8 398
i
Одноголосый
Sasirekha Parinayam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Дженелия Д'Суза, Тарун, Аахутхи Прасад, Гопалакришна Парачури, Суббараджу, Рагху Бабу, М.С. Нарьяна, Сурекха Вани, Сиваджи Раджа, Suthi Velu
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Когда отец внезапно объявил Шаширекхе о том, что вечером она должна выйти замуж, она разозлилась. У нее были другие планы на будущее, куда незнакомый заморский жених никак не вписывался. Тем не менее, она подчинилась воле семьи. Но когда между отцом и будущим свекром неожиданно вспыхнул спор из-за приданного, Шаши...
27 902
i
Профессиональный
Chirutha
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Неха Шарма, Пракаш Радж, Ашиш Видьятхи, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Али, Рам Чаран Теджа, Прагатхи, Саяджи Шинде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чарана было ужасное детство. Его отца убивают на его глазах, а мать сильно ранят. Чтобы спасти мать, он соглашается отсидеть в тюрьме 12 лет. Выйдя из тюрьмы он узнает, что его мать умерла. Чаран устраивается в туристическую компанию в Бангкоке....
28 946
i
Двухголосый
Khaleja
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Махеш Бабу, Анушка Шетти, Пракаш Радж, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Сунил, Судха, Али, М.С. Нарьяна, Шафи
Перевод: Двухголосый закадровый
Жил был красивешный такой парень Раджу. Не стал он особо заморачиваться по жизни, плюнул на дедушкины заветы и пошел работать таксистом. И нравилось ему это дело безумно, пока в один прекрасный день ему не разбили его такси. А потом еще раз... А потом еще раз... И, наконец, притащил он в свой таксопарк груду...
9 332
i
Профессиональный
Teen Maar
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Паван Кальян, Триша Кришнан, Харбанда Крити, Мукеш Риши, Пареш Раваль, Прагатхи, М.С. Нарьяна, Судха, Али, Таникелла Бхарани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Велайудам работает шеф-поваром в ресторане Кейптауна. Он обожает красивых девушек, но ненавидит всякие обязательства. Его мечта - работать на фондовой бирже в Нью-Йорке. Однажды он знакомится с Мирой Шастри, она работает реставратором в Кейптауне. Они влюблены и все волшебно, но через год Мира собирается поехать...
27 100
i
Многоголосый
Badrinath
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Аллу Арджун, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Келли Дорджи, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Прагатхи, Судха
Перевод: Многоголосый закадровый
Бадри - ученик Гуру Бхишма Нараяна и защитник храма Бадринат. Этот храм посещает высокомерная девушка Алакананда, по воле рока, ставшая убежденным агностиком. Бадри удается вернуть ей веру в Бога. Девушка влюбляется в его, но увы, безответно......
22 909
i
Профессиональный
Bunny
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Аллу Арджун, Рагху Бабу, Чалапатхи Рао, Раджан П. Дев, Саратх Кумар, Вену Мадхав, Говри Момджал, М.С. Нарьяна, Аахутхи Прасад, Пракаш Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банни - парень, который помогает всем, кто нуждается в помощи. Он поступает в колледж, в котором уже учится Махалакшми, дочь миллионера Сомараджу. Сомараджу очень сильно любит свою дочь и поэтому 24 часа в сутки её охранают, чтобы никто не мог к ней подойти или даже задержать на ней взгляд. В первый же день в колледже...
29 904
i
Профессиональный
Rebel
Режиссер: Лоуренс Рагхавендра
В ролях: Прабхас, Таманна Бхатия, Дикша Сетх, Келли Дорджи, Брахманандам, Мукеш Риши, Чалапатхи Рао, Саяджи Шинде, Али, М.С. Нарьяна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он прилетел в Хайдарабад, преследуя главную цель в своей жизни - найти врага. Два года он искал его, движимый жаждой мести. Два мучительных года. Но враг силен и коварен, а у героя нет даже его изображения. Напасть на след врага можно через дочь его сподручного. Нандини сбежала от отца и окружающего его криминального...
48 877
i
Профессиональный
Govindudu Andari Vaadele
Жанр: драма
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Каджал, Рам Чаран Теджа, Шрикант, Камалини Мукхерджи, Пракаш Радж, Джаясудха, М.С. Нарьяна, Венкатесвара Рао Паручури, Кришна Мурали Посани, Прагатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аби Рам из тех молодых индийцев, чья нога никогда не ступала на полуостров Индостан. Он счастливо живёт в Лондоне с отцом и младшей сестрой, не помышляя о корнях, пока не обнаруживается, что преуспевание его отца стоило разрыва с большой семьёй, оставшейся в Индии. Узнав, что отец страдает из-за давнего неразрешённого...
7 564
i
Субтитры
Mr. Medhavi
Режиссер: Нилаканта
В ролях: Раджа, Дженелия Д'Суза, Сону Суд, Дхармаварапу Субраманьям, Суман, Таникелла Бхарани, Суман Шетти, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Хема
Перевод: Субтитры
Вишвак - сирота, которого усыновил школьный учитель. Он становится самостоятельным молодым человеком, который знает, как манипулировать другими, чтобы преуспеть в жизни. В школьные годы он встречает девочку по имени Швета. Они становятся друзьями и вот, спустя 12 лет, они встречаются вновь. Сможет ли мистер Гений...
20 710
i
Профессиональный
Daruvu
Режиссер: Дж. Сива Кумар
В ролях: Рави Теджа, Таапси Панну, Саяджи Шинде, Брахманандам, Рагху Бабу, М.С. Нарьяна, Сана, Дхармаварапу Субраманьям, Прабху, Сушант Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Буллет Раджа - мелкий хулиган с добрым сердцем. Он встречает Швету на одном празднике и влюбляется в нее с первого взгляда. Но есть проблема - это ее помолвка с Бабу, местным бандитом. Бабу намерен убрать противника с дороги и он преуспевает в этом, однако, у богов свои планы на Раджу....
23 321
i
Профессиональный
Shakti
Режиссер: Мехер Рамеш
В ролях: Н.Т.Р. мл., Илеана, Сону Суд, Джеки Шрофф, Манжари Фаднис, Нассер, Али, Прабху, М.С. Нарьяна, Кришна Бхагаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды ночью, дочурка главного министра, Айшвария не получившая разрешения у папочки на поездку с друзьями, сбегает из дома прямо перед носом у охраны. Ткнув пальцем в карту, она вместе с ними отправляется в Джайпур. Тут-то им на пути и встречается смелый и отважный незнакомец, Шакти. Он берется сопровождать компанию...
9 748
i
Профессиональный
Cameraman Gangatho Rambabu
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Паван Кальян, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Али, Брахманандам, Харбанда Крити, Шриниваса Рао Кота, Таникелла Бхарани, М.С. Нарьяна, Narra Srinivas
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистами не становятся. Ими рождаются. И журналистика - это не профессия, а образ жизни. В журналистику приходят люди, ищущие ответа на насущные вопросы: почему все вокруг устроено так, а не иначе и что сделать, чтобы изменить социальную ответственность общества. Главный герой фильма Рамбабу обо всем этом не...