Индийские фильмы 2010, 2011, 2012, 2013 и 2014 годов

Роди Ратор
i
КП 7.8
IMDB 5.8
Двухголосый
Роди Ратор (2012)
Rowdy Rathore
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Прабхудева
Перевод: Двухголосый закадровый
Шива, мелкий воришка из Мумбаи, влюбляется в красотку Паро, приехавшую в Мумбаи на свадьбу. Она отвечает ему взаимностью, и он решает ради любви к ней завязать с воровством. Только перед этим он хочет сорвать последний огромный куш. Именно таким образом он знакомится с Чинки, маленькой девочкой, которая сообщает Шиве,...
Трепет
i
КП 6.9
IMDB 3.9
Профессиональный
Трепет (2011)
Dhada
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Эджей Бхуян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Живет в Лос-Анжелесе бравый парень по имени Вишвас: сильный, смелый, дерзкий, да и внешне тоже ничего. Своего брата Раджива и невестку почитает, как родителей, не может пройти мимо несправедливости и вообще со всех сторон положительный. Девушку встречает дочь миллионера, Рию, этакую богатую Золушку, и понимает, что...
Веселые мошенники 3
i
КП 7.5
IMDB 5.3
Профессиональный
Веселые мошенники 3 (2010)
Golmaal 3
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Рохит Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение безумных и невероятных приключений группы бездельников и интриганов, постоянно впутывающихся в передряги, авантюры и нелепые ситуации. На сей раз захватывающие события разбавляются любовными искорками и капелькой здравого ума, который всё же возвращается к бунтарям, нарушителям общественного порядка и...
Сердце к сердцу
i
IMDB 5.2
Двухголосый
Сердце к сердцу (2014)
Heart Attack
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Двухголосый закадровый
Он бродит по свету, пробиваясь случайными заработками, он спит на улицах городов и готовит себе ужин на горелке. Потому что у него нет семьи, и он приучил себя к мысли, что друзья ему тоже не нужны. Он называет себя свободной душой и не верит в отношения. И вдруг появляется она – ступает на приветливый испанский...
Огни города
i
IMDB 7.2
Двухголосый
Огни города (2014)
City Lights
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Хансал Мехта
Перевод: Двухголосый закадровый
Дипак Сингх имеет небольшой магазин одежды в Раджастхане. Но вскоре его магазин закрывается из-за долгов и в поисках хорошей жизни он решает переехать с женой и маленьким ребёнком в Мумбаи. Однако, после прибытия он сталкивается с трудностями при выживании в большом городе......
Любовная история
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Любовная история (2013)
Greeku Veerudu
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Дасарадх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чанду - бизнесмен, который живет и работает в Нью-Йорке. Еще до его рождения, его отец, после ссоры со своим отцом, уехал из Индии, поэтому Чанду никогда там не был. После смерти родителей, его семья в Индии хочет, чтобы он приехал на родину, но Чанду не проявлял к этому интереса. Однажды, он прогорел в одном деле, и...
Время
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Время (2013)
Neram
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Alphonse Puthren
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэттью переживает не лучший период своей жизни. Кажется, он так запутался в жизненных проблемах, что уже ничего нельзя поправить. Но жизнь, как зебра, - черная полоса, белая полоса. Этот фильм - один очень насыщенный событиями день. Скучать не придется ни минуты....
Трон / Престол
i
IMDB 3.2
Субтитры
Трон / Престол (2012)
Simhasanam
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Шаджи Каилас
Перевод: Субтитры
Мадхава Менон – уважаемый лендлорд и опора всего Чандрагири. Его слава вышла далеко за пределы родной деревни. Но где слава – там и зависть. Его не раз пытались убить и будут пытаться в будущем. У старика есть лишь одно уязвимое место – единственный сын Арджун: молодой, горячий… и боготворящий своего отца. Ради отца...
Герой
i
IMDB 4.0
Субтитры
Герой (2012)
Hero
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Дипан
Перевод: Субтитры
Пятница - день кинопремьер. Одна такая пятница может изменить судьбу любого актера, и потому все актеры с трепетом ждут конца недели. Дебютный фильм Премананда имел успех, но с тех пор все проекты проваливались, поэтому все надежды актер возлагает на боевик «Борец». Только вот незадача: без дублера он не в состоянии...
Разбойник
i
КП 7.8
IMDB 7.4
Профессиональный
Разбойник (2013)
Lootera
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1953 год. Молодой и привлекательный археолог Варун прибывает в небольшую деревеньку в Западной Бенгалии для раскопок древнего храма, находящегося во владениях местного крупного землевладельца. Благодаря своим знаниям и опыту и вопреки юному возрасту, Варун производит неизгладимое впечатление на землевладельца и его...
Я твоя ведьма
i
IMDB 4.9
Двухголосый
Я твоя ведьма (2011)
Nenu Naa Rakshasi
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Двухголосый закадровый
Аби - наёмный убийца экстра-класса. Но даже у хладнокровного киллера может наступить момент, когда захочется свести счёты с жизнью. Решившись покончить с собой, Аби связывается с девушкой по имени Менакши, которая снимает самоубийства на видеокамеру и затем размещает в интернете. На пороге смерти Аби обнаруживает, что...
Праздник любви
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Праздник любви (2011)
Teen Maar
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Велайудам работает шеф-поваром в ресторане Кейптауна. Он обожает красивых девушек, но ненавидит всякие обязательства. Его мечта - работать на фондовой бирже в Нью-Йорке. Однажды он знакомится с Мирой Шастри, она работает реставратором в Кейптауне. Они влюблены и все волшебно, но через год Мира собирается поехать...
1 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... 69