Жизнь и смерть во имя любви
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Жизнь и смерть во имя любви (1994)
Ishq Mein Jeena Ishq Mein Marna
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Махрух Мирза
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сурай встречает Сапну и ее друзей колледжа, которые приехали на отдых. Они влюбляются друг в друга. В это время прибывает Моханиш Капур, который должен был жениться на Сапне. Моханиш ревновал, и в драке с Сураем, он умирает. Сапне и Сураю приходиться бежать. Полиция была куплена отцом погибшего Моханиша, чтобы убить...
Соседка, ты дома?
i
IMDB 8.5
Профессиональный
1-631 серия
Соседка, ты дома? (2015)
Bhabi Ji Ghar Par Hai
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: комедия
Режиссер: Шашанк Бали
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания — две семейные пары, живущие по соседству. Вроде бы супруги счастливы в браке, однако мужчинам кажется, что соседу больше повезло с женой....
Властелин
i
IMDB 4.1
Одноголосый
Властелин (1999)
Sikandar Sadak Ka
Страна: Индия | Год: 1999
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
Профсоюзный лидер Сикандар борется с вероломным владельцем фабрики Чавлой. После неудавшихся попыток подкупить лидера, Чавла решает действовать криминальными методами. Он убивает беременную жену Сикандара. Избитый до полусмерти и чудом выживший Сикандар приводит в действие хитроумный план, цель которого - отомстить...
Бхарат
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Бхарат (2019)
Bharat
Страна: Индия | Год: 2019
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие граждане мечтают о том, чтобы увидеть недостижимые просторы. Однако далеко не каждый романтик позволит себе отправиться в умопомрачительное путешествие, которое будет длиться почти полвека. Что заставило Бхарата поспешить в странствия? Какие государства он посетил? И доволен ли совершенными открытиями? Все...
Сердце, не перестающее биться
i
КП 7.9
IMDB 4.4
Профессиональный
Сердце, не перестающее биться (2004)
Dil Ne Jise Apna Kaha
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Атул Агнихотри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти жены Пари, погибшей в автокатастрофе, Ришабх остаётся преданным ей и не хочет никого впускать в свою личную жизнь. Поэтому, когда новая сотрудница его фирмы Дханипризнается ему в любви, он остаётся равнодушным. Но неожиданно выясняется, что существует незримая связь Дхани с Пари......
Мстительница
i
КП 7.6
IMDB 4.4
Профессиональный
Мстительница (1996)
Army
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Раам Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесстрашный полковник Арджун и адвокат Гита любят друг друга. После свадьбы Арджун погибает, спасая свою сестру из рук террористов. Не добившись справедливости законным путем, Гита вынуждена организовать побег пятерым заключенным, приговоренным к смертнойказни. В обмен на свободу преступники должны помочь совершить...
Любовь не игрушка
i
IMDB 3.4
Профессиональный
Любовь не игрушка (1999)
Pyaar Koi Khel Nahin
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Субхаш Сегал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сунил и Ниша влюблены друг в друга, но не могут до конца разобраться в своих чувствах. Брат Сунила преуспевающий бизнесмен Ананд познакомившись с Нишей влюбляется в неё и делает ей предложение выйти за него замуж. Но это только начало захватывающей истории в этом безумном треугольнике любви....
Женись по любви
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Женись по любви (1998)
Pardesi Babu
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Манодж Агравал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бедняк Раджу влюбляется в дочь миллиардера Чини. Его отец соглашается выдать за него дочь, при условии, что жених сможет разбогатеть. Как в сказке у Раджу вдруг оказывается чемодан с крупной суммой денег. Вместе с богатством у Раджу появляется новая возлюбленная Каруна. И только в день свадьбы все встанет на свои...
Обманщик
i
IMDB 4.7
Одноголосый
Обманщик (1996)
Chhote Sarkar
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Вимал Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Амар как две капли воды похож на Рохита, погибшего жениха красавицы Симы. Поддавшись на уговоры отца девушки, Амар соглашается сыграть роль ее возлюбленного. Незаметно для себя Амар теряет голову и влюбляется в Симу....
Мисс 420
i
IMDB 4.2
Профессиональный
Мисс 420 (1998)
Miss 420
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Акашдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мисс 420 - сотрудница разведывательного управления полиции и занимается расследованием дел, связанных с продажей заграницу оборонных секретов. Во время одной из операций по сопровождению секретной документации она погибает. Некоторое время спустя на побережье появляется очень похожая на Мисс 420 девушка Анамика,...
Чудодейственный медальон
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Чудодейственный медальон (1995)
Taaqat
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Талат Яни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые влюбленные Кавита и Аклак собираются уехать из города, чтобы сбежать от старшего брата Кавиты, препятствующего их браку. Но на вокзале на них нападают хулиганы. Тогда, используя свой чудодейственный медальон, Кавита обращается за помощью к богу......
Бенни и Баблу
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Бенни и Баблу (2010)
Benny and Babloo
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Юнюс Сажавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга Бенни и Баблу сначала работали вместе официантами в одном мумбайском ресторане, а затем их пути-дороги разошлись. Бенни устроился посыльным в пригородном пятизвёздочном отеле, а Баблу - официантом в баре для женщин. Бенни считает, что у него более престижная работа и постоянно высмеивает своего друга....
1 2