Сердце просит большего
i
КП 7.4
IMDB 5.1
Профессиональный
Сердце просит большего (2004)
Dil Maange More!!!
Страна: Индия | Год: 2004
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никхил, простой провинциальный парень, отправляется в Мумбай за своей подружкой Нехой, мечтающей сделать блестящую карьеру. Но здесь у него завязываются близкие отношения с еще двумя милыми представительницами прекрасной половины человечества, соседкой Шагун и продавщицей Сарой. И теперь ему совсем не просто...
Ради тебя
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Ради тебя (2001)
Tere Liye
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Санджай Гадхви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в самобытный молодежный вокально-инструментальный ансамбль приходит новая солистка Пийя, это нарушает душевное равновесие внутри коллектива. За Пией начинает ухаживать солист ансамбля Адитья, в которого давно влюблена одна из участниц коллектива Риту. Но сердечные дела отходят на второй план, когда выясняется,...
Мошенники
i
КП 6.1
IMDB 2.8
Профессиональный
Мошенники (2011)
Rascals
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое опытных мошенника сорвав большой куш в Мумбае сбегают в Бангкок повеселиться. Но тут они тоже не теряют времени зря. Они конкурируют друг с другом в надежде заманить в свои сети богатенькую невесту, изощряясь в уловках и подвохах. Но является ли истиной то, что ты ею считаешь?...
Бенни и Баблу
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Бенни и Баблу (2010)
Benny and Babloo
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Юнюс Сажавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга Бенни и Баблу сначала работали вместе официантами в одном мумбайском ресторане, а затем их пути-дороги разошлись. Бенни устроился посыльным в пригородном пятизвёздочном отеле, а Баблу - официантом в баре для женщин. Бенни считает, что у него более престижная работа и постоянно высмеивает своего друга....
Берегитесь, красавицы
i
КП 7.8
IMDB 6.2
Профессиональный
Берегитесь, красавицы (2008)
Bachna Ae Haseeno
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему девушки всегда влюбляются не в того парня? Матери предостерегают их от него. Подруги неодобрительно качают головами. Даже разум говорит им: «Беги!». Но нет! У их сердец - другая линия. Они всегда посылают неправильные сигналы. Его имени достаточно, чтобы остановить их умственную работу и начать гонку их сердец....