2 772
i
Многоголосый
Inventing Tomorrow
Жанр: документальный
Режиссер: Лаура Никс
Перевод: Многоголосый закадровый
Формулировка проблемы - первый шаг к ее решению. И этот шаг герои фильма - молодые ученые со всего мира - уже сделали: они будут решать проблемы, с последствиями которых сталкиваются каждый день. История о том, как выглядит современная наука для ученых, которые только-только встали на путь научных открытий, и как...
7 522
i
Профессиональный
Arjun Patiala
Режиссер: Рохит Джуградж
В ролях: Дилджит Досанджх, Крити Санон, Варун Шарма, Ронит Рой, Сима Бхаргава, Мохаммед Зишан Айюб, Амит Мера, Абхишек Банерджи, Судхир Дхара, Самит Гулати
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта пародийная комедия рассказывает историю полицейского Арджуна Патиала и его напарника Онидды Сингх. Смогут ли они выполнить свою миссию и избавить город от преступлений?...
6 782
i
Профессиональный
1-7 серия 1 сезон
Bard of Blood
Режиссер: Рибху Дасгупта
В ролях: Эмран Хашми, Амит Бимрот, Шамаун Ахмед, Винит Кумар Сингх, Собхита Дхулипала, Шишир Шарма, Дэн Хусейн, Джайдип Ахлават, Кирти Кулхари, Раджит Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В экономически неразвитой пакистанской провинции Белуджистан, где действуют военные формирования националистов, были пойманы четыре индийских шпиона. С секретной миссией туда отправляются бывший агент внешней разведки Индии, аналитик и так называемый спящий агент. Чтобы предотвратить надвигающуюся войну, им предстоит...
14 423
i
Многоголосый
Evaru
Режиссер: Venkat Ramji
В ролях: Реджина Кассандра, Нэвин Чандра, Nihal Kodhaty, Nihal Kodhaty, Pavithra Lokesh, Раджа Равиндра, Pammi Sai, Адиви Сеш, Мурли Шарма, Irfan
Перевод: Многоголосый закадровый
На младшего инспектора Викрама Васудева возложена задача по расследованию убийства высокопоставленного офицера, убитого предполагаемой жертвой изнасилования. Углубившись в это дело, он раскрывает некоторые удивительные детали....
29 230
i
Профессиональный
1-365 серия
Aapke Aa Jaane Se
В ролях: Сухаши Дхами, Каран Джотвани, Рой Чима, Хетал Гада, Рича Бхаттачария, Sailesh Gulabani, Гита Тьяги, Resha Konkar, Приянка Пурохит, Barsha Chatterjee
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви 42-летней Ведики и 24-летнего Сахила. Ведика - консервативная и независимая мать-одиночка. Сахил - безответственный парень из очень богатой семьи. Их случайная встреча оказывается вовсе не случайной. Сахил страстно влюбляется в Ведику... Но сможет ли их любовь противостоять всем трудностям, стоящим на их...
7 331
i
Многоголосый
Seven
Жанр: триллер
Режиссер: Низар
В ролях: Аниша Амброзе, Адити Арья, Реджина Кассандра, Тридха Чадхури, Хавищ, Пуджита Поннада, Рахман, Нандита
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский Виджай Пракаш, проводя расследование об исчезновении Картика, сбит с толку. Заявления об исчезновении мужа подали сразу 3 женщины и каждая утверждает, что Картик именно её муж. Вскоре в полицию приходит старик, который утверждает, что это не Картик, а Кришнамурти, погибший 30 лет назад....
8 893
i
Многоголосый
Radha
Режиссер: Chandra Mohan Chintada
В ролях: Шарвананд, Лавания Трипати, Aksha Pardasany, Махеш Ачанта, Али, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Рави Кишан, Шриниваса Рао Кота, Мохан Дувваси
Перевод: Многоголосый закадровый
Радакришна с детства мечтает стать полицейским. Он верит, что став офицером полиции, сможет помогать людям. Сначала его направляют в небольшую деревушку, где не бывает преступлений, и ему остается только флиртовать с местными девушками. Вскоре Радакришну переводят в Хайдарабад. В это время происходят выборы Главного...
5 983
i
Профессиональный
1-9 серия 2 сезон
The Family Man
В ролях: Манодж Баджпаи, Шариб Хашми, Neeraj Madhav, Приямани, Vedant Sinha, Mehek Thakur, Shahab Ali, Паван Чопра, Shreya Dhanwanthary, Шарад Келкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийский сериал "Семьянин" - это трогательная драматическая история о Шриканте Тивари. Главный персонаж проекта оказывается в непростой жизненной ситуации. Ему приходится каким-то образом умудряться совмещать невероятно сложную работу и заботу о семье. Казалось бы, мужчина может быть постоянно не дома из-за того, что...
6 502
i
Одноголосый
Do Premee
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Риши Капур, Моушуми Чаттерджи, Ом Пракаш, И.С. Джохар, Девен Верма, Гита Бехл, Рупеш Кумар, Гаутам Сарин, Мастер Бхагван, Аруна Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый
Четан Пракаш и красавица Паял полюбили друг друга и хотели пожениться. Но отец девушки - отставной полковник Бхагвант Сингх не желает выдать замуж свою дочь за сына картежника Даулатрама. Поэтому молодым людям приходится бежать в Бомбей и устроиться на работу. Бхагвант Сингх подал объявление в газету, предложив щедрое...
13 798
i
Многоголосый
Neeya 2
Режиссер: Суреш
Перевод: Многоголосый закадровый
Давным давно Господь Каннон наказал демона Калингама, превратив его в змея-итчадари и наложив на него проклятье. Его потомки итчадари днём живут среди людей, а ночью превращаются в змей. И лишь раз в 12 лет в полнолуние, если мужчина-итчадари повяжет в далёком храме волшебную брачную нить женщине-инчадари, они...
14 333
i
Профессиональный
Kadaram Kondan
Режиссер: Раджеш М. Сельва
В ролях: Чийян Викрам, Akshara Haasan, Abi Hassan, Лена, Викас Шривастав, Jasmine Kaar, Cherry Mardia, Siddhartha Shankar, Vikas, Rajesh Kumar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто такой КК? Картикьян, Кумаран, Кевин, Кабир, а может быть Кеннеди... Нет, просто КК, в обмен на которого доктору Васу вернут его похищенную жену Атиру. А для этого Васу должен похитить своего необычного пациента......
13 873
i
Одноголосый
Yuvaraju
Жанр: мелодрама
Режиссер: И.В.С. Човдари
В ролях: Али, Махеш Бабу, Брахманандам, Чандрамохан, Вену Мадхав, М.С. Нарьяна, Делхи Раджешвари, Рамапрабха, Теджа, Farhad Shahnawaz
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджкумар — молодой юноша из Индии. Некоторое время он находился в Новой Зеландии. Но судьба распорядилась так, что ему пришлось вернуться на Родину. Перебравшись в Индию, молодой человек встречает Шривали. Знакомство набирает оборот и приобретает романтических характер. Но обстоятельства не позволяют молодым быть...