5 309
i
Субтитры
1-100 серия
Parineetii
Режиссер: Muzammil Desai
В ролях: Mamta Rana, Anchal Sahu, Ankur Verma, Aishwarya Aher, Anasua Chakraborty, Танви Догра, Ашиш Диксит, Akankshaa Rajput, Vandana Singh, Sooraj Ohri
Перевод: Субтитры
Сюжет сериала разворачивается в небольшой деревне Пенджаба под названием Барнала. Паринит Маккар и Нити Джунджа — две лучшие подруги, которые определили фразу «Две жизни, одна душа». Будучи дочерью матери-одиночки, Нити — независимая, беззаботная и амбициозная девушка, а Паринит — невинная, милая и заботливая....
296 685
i
Профессиональный
1-1013 серия
Kumkum Bhagya
Режиссер: Самир Кулкарни
В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...