14 348
i
Многоголосый
Bawaal
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Варун Дхаван, Джанви Капур, Parth Siddhpura, Anjuman Saxena, Satendra Soni, Shashie Vermaa, Филипп Дроште, Aariz Saiyed, Arnob Khan Akib, Гунджан Джоши
Перевод: Многоголосый закадровый
Учитель истории и его новобрачная жена из маленького городка в Индии сталкиваются с проблемами в отношениях во время медового месяца в Европе, когда они узнают о Второй мировой войне....
2 120
i
Многоголосый
Ankahi Kahaniya
Перевод: Многоголосый закадровый
Ошеломленные стремительной городской жизнью, одинокие души находят неожиданные возможности для сближения и общения в трех историях о любви, потере и тоске....
21 078
i
Профессиональный
Ittefaq
Режиссер: Абхай Чопра
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Сонакши Синха, Акшай Кханна, Мандира Беди, Kimberley Louisa McBeath, Парул Гулати, Паваил гулати, Shankar Yadav, Himanshu Kohli, Dishank Arora
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Произошло двойное убийство. Есть два свидетеля, они же главные подозреваемые - популярный писатель и молодая домохозяйка. Оба рассказывают вполне правдоподобные, но полностью противоречащие друг другу истории. Инспектор должен решить, кто говорит правду, а кто - нет....
12 234
i
Профессиональный
Bareilly Ki Barfi
Режиссер: Ашвини Айер Тивари
В ролях: Аюшманн Кхурана, Крити Санон, Раджкумар Рао, Панкадж Трипати, Rohit Choudhary, Swati Semwal, Джавед Ахтар, Сима Бхаргава, Naila Grewal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - трое молодых людей: Битти - очаровательная девушка из небольшого городка Барели, которая мечтает выйти замуж лишь за того, кто будет понимать её и принимать такой, какая она есть. Не желая свадьбы с тем, кого выбрали родители, Битти покидает родной дом. Чираг - владелец небольшой типографии,...
32 961
i
Профессиональный
Dangal
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Аамир Кхан, Фатима Сана Шаикх, Санья Малхотра, Сакши Танвар, Апаршакти Хурана, Заира Васим, Сухани Бхатнагар, Ритвик Сахоре, Гириш Кулкарни, Ravi Aneja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История реально существующего спортсмена Махавира Сингха Пхогата, который по причине бедности был вынужден бросить спортивную борьбу, но поклялся воспитать сына, который станет в будущем олимпийским чемпионом. Но вот досада - у них с женой родились четыре дочки. Отец сначала отчаялся, но потом, увидев, что подросшие...
9 037
i
Многоголосый
Kill Dil
Режиссер: Шаад Али
В ролях: Ранвир Сингх, Али Зафар, Паринити Чопра, Говинда, Мурад Али, Шаад Али, Jass Bhatia, Бриджендра Кала, Qasim Khallow, Ratnesh Mani
Перевод: Многоголосый закадровый
Дев и Туту не знают своего происхождения. Их вырастил местный главарь мафии Бхайяджи. Он сделал из них орудие убийства. Выполняя очередное задание, Дев встречает красавицу Дишу и без памяти влюбляется в неё. Он решает бросить свою жалкую жизнь бандита и начать жизнь честного человека. Но банда главаря мафии не желает...
14 813
i
Профессиональный
Bhoothnath Returns
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Амитабх Баччан, Боман Ирани, Партх Бхалерао, Санджай Мишра, Уша Надкарни, Уша Джадхав, Анант Джог, Шанкар Сачдэв, Виджай Маурья, Субрата Дутта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхутнатх, вернувшийся в мир Бхут, был встречен насмешками со стороны других призраков. Из-за его действий был подорван авторитет сообщества призраков. Чтобы избежать унижения Бхутнатх решает искупить свою вину, запугав кучу детей......