1 395
i
Многоголосый
Music School
Режиссер: Paparao Biyyala
В ролях: Шрия, Пракаш Радж, Шарман Джоши, Мона Эмбигаонкар, Шрикант Иенгар, Сухасини Малай, Gracy Goswami, Лила Самсон, Шаан, Бенджамин Гилани
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот душевный мюзикл из 11 песен рассказывает о том, как преобладающая в Индии система образования и родители заставляют детей быть конкурентоспособными в учебе, не оставляя времени на искусство и культуру. На этом фоне два учителя музыки и драмы Мэри и Манодж пытаются поставить «Звуки музыки»....
9 563
i
Профессиональный
Secret Superstar
Режиссер: Адваит Чандан
В ролях: Заира Васим, Вайшали Сехда, Радж Арджун, Аамир Кхан, Тиртх Шарма, Кабир Саджид, Фаррух Джаффар, Манудж Шарма, Никита Ананд, Шаан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
14-летняя девочка из Гуджарата хочет стать певицей. Отец против, но героиня не отказывается от своей мечты - она записывает видео с песней под гитару, где скрывает лицо паранджой, и выкладывает в Интернет. Ролик становится невероятно популярным....
10 059
i
Профессиональный
Daman: A Victim of Marital Violence
Режиссер: Калпана Лазми
В ролях: Равина Тандон, Саяджи Шинде, Санджай Сури, Райма Сен, Ранджан Кошал, Бхарти Джеффри, Шаан, Ниппон Госвами, Калпана Баруа, Ишан Баруа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Не выдержав издевательств деспота-мужа, Дурга бежит из дома вместе с маленькой дочкой. Спустя годы, когда жизнь молодой женщины налаживается, супруг объявляется и начинает преследовать ее и дочь. Несмотря на его угрозы и запреты консервативного общества, Дурга полна решимости отстоять свое право на свободу и личное...