вас в увлекательное путешествие. 1. «Тарелка риса / Rice Plate». Рассказ о тарелке риса, женщине – индуске и...
Роки
i
КП 7.3
IMDB 3.9
Профессиональный
Роки (2006)
Rocky
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Роки, общительного и кампанейского парня убили его однокурсницу и возлюбленную Неху. Трагедия полностью перевернула его сознание. Из человека, который не мог пройти мимо несправедливости он превратился в бледную тень. Куда исчезла его мятежная душа? В это трудное время в его жизнь входит очаровательная Прийя......
Ты, я и Шабана
i
IMDB 3.6
Профессиональный
Ты, я и Шабана (2011)
Hum Tum Shabana
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Сагар Баллари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Риши Мальхотра и Картик Айер - менеджеры компании по проведению развлекательных шоу. Они находятся в постоянной конкуренции, все равно в чем - добраться первым с утра до рабочего места или получить повышение по службе. Оба должны участвовать в организации конкурса красоты, который пройдёт на Гоа. Отсматривая видео...
Берегитесь, красавицы
i
КП 7.8
IMDB 6.2
Профессиональный
Берегитесь, красавицы (2008)
Bachna Ae Haseeno
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему девушки всегда влюбляются не в того парня? Матери предостерегают их от него. Подруги неодобрительно качают головами. Даже разум говорит им: «Беги!». Но нет! У их сердец - другая линия. Они всегда посылают неправильные сигналы. Его имени достаточно, чтобы остановить их умственную работу и начать гонку их сердец....
Похищение
i
КП 7.8
IMDB 4.6
Профессиональный
Похищение (2008)
Kidnap
Страна: Индия, Китай | Год: 2008
Режиссер: Санджай Гадхви
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Викрант Райна развёлся с женой, когда дочери было всего 10 лет и теперь живёт в США. Сонии исполнилось 18 лет, и она хотела бы в день своего рождения увидеть отца. Однако мать не одобряет это её желание, тогда дочь убегает из дома, и её похищает некий Кабир, который хочет вести переговоры только с её отцом....
Путешествие в медовый месяц
i
КП 7.5
IMDB 6.1
Профессиональный
Путешествие в медовый месяц (2007)
Honeymoon Travels Pvt. Ltd.
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Рима Кагти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шесть пар новобрачных отправляются в свадебное путушествие в Гоа... По дороге они больше узнают друг друга, открываются тайны, рушатся или крепнут отношения. Забавный фильм, местами смешной, местами грустный....