Экспресс "Медовый месяц"
i
Многоголосый
Экспресс "Медовый месяц" (2024)
Honeymoon Express
Страна: Индия | Год: 2024
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюрреалистичная романтическая комедия о современных проблемах любви, брака и развода с неожиданными поворотами и захватывающим финалом....
Не мы такие - жизнь такая!
i
IMDB 4.7
Двухголосый
Не мы такие - жизнь такая! (2017)
Dwaraka
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Srinivasa Ravindra
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой картины – простой воришка по имени Шрину. Однажды он решил начать выдавать себя за воплощение самого бога Кришны, спустившегося на нашу планету. Долгое время его легенда даже имела успех, однако в какой-то момент всё у него начало идти наперекосяк. Жизнь главного героя кардинально изменилась после того,...
Шестифутовая пуля
i
Многоголосый
Шестифутовая пуля (2021)
Aaradugula Bullet
Страна: Индия | Год: 2021
Режиссер: Гопал Б.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мурти пользуется большим уважением среди жителей своего родного города Виджаявада. Он не очень хорошо ладит со своим сыном Шивой, поскольку тот всё время слоняется без дела и не желает работать. Шива постоянно попадает в передряги, чем расстраивает своих родных и близких. Жизнь Мурти ещё сильнее усложняется после...
Приходите на праздник
i
IMDB 5.7
Многоголосый
Приходите на праздник (2017)
Rarandoi Veduka Chudham
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Кальян Кришна
Перевод: Многоголосый закадровый
Приехав на свадьбу двоюродного брата, Сива влюбляется в строптивую и избалованную Браму. Однако молодые люди еще не знают, что их семьи разделила вражда....
Мальчишка
i
IMDB 3.9
Субтитры
Мальчишка (2009)
Kurradu
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: боевик
Режиссер: Сандип Гуннам
Перевод: Субтитры
Варун - парень из семьи среднего класса. У него в жизни есть две цели: купить мотоцикл и завоевать сердце девушки Хемы. Отец его постоянно ругает, так как парень не работает и тратит впустую время со своими друзьями. Однажды, после серьёзного разговора с отцом, Варун получает от родителей деньги и покупает мотоцикл....
Святая дочь Бога
i
КП 8.0
IMDB 8.2
Профессиональный
Святая дочь Бога (2011)
Deiva Thirumagal
Страна: Индия | Год: 2011
Жанр: драма
Режиссер: Виджай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кришна - взрослый мужчина с умственным развитием 6-летнего ребенка, живущий в деревеньке близ Ути. Он добрый и наивный, любимец всей деревни. А его сердцем безраздельно владеет малышка Нила, его 5-летняя дочурка. Но вот Нилу отбирают у Кришны и увозят в неизвестном направлении. Теперь у него одна цель - найти ее, и в...
Свадьба Шаширекхи
i
IMDB 4.9
Одноголосый
Свадьба Шаширекхи (2009)
Sasirekha Parinayam
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Кришна Вамси
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Когда отец внезапно объявил Шаширекхе о том, что вечером она должна выйти замуж, она разозлилась. У нее были другие планы на будущее, куда незнакомый заморский жених никак не вписывался. Тем не менее, она подчинилась воле семьи. Но когда между отцом и будущим свекром неожиданно вспыхнул спор из-за приданного, Шаши...
Жара
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Жара (2011)
Seema Tapakai
Страна: Индия | Год: 2011
Жанр: комедия
Режиссер: G. Nageswara Reddy
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шри Кришна - сын крупного бизнесмена и мультимиллионера Гураджада Kришнамурти. Он влюбляется в Сатью, которая ненавидит миллионеров. Чтобы получить любовь Сатьи Кришна начинает игру, переодевшись бедняком. Он всеми путями завоёвывает сердце Сатьи, подключив для этого и свою семью......
Как ты смогла меня очаровать?
i
КП 6.7
IMDB 7.7
Профессиональный
Как ты смогла меня очаровать? (2010)
Ye Maaya Chesave
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о непростых взаимоотношениях между индусским парнем Телугу, Картиком, который работает ассистентом режиссера и христианской девушкой Малаялам, Джесси.Картик влюбляется в Джесси, и говорит ей о своих чувствах, она показывает ему свое безразличие, лишь потому что старается видить вперед. Они принадлежат...
Национальная трасса №4
i
IMDB 5.6
Многоголосый
Национальная трасса №4 (2013)
Udhayam NH4
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Манимаран
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Картина описывает историю, как группа молодых парней похитила дочь крупного партийного деятеля. За дело берется помощник комиссара Манодж Менон, специалист по захвату преступников. Его задача осложняется тем, что отец юной Ритики просит вести поиски неофициально и максимально деликатно. Манодж знает свое дело, и...
Как проиграть в любви
i
IMDB 7.3
Субтитры
Как проиграть в любви (2012)
Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi / Love Failure
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Мохан Баладжи
Перевод: Субтитры
Какая же сложная штука - любовь! И почему одни до самой старости с нежностью смотрят друг на друга, а другие без конца ссорятся и расстаются? Может, правду говорят, что Бог каждому из нас создал половинку, и повезло тем, кто свою половинку нашел? А может, дело не в Божьем промысле, а в том, что любовь нужно беречь и...