Индийские фильмы и сериалы 2016 года
12 953
i
Профессиональный
Ki & Ka
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Карина Капур Хан, Амитабх Баччан, Арджун Капур, Джая Бхадури, Раджит Капур, Сваруп Самрат, Roy Cheema, Ratnesh Mani, Танвир Сингх, Navin Bajaj
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюблённые Ка и Ки приняли решение оформить свои отношения официально. Они давно встречаются, и теперь, кажется, готовы сыграть свадьбу согласно всем индийским традициям. Однако родители Ка пытаются заставить девушку их сына придерживаться известных им моральных устоев. Ки не собирается мириться с таким положением...
10 597
i
Двухголосый
Rustom
Режиссер: Dharmendra Suresh Desai
В ролях: Акшай Кумар, Илеана Д'Крус, Манодж Баджпаи, Эша Гупта, Хитен Патель, Ти Хёрли, Кумуд Мишра, Арджан Баджва, Сачин Кхедекар, Пармит Сетхи
Перевод: Двухголосый закадровый
Доблестный командир ВМС Индии Рустом Паври возврвщается домой через шесть месяцев после завершения его командировки в Лондон. Дома он узнает, что его жена Синтия встречается с очень богатым человеком, Викрамом Махиджа. Потрясенный Рустом в череде событий убивает Викрама и идет в полицейский участок сдаваться за это...
4 403
i
Субтитры
Kuttrame Thandanai
Режиссер: M. Manikandan
Перевод: Субтитры
В центре повествования находится молодой человек по имени Рави, который работает на коллекторское агентство, занимающееся возвращением долгов по кредитам. Заработная плата у него небольшая, а потому живёт он очень скромно, во многом себе отказывая. С самого детства Рави страдает от редкого заболевания - синдрома...
3 523
i
Двухголосый
Cinemawala
Режиссер: Каушик Гангули
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Паранбенду Дас - бывший демонстратор фильмов из небольшого городка Западной Бенгалии. Его кинотеатр пришел в упадок, так как был приспособлен только под показ фильмов на пленке. Пранаб и его работник Хари коротают свои дни в разрушающемся кинотеатре в окружении теней из прошлого. Сын Пранаба, Пракаш, в некотором роде...
20 747
i
Профессиональный
Mohenjo Daro
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Ритик Рошан, Пуджа Хегде, Кабир Беди, Арунодай Синкх, Сухасини Малай, Нитиш Бхарадвадж, Кишори Шахан, Шарад Келкар, Мэниш Чаудхари, Нарендра Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в древнем городе под названием Мохенджо Даро, который когда-то располагался на полуострове Индостан. В центре повествования - несколько жителей этого удивительного города, которые на фоне исторических событий сталкиваются с самыми обычными человеческими проблемами: влюбляются, ссорятся, расстаются,...
21 633
i
Профессиональный
Dishoom
Режиссер: Рохит Дхаван
В ролях: Джон Абрахам, Варун Дхаван, Наргис Факхри, Жаклин Фернандес, Рахул Дев, Сатиш Каушик, Сакиб Салим, Виджай Рааз, Акшай Кумар, Акшай Кханна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время турнира по крикету на Ближнем Востоке при странных обстоятельствах пропадает известный спортсмен команды Индии Вирадж Шарма. Индийские власти получают запись с видео, сделанную неизвестным пакистанским фанатом, который заявляет о похищении спортсмена перед решающим матчем между Индией и Пакистаном. Безумный...
7 253
i
Профессиональный
Azhar
Режиссер: Энтони Д'Соуза
В ролях: Эмран Хашми, Наргис Факхри, Прачи Десаи, Лара Датта, Кунаал Рой Капур, Gautam Chaturvedi, Сэмми Джонас Хини, Швета Кватра, Mohit Chhabra, Anikie Maguire
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохаммад Азхарутдин с самого детства учился игре в крикет. Его родители мечтали о том, что молодой человек когда-нибудь станет настоящим профессионалом в своём виде спорта. Дедушка Мохаммада делал всё возможное для того, чтобы его внук оказался в национальной команде Индии. Благодаря своему недюжинному таланту,...
14 919
i
Профессиональный
Junooniyat
Режиссер: Вивек Агнихотри
В ролях: Пулкит Самрат, Ями Гаутам, Гульшан Девайя, Ришита Бхатт, S. Poonam Kaur, Аниша Джоши, Херри Тангди, Кхушбу Упадхиай, Sanjay Mehandiratta, Чару Рахатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Джахан Бакши, военный по призванию, знакомится с пенджабской девушкой Сухани. Между ними вспыхивает чувство. Но отец Сухани, потерявший на войне сына и двух братьев, категорически против того, чтобы избранник его единственной дочери служил в армии....
4 450
i
Субтитры
Manithan
Режиссер: И. Ахмед
В ролях: Удхаянидхи Сталин, Пракаш Радж, Хансика Мотвани, Suraj, Iyshwarya Rajesh, Рада Рави, Вивек, Майилсами, Сатиш, Angana Roy
Перевод: Субтитры
Начинающий адвокат Шакти пытается сделать карьеру, чтобы завоевать уважение будущего тестя. С этой же целью он уезжает в Ченнаи. Эта поездка в корне изменяет его взгляд на жизнь и на профессию, которую он избрал....
5 620
i
Профессиональный
Jil Jung Juk
Режиссер: Deeraj Vaidy
В ролях: Сиддхартх, Санатх, Avinash Raghudevan, Рада Рави, Нассер, Амарендран, Sai Dheena, АрДжей Баладжи, Bagavathi Perumal, Bipin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джанг, Джак и Джил живут в новом, гораздо более жестоком мире. Они катаются на своём розовом автомобиле и выполняют приказы босса, который заставляет их развозить нелегальные вещества. На этот раз им предстоит провезти через весь город крупную партию наркотиков и отдать её определённому человеку. Учитывая то, что...
37 825
i
Профессиональный
Sultan
Режиссер: Али Аббас Зафар
В ролях: Салман Кхан, Анушка Шарма, Марко Сарор, Рандип Худа, Кумуд Мишра, Кабир Кхан, Ганс Марреро, Рон Смуренбург, Маррезе Крамп, Amit Sadh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Султан Али Хан - местный чемпион по борьбе, мечтающий представлять Индию и победить на Олимпийских играх. Афра - напористая молодая девушка из того же маленького городка, что и Султан, со своим собственным набором амбиций. Когда две «звезды» местного значения сталкиваются лбами, расцветают романтические отношения, и...
9 482
i
Двухголосый
Udta Punjab
Режиссер: Абхишек Чаубей
В ролях: Алиа Бхатт, Шахид Капур, Дилджит Досанджх, Карина Капур, Anna Ador, Таран Баджадж, Mansi Jhingran, Сатиш Каушик, Suhail Nayyar, Rajesh Kumar Sharma
Перевод: Двухголосый закадровый
История фильма повествует о злоупотреблении наркотиками в северном штате Индии Пенджабе. Согласно статистике около 70% молодежи штата охвачено этой проблемой из-за социально-экономического упадка....