Индийские фильмы и сериалы 2015 года
4 865
i
Двухголосый
Vai Raja Vai
Режиссер: Айшвария Дхануш
В ролях: Гаутам Картик, Прия Ананд, Таапси Панну, Вивек, Дэниэл Баладжи, Сатиш, Васант, Гайатри Рагурам, Сриранджини, Бозе Венкат
Перевод: Двухголосый закадровый
Картик с детства обладал даром предвидения, он появлялся ниоткуда, а потом снова исчезал, оставляя больше вопросов, чем ответов. Не зная, как реагировать на эти приступы, испуганные родители велели сыну запрятать подальше своё шестое чувство и стать обычным ребёнком, не выделяющимся из толпы. Но насильно такую...
6 440
i
Субтитры /
Calendar Girls
Жанр: драма
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Аканкша Пури, Авани Моди, Kyra Dutt, Ruhi Singh, Satarupa Pyne, Karan Aanand, Санджай Гурбаксани, Атул Парчхуре, Рохит Рой, Vikram Sakhalkar
Перевод: Субтитры / Субтитры английские
Кто из девушек хотя бы раз в жизни не мечтал стать известной актрисой, певицей, моделью?.. Вопрос риторический. "Календарь гелз" -известнейшее ежегодное издание, которое предоставляет уникальную возможность девушкам показать свою красоту, стать популярной и получить путевку в этот такой манящий и желанный Мир Гламура,...
7 789
i
Профессиональный
The Other Side of the Door
Жанр: ужасы
Режиссер: Йоханнес Робертс
В ролях: Сара Уэйн Кэллис, Джереми Систо, София Росински, Логан Креран, Сучитра Пиллай-Малик, Хавьер Ботет, Shoa Hussain, Мишти Бангера, Амарджит Сингх, Рахил Гилани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Идиллическая жизнь молодой семьи за границей в Индии трагически прерывается гибелью маленького сына. Безутешная мать узнает о существовании древнего ритуала, который позволяет на время вернуть умерших, чтобы с ними попрощаться. Девушка отправляется в заброшенный храм, где двери служат порталом между мирами живых и...
15 622
i
Многоголосый
Naanum Rowdydhaan
Режиссер: Вигнеш Шива
В ролях: Виджай Сетхупатхи, Наянтара, Партхибан, Радхика, АрДжей Баладжи, Anandraj, Раджендран, Azhagam Perumal, Meenakshi, Мансур Али Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Извечный вопрос «Кто же круче? Полицейский или бандит?» с детства мучает мальчика Панди. Чтобы угодить своей маме, он поступает в полицейскую академию, параллельно открыв с друзьями маленький «бандитский» офис, в котором принимал заказы на расправу с мелкими хулиганами или устрашение непутёвых школьников. Но однажды в...
5 104
i
Профессиональный
Pathemari
Жанр: драма
Режиссер: Салим Ахмед
В ролях: Маммутти, Сринивасан, Jewel Mary, Джой Мэтью, Виджи Чандрашекхар, Binu Adimali, Jennifer Antony, Анджу Аравинд, Gokulan, Калабхаван Ханиф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о мигрантах народности малаяли, которые бежали со своих родных земель в индийском штате Керала, чтобы обосноваться в странах Персидского залива. Там они сталкиваются с многочисленными проблемами, пытаются справляться с ними, мечтая о том, что когда-нибудь жизнь станет спокойной и размеренной, а их дети будут...
14 719
i
Субтитры
Tiger
Режиссер: Ви Ананд
Перевод: Субтитры
Тайгер и Вишну с детства воспитывались в приюте и были всем друг для друга. Задира Тайгер оберегал тихоню Вишну от всех бед и мечтал однажды сделать его жизнь полной радости и достатка, впрочем Вишну и так везло: его забрали в приёмную семью, дали образование, он встретил свою любовь.. Вот только Тайгера эта любовь не...
7 296
i
Профессиональный
Ennu Ninte Moideen
Режиссер: Р.С. Вимал
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Парвати Менон, Саикумар, Товино Томас, Лена, Судхир Карамана, Бала, Шиваджи Гурувайоор, Sashi Kumar, Kalaranjini
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История прекрасной и трагической любви индуистки Канчанамалы и мусульманина Мойдина. Канчана, которой родные запрещали видеться с возлюбленным, провела под домашним арестом долгих 25 лет. Символом их любви стали письма, которыми обменивались влюблённые....
17 532
i
Двухголосый
Paayum Puli
Режиссер: Сусиндран
В ролях: Вишал, Каджал, Самудира Кани, Сури, Harish Uthaman, Р.К., Aishwarya Dutta, В. Джаяпракаш, Мурли Шарма, Анандрадж
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда в городе Мадурай учащаются случаи нападения на местных бизнесменов, полиция решает подключить к делу талантливого полицейского Джаяселана. Ко всеобщему удивлению, тот первым делом идёт заключать с бандитами сделку, чтобы тоже быть в доле....
9 017
i
Одноголосый
Thani Oruvan
Режиссер: М. Раджа
В ролях: Джаям Рави, Арвинд Свами, Наянтара, Нассер, Ганеш Венкатраман, Тамби Рамайа, Мугдха Годсе, Вамси Кришна, Harish Uthaman, Сричаран
Перевод: Одноголосый закадровый
Противостояние между амбициозным выпускником академии офицеров полиции и гениальным преступником, подмявшим под себя преступный мир Тамилнаду....
56 868
i
Профессиональный
Bruce Lee-The Fighter
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Рам Чаран Теджа, Брахмаджи, Брахманандам, Чирандживи, Тиска Чопра, Харбанда Крити, Надия Мойду, Авинаш Прадхан, Рао Рамеш, Ракул Прит Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каскадёра Картика в жизни было три страсти - кунг-фу, за что ему дали прозвище Брюс Ли, учёба сестры, ради чего он в детстве пожертвовал собственным образованием, и счастье отца, ради которого ему много чего приходилось сносить. После случайного знакомства с очень идейной девушкой Рией в его жизни появилась...
4 395
i
Профессиональный
Main Aur Charles
Режиссер: Праваал Раман
В ролях: Рандип Худа, Рича Чадха, Адиль Хуссэйн, Алекс О'Нелл, Anastasia Fullfina, Dijana Dejanovic, Каника Капур, Lucky Morani, Мандана Карими, Нанду Мадхав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сексуальный и обворожительный серийный маньяк и мастер побегов из тюрем оказывается в Гоа, где готов соблазнить еще не одну девушку. Но идущая по следу полиция уже спланировала план захвата. Удастся ли Чарли избежать очередного ареста или придется совершать еще один побег?...
9 976
i
Двухголосый
Subramanyam for Sale
Жанр: комедия
Режиссер: Хэриш Шанкар
В ролях: Regina Cassandra, David Collins, Виктор Коста, Vanessa Giordano, Marissa Rose Gordon, Бриана Жустина Хэрмон, Gerald Jones, James Koroni, Michael Wilson Morgan, Кришна Нагулапалли
Перевод: Двухголосый закадровый
Субраманьям - молодой парень, уехавший в США на заработки. Там он встречает Ситу, которую "оставил с носом" ее американский друг. Она просит Суббу, так ласково называет Субраманьяма, помочь ей решить проблемы с семьей. Ведь она сбежала со своей собственной свадьбы! И Суббу с радостью соглашается прийти на помощь...