Поезд
i
КП 7.6
IMDB 4.3
Профессиональный
Поезд (2007)
The Train: Some Lines Should Never Be Crossed...
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У супружеской пары Вишала и Анджали тяжело больна 5-летняя дочь Ники, но их браку предстоит испытать еще одно потрясение. В городской электричке Вишал знакомится с соблазнительной Ромой. Свидание с незнакомкой из поезда превратило жизнь Вишала в кошмар. Вишал не смог защитить Рому от грабителей, которые изнасиловали...
Неутомимый
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Неутомимый (2001)
Indian
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: N. Maharajan
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старший офицер полиции Азад посадил за решетку опасного преступника Васим Кхана. Коррумпированный начальник городской полиции Сурьяпратаб предлагает Азаду выпустить бандита на свободу. Ни угрозы, ни деньги не могут заставить полицейского стать сообщником продажного руководства. Впереди схватка не на жизнь, а на смерть....
Магия крови
i
КП 6.7
IMDB 3.7
Профессиональный
Магия крови (2004)
Rakht
Страна: Индия | Год: 2004
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - гадалка, которая после смерти мужа осознала отсутствие мужского плеча, взяла ответственность за собственную жизнь в свои руки и согласилась помогать другим....
Поезд
i
КП 7.6
IMDB 4.1
Профессиональный
Поезд (2007)
The Train: Some Lines Shoulder Never Be Crossed...
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: триллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У супружеской пары Вишала и Анджали тяжело больна 5-летняя дочь Ники, но их браку предстоит испытать еще одно потрясение. В городской электричке Вишал знакомится с соблазнительной Ромой. Свидание с незнакомкой из поезда превратило жизнь Вишала в кошмар. Вишал не смог защитить Рому от грабителей, которые изнасиловали...
Вор-полицейский
i
IMDB 4.2
Профессиональный
Вор-полицейский (2002)
Chor Machaaye Shor
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шам — мелкий воришка, однажды осмелившийся украсть алмаз стоимостью 30 кароров (1 карор — 10 миллионам рупий). Ему удалось спрятать алмаз в заброшенной постройке прежде, чем его схватила полиция. Он не жалеет об этом, потому что знает, что выйдя из тюрьмы, достанет алмаз из тайника и заживет обеспеченной жизнью....
Призрачное счастье
i
КП 7.7
IMDB 6.5
Профессиональный
Призрачное счастье (2007)
Life Mein Kabhie Kabhiee
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро друзей, разъезжаясь после окончания колледжа, договариваются встретиться через пять лет и разрешить спор о том, чей выбранный путь оказался самым удачным в достижении цели и ощущении себя счастливым. Но как порой бывает обманчива внешняя оболочка человеческой судьбы......
Классный игрок
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Классный игрок (1999)
International Khiladi
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Пайял полюбила обаятельного гангстера Девраджа. Неизвестные убивают её брата Рави и обвиняют в этом Девраджа. Главному герою приходится приложить немало сил, чтобы выйти победителем в смертельной игре......
Из воспоминаний
i
КП 7.8
IMDB 5.3
Профессиональный
Из воспоминаний (2003)
The Hero: Love Story of a Spy
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Анил Шарма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во время выполнения задания в приграничной зоне майор Батра знакомится с местной девушкой Решмой. Решма боготворит Батру, да он и сам вскоре привязывается к ней. Проходит совсем немного времени и молодые люди решают пожениться. Однако террористы, мечтающие отомстить Батре за неудачи последних лет, организовывают...
Проклятие
i
КП 4.6
IMDB 2.8
Профессиональный
Проклятие (2002)
Jaani Dushman: Ek Anokhi Kahani
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Раджкумар Коли
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
День Валентина, самый романтичный праздник года, превратился в кошмар для Дивьи. Двое сокурсников заманили ее в ловушку и изнасиловали. Девушка считает всех своих бывших друзей причастными к этому, проклиная их, и клянется отомстить....
Погибший из-за любви
i
КП 7.0
IMDB 4.8
Профессиональный
Погибший из-за любви (2006)
Aksar
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды на выставке модного фотографа Рикки некий миллионер Радж предлагает Рикки скупить все его работы. При этом он выдвигает одно единственное условие. Рикки должен влюбить в себя жену Раджа и предоставить ему доказательства ее измены. Это нужно Раджу для того, чтобы иметь повод для развода. Уверенный в собственном...
Молчание ночного свидетеля
i
IMDB 3.1
Субтитры
Молчание ночного свидетеля (2005)
Khamoshh... Khauff Ki Raat
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: триллер
Режиссер: Дипак Тиджори
Перевод: Субтитры
Был поздний вечер, когда стечение обстоятельств и ужасный ливень собрали в заброшенном мотеле весьма разношерстную компанию. Мужчина с сыном и тяжело раненой женой; испорченная актрисуля и ее секретарь молодожены; полицейский и убийца; проститутка и менеджер мотеля. Ох, неспроста подобралась такая компания, ибо...
Роки
i
КП 7.3
IMDB 3.9
Профессиональный
Роки (2006)
Rocky
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Роки, общительного и кампанейского парня убили его однокурсницу и возлюбленную Неху. Трагедия полностью перевернула его сознание. Из человека, который не мог пройти мимо несправедливости он превратился в бледную тень. Куда исчезла его мятежная душа? В это трудное время в его жизнь входит очаровательная Прийя......
1 2