3 482
i
Многоголосый
Sam Bahadur
Режиссер: Мегна Гулзар
В ролях: Вики Каушал, Санья Малхотра, Фатима Сана Шаикх, Нирадж Каби, Говинд Намдео, Эдвард Зонненблик, Мохаммед Зишан Айюб, Раджив Качроо, Prajesh Kashyap, Бобби Арора
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни Сэма Манекшоу, который был начальником штаба индийской армии во время Третьей индо-пакистанской войны и первым офицером индийской армии, получившим звание фельдмаршала....
2 116
i
Многоголосый
Neeyat
Режиссер: Ану Менон
В ролях: Видья Балан, Рэм Капур, Рахул Бозе, Шахана Госвами, Нирадж Каби, Амрита Пури, Шашанк Арора, Ники Валия, Дипинка, Prajakta Koli
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время празднования дня рождения миллиардера Ашиша Капура происходит убийство. За расследование берётся детектив Мира Рао, среди подозреваемых - близкие родственники и друзья Капура....
5 420
i
Многоголосый
Sherni
Жанр: драма
Режиссер: Amit Masurkar
В ролях: Видья Балан, Виджай Рааз, Шарат Саксена, Нирадж Каби, Мукул Чадда, Бриджендра Кала, Гопал Датт, Ashwini Ladekar, Satyakam Anand, Shivanshu Mehta
Перевод: Многоголосый закадровый
Честный офицер лесного хозяйства, который стремится к равновесию в мире конфликта между человеком и животным, в то же время ищет свое истинное призвание во враждебной природе....
4 961
i
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Avrodh the Siege Within
Режиссер: Радж Ачария
В ролях: Амит Садх, Даршан Кумар, Мадхурима Тули, Нирадж Каби, Анант Нараян Махадеван, Викрам Гокхале, Ариф Закария, Adil Pala, Мир Сарвар, Марк Беннингтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военная драма, основанная на противостоянии Индии и операции по ликвидации исламской террористической группировки в 2016 году в Кашмире, яблоке раздора между Индией и Пакистаном....
3 387
i
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Paatal Lok
Жанр: драма
В ролях: Джайдип Ахлават, Нирадж Каби, Абхишек Банерджи, Лира Датт, Свастика Мукхерджи, Джагджит Сандху, Ishwak Singh, Гуль Кират Панаг, Анураг Арора, Аасиф Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия невероятно религиозная страна. У индийской цивилизации насчитывающей тысячи лет свои представления об устройстве вселенной, в которой есть множество богов и миров. В брахманических верованиях существует несколько миров, и один из них Патала-лока. Это низший мир, преисподняя в которой обитают божества воющие с...
4 346
i
Профессиональный
Line of Descent
Режиссер: Рохит Карн Батра
В ролях: Брендан Фрейзер, Прем Чопра, Абхай Деол, Ронит Рой, Нирадж Каби, Али Хажи, Аниша Виктор, Шарлотта Потрель, Priyanka Setia, Ekavali Khanna
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие происходит на окраине Дели и объединяет противоборствующие мафиозные семьи и тайного офицера, который борется со своими демонами и принимает участие в свержении мафии....
5 287
i
Профессиональный
1-8 серия 1 сезон
The Final Call
Режиссер: Виджай Лалвани
В ролях: Арджун Рампал, Джавед Джеффри, Нирадж Каби, Сакши Танвар, Анупурия Гоенка, Paula McGlynn, Аншуман Малхотра, Lydia Backhouse, Aman Vasishth, Випин Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пилот Скайлайн Каран Сачдев совершенно разочаровался в жизни. Он желает умереть, но при этом, будучи за управлением самолёта, готов забрать с собой ещё двести пятьдесят ни в чем неповинных пассажиров. В центре внимания сюжета оказывается офицер Киран Мирза. Этот человек вместе с представителями воздушного движения...
16 620
i
Профессиональный
1-8 серия 2 сезон
Sacred Games
В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Саиф Али Кхан, Нааз Норози, Анупурия Гоенка, Радхика Апте, Амир Башир, Раджшри Дешпанде, Girish Dixit, Нирадж Каби, Люк Кенни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современный Мумбаи погряз в коррупции и преступности, и честному человеку там места нет. После внезапного увольнения полицейский детектив оказывается втянут в грязные подпольные дела, и его судьба теперь тесно связана с главным криминальным авторитетом города....
99 677
i
Многоголосый
Hichki
Режиссер: Сиддхартх Малхотра
В ролях: Рани Мукхерджи, Нирадж Каби, Рохит Сараф, Жанат Зубар Рахмани, Сачин, Суприя Пилгаонкар, Викрам Гокхале, Харш Майар, Иван Родригес, Азиф Басра
Перевод: Многоголосый закадровый
Наина Матур всегда хотела стать учителем, но у неё синдром Туретта. Ученики откровенно издеваются над женщиной, а директора школ не хотят брать на работу. И даже собственная мать не верит, что Наина сможет стать учительницей. Но судьба дает девушке шанс - она получает работу мечты в элитной школе. Вот только класс,...
5 885
i
Двухголосый
Detective Byomkesh Bakshy!
Режиссер: Дибакар Банерджи
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Ананд Тивари, Нирадж Каби, Divya Menon, Свастика Мукхерджи, Мейянг Чанг, Марк Беннингтон, Таканори Кикути, Shivam, Dr. Kaushik Ghosh
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Ноябрь 1942 года. Идёт Вторая мировая война. Японцы через границу Индии и Мьянмы ищут способы вторгнуться на территорию Калькутты. Именно в это время, начинающий писатель Аджит обращается к детективу Бёмкешу за помощью в поисках без вести пропавшего отца, от которого нет вестей вот уже второй месяц. Детектив...
6 326
i
Двухголосый
Talvar
Режиссер: Мегна Гульзар
В ролях: Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма, Нирадж Каби, Сохам Шах, Atul Kumar, Гаджрадж Рао, Prakash Belawadi, Шишир Шарма, Сакши Бхатия, Самит Гулати
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
История вращается вокруг загадочного дела об убийстве 14-летней девушки, Шрути, и домработницы Кхемпаль, которая работала в её доме. Фильм основан на реальном деле Нойде 2008 года о двойном убийстве, в котором родители были главными подозреваемыми. Фильм демонстрирует три точки зрения на это дело, формирующиеся по...