i
Субтитры
Ajantrik
Жанр: драма
Режиссер: Ритвик Гхатак
В ролях: Кали Баннерджи, Гангапада Басу, Satindra Bhattacharya, Тулси Чакраборти, Анил Чаттерджи, Shriman Deepak, Каджал Гупта, Гьянеш Махержи, Кешто Мукхерджи, Сита Махержи
Перевод: Субтитры
Люди часто наделяют неодушевленные предметы человеческими свойствами. Бимал тоже относится к своей машине, как к живому существу. Вот уже 15 лет колесит он по трудным дорогам Бенгалии, помогая разным людям преодолевать расстояния, и никогда четырехколесный друг его не подводил. Порой он даже подмигивает фарами,...
5 234
i
Одноголосый
Suno Baranari
Жанр: мелодрама
Режиссер: Аджой Кар
В ролях: Мурари Багчи, Rishi Banerjee, Сунанда Банерджи, Гангапада Басу, Чхаби Бисвас, Мадхури Чакраборти, Тулси Чакраборти, Нрипати Чаттерджи, Банани Чадхури, Суприя Чадхури
Перевод: Одноголосый закадровый
Хеманшу - визажист, который помимо практики гомеопатии помогает местным людям. Однажды ему позвонил богатый человек с просьбой сопроводить его дочь Джотику в Патну. Сначала богатая и испорченная леди невзлюбила простого и бедного юношу, но, узнав его, влюбилась в Хеманшу. Родители хотят выдать ее замуж за юношу из...
5 722
i
Профессиональный
Pather Panchali
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Кану Баннерджи, Каруна Баннерджи, Чунибала Деви, Ума Дас Гупта, Субир Баннерджи, Рунки Баннерджи, Реба Деви, Апарна Деви, Тулси Чакраборти, Харен Баннерджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о каждодневной борьбе за выживание и постепенном упадке бедной семьи, живущей в бенгальской деревне. Отец, начинающий писатель, отправляется в город на заработки, оставив жену заботиться о детях и престарелой тётушке. Через натиск постоянных нападок соседей, нищеты и необходимости искать пропитание зрителю...
4 776
i
Одноголосый
Chawa Pawa
Жанр: драма
Режиссер: Тарун Маджумдар
В ролях: Уттам Кумар, Сучитра Сен, Чхаби Бисвас, Тулси Чакраборти, Джибен Босе, Бхарати Деби, Анил Чаттерджи, Амар Маллик, Раджлакшми, Судхир Басу, Шанти Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Манжу, своенравная дочь богатого отца, бежит от навязываемого ей отцом замужества. Отец дает объявление о большой награде, тому, кто найдет и вернет беглянку домой. Бедный репортер случайно встречает Манжу в поезде и надеется, вернув ее под отцовский кров, поправить свое сильно пошатнувшееся финансовое положение....
4 802
i
Одноголосый
Sabar Uparey
Режиссер: Аградут
Перевод: Одноголосый закадровый
Прашант Чаттерджи приговорен к пожизненному заключению за убийство Хемангини. Двенадцать лет спустя его единственный сын Шанкар приезжает в Кришнанагар, чтобы доказать невиновность отца и привлечь настоящего преступника к ответственности. Там он влюбляется в Риту. Вместе они добиваются пересмотра дела. Но сможет ли...
4 472
i
Одноголосый
Saptapadi
Режиссер: Аджой Кар
В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Кхитиш Ачхайя, Panchanan Bhattacharya, Амар Бисвас, Чхаби Бисвас, Кальян Бозе, Париджат Босе, Swagata Chakraborty, Тулси Чакраборти
Перевод: Одноголосый закадровый
Это любовная история произошла в те времена, когда молодые индийские студенты соревновались наравне с англичанами, будь то образование или спорт, юриспруденция или медицина. Это было время, когда босиком бенгальская футбольная команда победила британскую команду, выиграв в Калькутте национальный чемпионат. Именно в...
4 600
i
Одноголосый
Indrani
Режиссер: Niren Lahiri
В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Biman Bannerjee, Гангапада Басу, Panchanan Bhattacharya, Чхаби Бисвас, Джибен Бозе, Shyamali Chakraborty, Тулси Чакраборти, Апарна Деви
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодые люди знакомятся, влюбляются, вступают в брак без родительского позволения. Обычная история. Жизнь в доме мужа становится невыносимой и молодожены начинают самостоятельную жизнь. Но на этом пути их ожидают еще большие испытания, чем в доме жестокосердной родни....