Индийские фильмы 2010, 2011, 2012, 2013 и 2014 годов

Дети полуночи
i
КП 7.0
IMDB 6.1
Профессиональный
Дети полуночи (2012)
Midnight's Children
Жанр: драма
Режиссер: Дипа Мехта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трагикомическая и авантюрная судьба Салема Синая, рожденного в полночь индийской независимости, охватывающая историю и политические события Индии XX века....
Звезда, окутанная облаками
i
IMDB 8.1
Субтитры
Звезда, окутанная облаками (2013)
Meghe Dhaka Tara
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Субтитры
Фильм Камалесвара Мукхерджи «Звезда за темной тучей» вдохновлен жизнью и творчеством бенгальского режиссера-коммуниста Ритвика Кумара Гхатака, для которого фильм и театр были не развлечением, а оружием в борьбе простого народа....
Мундасупатти
i
IMDB 7.5
Субтитры
Мундасупатти (2014)
Mundaasupatti
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Рам
Перевод: Субтитры
1982 год. В городке Сатьямангалам успешно идут дела фото-студии «Шри Голливуд», заправляют которой мастер Гопи и его помощник Алагумани. Свадьбы, праздники - ребята с радостью брались за любую работу, пока однажды к ним не пожаловал старик с весьма необычной просьбой - сфотографировать почившего главу его деревни под...
Игра в атаке
i
КП 6.6
IMDB 5.7
Профессиональный
Игра в атаке (2011)
Breakaway
Страна: Канада, Индия, США | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в пригороде Торонто, где молодой человек из индо-канадской семьи пытается противостоять традиционным ожиданиям родителей и воплотить в жизнь свои мечты о профессиональном хоккее. Ему 21 год, он грезит хоккейной славой: забит победный гол, и - миг блаженства, он в окружении красивых девушек!...
Булочки в сиропе
i
IMDB 5.5
Субтитры
Булочки в сиропе (2011)
Madatha Kaaja
Страна: Индия | Год: 2011
Жанр: комедия
Перевод: Субтитры
Кальян - полицейский информатор в Визаге. Парень с первого взгляда влюбляется в Свапну и постепенно завоевывает ее любовь. Но тут полиция отправляет Кальяна в Хайдарабад собрать информацию на двух мафиозных лидеров: Джей Пи и Кей Пи, которые сопровождают незаконный бизнес международного мафиози Нанды. Джей Пи и Кей Пи...
Седьмой день
i
IMDB 6.6
Субтитры
Седьмой день (2014)
7th Day
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сиамдхар
Перевод: Субтитры
В ночь накануне Рождества два парня на мотоцикле неожиданно выскакивают перед джипом полицейского в отставке Дэвида Абрахама. Обходится без серьезных последствий, и Дэвид отвозит ребят в больницу. Но внезапно один из них, Вину, бесследно исчезает, а на следующий день в районе водопада находят его изуродованное до...
Алмазные мечты / Кровавые деньги
i
IMDB 4.4
Профессиональный
Алмазные мечты / Кровавые деньги (2012)
Blood Money
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Вишал Махадкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кунал Кадам - обычный индийский парень, окончивший магистратуру и переехавший в Кейптаун со своей женой Арзу в поисках лучшей жизни. Он устраивается на работу в престижную компанию, занимающейся экспортом бриллиантов. Показав себя лучшим экспертом, и завоевав симпатию своего босса Завери, он начинает купаться в лучах...
Гадкий
i
КП 6.6
IMDB 8.0
Двухголосый
Гадкий (2013)
Ugly
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Анураг Кашьяп
Перевод: Двухголосый закадровый
Актёр-неудачник Рахул по собственной глупости становится виновным в похищении своей дочери Кали. Девочка пропала средь бела дня, никто её не видел и никто ничем не может помочь. За расследование берётся суровый полицейский Шаумик, нынешний муж бывшей жены Рахула. Он усердно пытается вычислить урода, совершившего столь...
Ты вернёшься, Рамайя
i
IMDB 5.2
Многоголосый
Ты вернёшься, Рамайя (2013)
Ramayya Vastavayya
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Хэриш Шанкар
Перевод: Многоголосый закадровый
В горном поместье Карнатаки богатейший фракционер Нагабхушаман отмечает помолвку своей старшей дочери, но едва не становится жертвой вооруженного нападения двух неизвестных. В то же самое время в Хайдарабаде шустрый хлопец Нанду увивается за младшей дочерью Нагабхушамана Аканшой. Девица она видная, богатая,...
Потрясающий
i
IMDB 6.2
Многоголосый
Потрясающий (2014)
Lai Bhaari
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: боевик
Режиссер: Нишикант Камат
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда кузен Абхая (Ритеш Дешмукх) обманом забирает все имущество его семьи, тот обещает отомстить. Но все идет не так, как он задумал. Его мать, Сумитра (Танви Азми) отправляется в Пандхарпур, где встречает свое прошлое в лице Маули (Ритеш Дешмукх)....
Стоять на своём
i
IMDB 5.9
Многоголосый
Стоять на своём (2014)
Nimirndhu Nil
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: драма
Режиссер: Самудира Кани
Перевод: Многоголосый закадровый
Злободневная сатира на индийское общество. Любовь, воздержание от греха, добродетель, истина. Это то, чему учили Аравинда Сивасами в закрытом учебном заведении. Выйдя в мир после окончания учебы, Аравинд сталкивается с настоящей жизнью, где повсюду царят коррупция, безразличие к чужой боли, лицемерие. Сполна ощутив на...
Вендетта
i
IMDB 5.3
Субтитры
Вендетта (2014)
Vanmam
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Джей Кришна
Перевод: Субтитры
Радха и Челладурай - лучшие друзья, свои будни они проводят за танцами и прочими развлечениями. Упрёки старших не волнуют ребят, и вместо того, чтобы найти работу, они вовсю устраивают свою личную жизнь: Радха готовится к свадьбе, а Челладурай ухлёстывает за местной красавицей Ваданой. Но старший брат девушки не в...
1 ... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ... 69