12 516
i
Многоголосый
1-7 серия 1 сезон
Indian Police Force
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Вивек Оберой, Шилпа Шетти Кундра, Шарад Келкар, Иша Талвар, Mayank Tandon, Мукеш Риши, Риту Радж Сингх, Мринал Кулкарни, Швета Тивари
Перевод: Многоголосый закадровый
В увлекательном индийском сериале раскрывается повседневная жизнь полицейских, далекую от стандартных образов танцующих со слонами. Это история о преданных своей работе детективах, ежедневно сталкивающихся с реальностью мегаполисов Индии, где население давит со всех сторон, а качество жизни оставляет желать лучшего....
2 236
i
Многоголосый
Cirkus
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Ранвир Сингх, Варун Шарма, Пуджа Хегде, Жаклин Фернандес, Санджай Мишра, Джонни Левер, Анил Чаранджитт, Мукеш Тивари, Враджеш Хирджи, Мурли Шарма
Перевод: Многоголосый закадровый
Две пары идентичных близнецов были случайно разделены при рождении. Несколько лет спустя они оказываются в одном городе, и возникает много путаницы и непонимания, потому что люди принимают их друг за друга....
28 859
i
Многоголосый
Sooryavanshi
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Акшай Кумар, Аджай Девган, Ранвир Сингх, Катрина Каиф, Джеки Шрофф, Джавед Джеффри, Гульшан Гровер, Кумуд Мишра, Сикандер Кхер, Амбхимани
Перевод: Многоголосый закадровый
Три суперполицейских объединяются, чтобы покончить с терроризмом в Мумбаи раз и навсегда....
5 901
i
Профессиональный
Golmaal Returns
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Карина Капур, Аршад Варси, Тусшар Капур, Шреяс Талпаде, Амрита Арора, Селина Джейтли, Анджана Сукхани, Мурли Шарма, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гопал, который живет со своей женой Эктой, сестрой Эшей и немым зятем Лаки, застревает на яхте, после того как спасает от бандитов привлекательную женщину Миру....
10 352
i
Профессиональный
Simmba
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Ранвир Сингх, Сара Али Кхан, Сону Суд, Ашутош Рана, Сиддхартх Джадхав, Vaidehi Parshurami, Улка Гупта, Сучитра Бандекар, Сулабха Эрийа, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи ещё ребёнком, Санграм Бхалерао по прозвищу «Симмба» усвоил самый главный урок в жизни - хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи - то надо обязательно стать полицейским. Симмба упорно идёт к своей цели, сметая все препятствия на своём пути, и вскоре добивается звания начальника участка. Теперь...
22 013
i
Профессиональный
Golmaal Again
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Аршад Варси, Тусшар Капур, Шреяс Талпаде, Кунал Кхему, Паринити Чопра, Табу, Нил Нитин Мукеш, Пракаш Радж, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение известной комедийной истории, сюжет которой закручивается вокруг знакомых вам персонажей. Перед вами четыре приятеля, всегда при необходимости готовых прийти друг другу на помощь. В один прекрасный день герои фильма узнают о существовании дома, в котором, если верить слухам, живут настоящие привидения....
6 861
i
Профессиональный
Sunday
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Айеша Такиа, Аршад Варси, Ирфан Кхан, Leena Sidhu, Фарид Амири, Али Асгар, Асим Баджадж, Робин Бхатт, Эша Деол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что будет, если один день выпадет из твоей жизни? Зехер: она может изобразить тысячу самых разных персонажей, поэтому с ней очень любят работать режиссеры-мультипликаторы. Но сейчас ее разыскивают самые разные люди-гангстеры, водители такси и полицейские и совсем не для того, чтобы озвучивать мультфильмы. Помощник...
7 309
i
Профессиональный
All the Best: Fun Begins
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...
52 208
i
Профессиональный
Chennai Express
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Дипика Падукон, Шах Рукх Кхан, Сатьярадж, Никитин Дхир, Приямани, Джимми Моусес, Лекх Тандон, Сачин Тендулкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой путешествует из столицы кинематографа Мумбаи в Рамешварам. Во время этого путешествия с ним происходят настоящие приключения. Именно в это самое время он встречает молодую девушку из Мадраса......
22 962
i
Профессиональный
Singham Returns
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Карина Капур, Амол Гуптэ, Анупам Кхер, Дайя Шетти, Шарат Саксена, Винит Шарма, Махеш Манджрекар, Сонали Кулкарни, Закир Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Честный и бесстрашный Баджи Рао, по прозвищу Сингам, возвращается теперь уже в качестве заместителя комиссара полиции Мумбаи. Действие начинается с момента, когда констебль из отряда Сингама после того, как сбежал с огромной суммой денег и был заподозрен в коррупции, был найден мертвым. Чтобы распутать эту историю,...
10 754
i
Профессиональный
Bol Bachchan
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Асин, Абхишек Баччан, Прачи Десаи, Кришна Абхишек, Асрани, Амитабх Баччан, Хэриш Шетти, Арчана Пуран Сингх, Джиту Верма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Ложь может помочь в настоящем, но у нее нет будущего», но когда человек лжет королю акхады Ранакпура Притхвираджу Рагхуванши, это гарантия, что у этого человека не будет будущего. Молодой парень из Дели Аббас Али утонул в своих финансовых проблемах, которые приводят его в Ранакпур, чтобы получить работу и заботиться...
30 927
i
Профессиональный
Singham
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Каджал, Пракаш Радж, Сонали Кулкарни, Сачин Кхедекар, Суданшу Пандей, Сучитра Бандекар, Равиндра Берде, Сухасини Дешпандэ, Агастхья Дханоркар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается на фоне маленькой деревушки на границе штатов Махараштра и Гоа, где честный, старательный и благородный инспектор Баджи Рао Сингхам, борется против несправедливости и предрассудков, используя свою собственную этику и принципы. Внезапный поворот судьбы приводит к конфликту с чрезвычайно...