Индийские фильмы 2010, 2011, 2012, 2013 и 2014 годов

Героиня
i
КП 7.5
IMDB 5.1
Многоголосый
Героиня (2012)
Heroine
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Блеск славы испокон веков манил к себе людей. Но опалял крылья мотылькам, осмелившимся подлететь слишком близко. Махи Арора, кинозвезда... и обратная сторона медали под названием «Болливуд»....
Страсть
i
КП 8.1
IMDB 7.3
Профессиональный
Страсть (2012)
Ishq
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Викрам К. Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахул (Нитин) - неисправимый приколист, ему искусно солгать, что яблоко отполировать. Одни его обожают - это его друзья. Другие приходят поколотить... и тоже становятся друзьями. Оптимист по жизни, одним словом. Как-то по пути из Дели домой, в Хайдарабад, он встречает красивую девушку Прию (Нитья), которая тоже за...
Рай 2 / Небеса 2
i
КП 7.7
IMDB 6.0
Профессиональный
Рай 2 / Небеса 2 (2012)
Jannat 2
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Кунал Дешмукх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В таком мегаполисе, как Дели, нашлось место всем: и суровому помощнику комиссара Пратапу Рагхуванши, и мелким торговцам оружием Сону-Делийцу и Балли, и главе преступного синдиката Мангал Сингху Томару. Но рано или поздно их пути должны были пересечься. И вот уже Сону - доверенный человек Мангал Сингха... и информатор...
Замкнутый круг
i
КП 7.4
IMDB 6.8
Профессиональный
Замкнутый круг (2012)
Chakravyuh
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Пракаш Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды поссорившись, два закадычных друга, Кабир и Адил, объединяются в борьбе против партизан движения Наксалитов, вершащих террор в Индии. Фильм затрагивает вопросы политики современной Индии, о которых правительство старается не упоминать. Не все пошло так, как было задумано сначала......
Герой с плаката
i
КП 7.1
IMDB 4.9
Профессиональный
Герой с плаката (2013)
Phata Poster Nikhla Hero
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать Вишваса Рао хочет в будущем видеть своего сына полицейским. Но у Вишваса на будущее совсем другие планы. Он мечтает стать киногероем....
Ужасно до чёртиков
i
IMDB 4.7
Двухголосый
Ужасно до чёртиков (2014)
Fugly
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Кабир Садананд
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Четыре друга: Дев, Деви, Гаурав и Адитья недавно закончили колледж и стоят на пороге своей жизни... Их мечты и ожидания рушатся в одночасье, когда однажды ночью они сталкиваются с воплощением зла, экстремально бесстрашным полицейским Чаутала......
С двумя девушками
i
КП 7.5
IMDB 5.5
Профессиональный
С двумя девушками (2013)
Iddarammayilatho
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аканша приехала в Испанию изучать психологию, предчувствуя свободу нового европейского мира. В съемной комнате она обнаружила дневник незнакомки, который открыл перед ней историю красивой и трогательной любви Комалы и Санджу. Аканша сопереживала им, листая страницу за страницей, словно рукописный роман. Пока...
И снова история любви
i
IMDB 5.7
Профессиональный
И снова история любви (2012)
Routine Love Story
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Praveen Sattaru
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Впервые увидев Танви (Регина Кассандра), Санджу (Сандип Кишан) не мог оторвать от неё влюблённого взгляда. Его друзья замечают, что он постоянно заглядывается на девушку из их колледжа, но подойти к ней не решается. Как настоящие друзья, они решили помочь ему, познакомив его с Танви. Санджу не рад их предложению, он...
Только сердце знает
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Только сердце знает (2013)
Khoka 420
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Раджиб Бисвас
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Живет себе парень, зовут его Криш, хорошо живет, весело. Все есть у нашего героя - богатые родители, куча друзей которым он всегда готов помочь, ни и, конечно, у героя есть любимая девушка... Только вот незадача - у девушки оказалась лучшая подруга в беде, и все бы ничего, разобраться по-тихому с бандитами, плевое...
Запретные желания
i
КП 7.7
IMDB 4.4
Многоголосый
Запретные желания (2011)
Badrinath
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Винайяк В.В.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бадри - ученик Гуру Бхишма Нараяна и защитник храма Бадринат. Этот храм посещает высокомерная девушка Алакананда, по воле рока, ставшая убежденным агностиком. Бадри удается вернуть ей веру в Бога. Девушка влюбляется в его, но увы, безответно......
Дерзкие и лихие
i
КП 7.9
IMDB 7.4
Профессиональный
Дерзкие и лихие (2011)
Dookudu
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Срину Вайтла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар Нараян является видным политиком и людским заступником в глазах жителей Хайдарабада. Люди, которым он мешал проворачивать их малозаконные и совсем незаконные делишки, совершают на него покушение, в результате которого Шанкар сильно пострадал, впал в кому на несколько лет и потерял память (по крайней мере о...
Марьян
i
КП 7.5
IMDB 7.3
Многоголосый
Марьян (2013)
Maryan
Страна: Индия, Намибия | Год: 2013
Перевод: Многоголосый закадровый
Марьян готовится вернуться домой после двухгодичного рабочего контракта в Африке. Он с нетерпением ждет встречи со своей невестой, Пани. Непредвиденные обстоятельства поставят под сомнение не только их встречу, но и всю дальнейшую жизнь....
1 ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 69