Трус
i
КП 7.5
IMDB 7.8
Одноголосый
Трус (1965)
Kapurush
Страна: Индия | Год: 1965
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Одноголосый закадровый
Амитабха Рой, сценарист из Калькутты, путешествует по стране, собирая материал для фильма. В небольшом городке у него сломалась машина. Местный крестьянин Бимал Гупта предлагает ему остановиться у него на ночлег, и Амитабхе приходится согласиться. В доме Гупты Амитабха встречается с его женой, Каруной. К своему...
Формула любви
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Формула любви (2006)
Anuranan
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история о двух семейных парах, их взаимоотношениях, стремлении к взаимопониманию и попытках сохранить любовь и брак, не смотря на любые невзгоды. После длительного проживания в Лондоне Рахул и Нандита возвращаются в родную Калькутту. У них начинается новый период в жизни. Новая работа, новые друзья. Вскоре они...
Слава отцу Фелунату
i
IMDB 8.0
Субтитры
Слава отцу Фелунату (1979)
Joi Baba Felunath
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает о сыщике-любителе Прадоше Митре по прозвищу Фелуда, который отправился в отпуск в священный город Варанаси. Здесь он вместе с двоюродным братом Тапешем и другом Лалмоханом расследует кражу бесценной золотой статуэтки божества Ганеша. Найти статую не так просто, но на помощь друзьям приходит добрый и...
Ветви одного дерева
i
IMDB 7.7
Субтитры
Ветви одного дерева (1990)
Shakha Proshakha
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Субтитры
Ананда Маджумдар, богатый промышленник, внезапно заболел во время празднования своего 70-летия. Четверо его сыновей собрались у его постели. Прасанто живёт с отцом и проводит своё время, слушая музыку, его считают неудачником и немного психически неполноценным. Двое старших сыновей - бизнесмены, погрязшие в коррупции,...
Возвращение Гупи и Багха
i
IMDB 7.3
Субтитры
Возвращение Гупи и Багха (1991)
Goopy Bagha Phire Elo
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Сандип Рэй
Перевод: Субтитры
Этот фильм завершает трилогию о приключениях Гупи и Багхи. Сандип Рей снял этот фильм по мотивам рассказов своего отца – Сатьяджита Рея. Прошло 10 лет. Главные герои рассматривают актуальную проблему – их возраст. Как известно, с возрастом, человек становится только старше. А наши герои, хотят снова быть молодыми и...
Только сердце знает
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Только сердце знает (2013)
Khoka 420
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Раджиб Бисвас
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Живет себе парень, зовут его Криш, хорошо живет, весело. Все есть у нашего героя - богатые родители, куча друзей которым он всегда готов помочь, ни и, конечно, у героя есть любимая девушка... Только вот незадача - у девушки оказалась лучшая подруга в беде, и все бы ничего, разобраться по-тихому с бандитами, плевое...
Барфи!
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Барфи! (2012)
Barfi!
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Анураг Басу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сознании Шрути любовь – это возвышенное чувство навсегда, когда два человека живут вместе и умирают вместе, оставляя после себя красивые воспоминания. Барфи – глухонемой парень из Дарджилинга – стал для нее тем самым человеком, с которым она хотела разделить каждую минуту своей жизни. Но как часто бывает,...