5 706
i
Многоголосый
Amar Singh Chamkila
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Дилджит Досанджх, Паринити Чопра, Apinderdeep Singh, Анджум Батра, Ниша Бано, Тушар Датт, Pavneet Singh, Анураг Арора, Gurteg Guri, Мохит Чухан
Перевод: Многоголосый закадровый
В мире, где слова имеют силу как оружие, скромный певец из Пенджаба начинает свой путь с дерзких и провокационных текстов, которые быстро приносят ему славу. Его песни, пронизанные острым социальным осмыслением, вызывают восторг у одних и недовольство у других, делая его фигурой обожания и объектом гнева одновременно....
2 515
i
Многоголосый
Velle
Режиссер: Deven Munjal
В ролях: Каран Деол, Anya Singh, Абхай Деол, Муни Рой, Закир Хуссэйн, Visshesh Tiwari, Savant Singh Premi, Раджеш Кумар, Махеш Такур, Анураг Арора
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое преступников, сбежавшая девушка, трое ее лучших друзей, начинающий режиссер и звезда пересекаются из-за инцидента. Станут ли они от этого лучше или хуже?...
8 413
i
Профессиональный
1-5 серия 2 сезон
Delhi Crime
Режиссер: Ричи Мехта
В ролях: Шефали Шетти, Раджеш Тайланг, Расика Дагал, Анураг Арора, Джая Бхаттачария, Яшасвини Даяма, Винод Шарават, Адиль Хуссэйн, Sidharth Bhardwaj, Гопал Датт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейские Дели ведут расследование жестокого группового изнасилования, потрясшего всю страну....
3 567
i
Многоголосый
1-6 серия 1 сезон
Kathmandu Connection
Режиссер: Сачин Патхак
В ролях: Anshuman Pushkar, Анураг Арора, Aksha Pardasany, Vikas Rai, Амит Сиал, Гопал Датт, Санджив Чопра, Закир Хуссэйн, Akanksha Pandey, Rishabh Sharma
Перевод: Многоголосый закадровый
Угрозы, похищение, убийство - три преступления, связанные одной тайной....
7 552
i
Профессиональный
Skater Girl
Режиссер: Манжари Макиджани
В ролях: Анураг Арора, Камлеш Гилл, Амрит Магхера, Вахида Рехман, Джонатан Ридвин, Swati Das, Sahidur Rahaman, Janthavy Norton, Rachel Saanchita Gupta, Vinayak Gupta
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшой индийской деревушке живет девочка-подросток Прерна, которая мечтает о скейтборде. Но патриархальное общество и традиции не позволяют девочке осуществить свою мечту. Когда в деревне появляется Джессика, для Прерны все меняется. Впервые кто-то всерьез отнесся к ее мечте. Джессика дарит Прерне скейтборд, а...
8 979
i
Многоголосый
Roohi
Режиссер: Hardik Mehta
В ролях: Раджкумар Рао, Джанви Капур, Варун Шарма, Алекс О'Нелл, Раджеш Джэйс, Самит Гулати, Abhinav Chaturvedi, Адеш Бхардвай, Анураг Арора, Амит Сингх Харбанда
Перевод: Многоголосый закадровый
Бавра и Каттани знают друг друга с самого детства. Они крадут невест, выполняя задания своего босса, который уже давно занимается этим бизнесом. В один прекрасный день герои фильма получают наказ похитить девушку по имени Рухи. Поначалу им казалось, что это будет очередное простое дело, однако поведение их жертвы...
3 949
i
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Paatal Lok
Жанр: драма
В ролях: Джайдип Ахлават, Нирадж Каби, Абхишек Банерджи, Лира Датт, Свастика Мукхерджи, Джагджит Сандху, Ishwak Singh, Гуль Кират Панаг, Анураг Арора, Аасиф Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия невероятно религиозная страна. У индийской цивилизации насчитывающей тысячи лет свои представления об устройстве вселенной, в которой есть множество богов и миров. В брахманических верованиях существует несколько миров, и один из них Патала-лока. Это низший мир, преисподняя в которой обитают божества воющие с...
5 297
i
Одноголосый
Maatr
Жанр: триллер
Режиссер: Ashter Syed
В ролях: Равина Тандон, Мадхур Миттал, Alisha Khan, Saheem Khan, Пиюш Каушик, Divya Jagdale, Анураг Арора, Рушад Рана, Ishan Bhatt, Shailender Goel
Перевод: Одноголосый закадровый
Bce изменилось в тот вечер, когда учительница Видья Чохан со своей дочерью Тией возвращались домой. Это был последний учебный день, и девочка была победительницей школьного конкурса. Чтоб как то избежать дорожных пробок Видья решает отклониться от обычного маршрута и это приводит к трагедии - их похитили. Через...
22 407
i
Многоголосый
Kabir Singh
Режиссер: Сандип Редди Ванга
В ролях: Шахид Капур, Киара Адвани, Soham Majumdar, Арджан Баджва, Суреш Оберой, Камини Каушал, Адиль Хуссэйн, Nikita Dutta, Amit Sharma, Анураг Арора
Перевод: Многоголосый закадровый
Кабир Сингх — выпускник медицинского колледжа, он умен и находчив, но совершенно не умеет управлять своими эмоциями и контролировать свой гнев. Ситуация усугубляется после того, как отец его возлюбленной запрещает своей дочери встречаться с Кабиром....
5 081
i
Профессиональный
Chor Chor Super Chor
Режиссер: Rajesh. K.
В ролях: Дипак Добриял, Прия Бхатиджа, Аншул Катария, Paru Uma, Алок Чатурведи, Брама Мишра, Нитин Гоэл, Jagat Rawat, Chandrahas Tiwari, Анураг Арора
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В переполненном районе Старого Дели Шукла-джи работает в небольшой фотостудии, которая служит ему прикрытием от мелких преступлений. На протяжении многих лет он охаживает кучку молодежи и учит ее искусству карманных краж. Сатбир, член банды, хочет отказаться от порочной жизни и начать новую жизнь. Он встречает Нину и...
4 979
i
Профессиональный
Oye Lucky! Lucky Oye!
Режиссер: Дибакар Банерджи
В ролях: Абхай Деол, Пареш Раваль, Ниту Чандра, Арчана Пуран Сингх, Маню Риши, Рича Чадда, Манжот Сингх, Анураг Арора, Амандип Сингх Бакши, Чандан Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Лаки Сингха, который является настолько симпатичным вором, что его любит даже полиция Дели. Его принцип работы - перехитрить всех. Он сильная индивидуальность, любит красивые вещи и он очарован тем образом жизни, который ведут делийские богатеи. Путь Лаки от парня из среднего класса до успешного вора,...
6 583
i
Многоголосый
Matru Ki Bijlee Ka Mandola
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Анушка Шарма, Шабана Азми, Имран Кхан, Панкадж Капур, Викрам Кочар, Анураг Арора, Шрикант Верма, Арья Баббар, Лекха Вашингтонн, Манав Каушик
Перевод: Многоголосый закадровый
Мандола, землевладелец, обожает свою дочь и временами любит выпить. В состоянии алкоголя Мандола показывает другую сторону своей натуры и способен на многое. Смекалистый Матру порой использует такое состояние Мандолы. Но так ли просто все, как кажется на первый взгляд? Какой на самом деле настоящий Мандола? Кого же...