Кашмирские файлы
i
IMDB 8.6
Многоголосый
Кашмирские файлы (2022)
The Kashmir Files
Страна: Индия | Год: 2022
Жанр: драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Построенный на реальных событиях, фильм, насыщенный эмоциями, бросает свет на трагедию кашмирских пандитов (индуистского населения), представляя собой их удручающее положение в Кашмирской долине в 1990-е годы. Они вынуждены были покинуть свои дома из-за действий исламских боевиков, и картина мастерски раскрывает этот...
Дхоха: Угол Д
i
IMDB 7.1
Многоголосый
Дхоха: Угол Д (2022)
Dhokha: Round D Corner
Страна: Индия | Год: 2022
Режиссер: Куки В. Гулати
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда домохозяйка с расстройством личности взята в заложники разгуливающим террористом, а муж, обвиненный в измене жене, имеют свои собственные версии реальности, откуда мы знаем, что есть правда? Угол Dhoka Round D — это история о лжи и суровой правде....
Мирза и Джульет
i
IMDB 4.2
Профессиональный
Мирза и Джульет (2017)
Mirza Juuliet
Страна: Индия | Год: 2017
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мир полон очарования и навязчивых идей. У разных людей разные желания и цели в жизни. Для кого-то - сила, для кого-то - деньги, а для кого-то просто безумная любовь. Реальный вопрос в том, до какого уровня можно подняться или упасть ради своей мечты или стремлений. Мирза и Джуульет - это история таких сильных эмоций,...
Ураган
i
Многоголосый
Ураган (2021)
Toofaan
Страна: Индия | Год: 2021
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет фильма вращается вокруг начинающего боксера, которому предстоит преодолеть долгий и трудный путь к вершине. На ринге ему придется столкнуться с хитростью и изощренной тактикой. Некоторые соперники будут заметно сильнее его. Сможет ли главный герой достичь своей цели и выиграть чемпионский пояс?...
Рубеж: Внутренняя осада
i
IMDB 7.6
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Рубеж: Внутренняя осада (2020)
Avrodh the Siege Within
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Радж Ачария
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военная драма, основанная на противостоянии Индии и операции по ликвидации исламской террористической группировки в 2016 году в Кашмире, яблоке раздора между Индией и Пакистаном....
Ашрам
i
IMDB 6.0
Профессиональный
1 серия 1 сезон
Ашрам (2020)
Aashram
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Пракаш Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вымышленная история об империи, созданной самопровозглашённым святым - Баба Нирала из Кашипура. Он защищает бедных, и они считают его своим мессией. Девушка из из низшей касты, Памми, попадает под его влияние после того как он приходит ей на помощь. Однако скелет, который неожиданно находят в соседнем лесу, разрушает...
Бунтарь 2
i
IMDB 5.1
Многоголосый
Бунтарь 2 (2018)
Baaghi 2
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Ахмед Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Неха и Ронни познакомились в колледже. Любовь-морковь. Затем Ронни уезжает служить в армию. Спустя 4 года, ему звонит Неха....
Джентльмен
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Джентльмен (2017)
A Gentleman
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой этого фильма - простой парень по имени Гаурав. У него есть хорошо оплачиваемая работа, благодаря которой он позволяет себе делать серьёзные покупки. Однако Гаурав не может назвать себя счастливым человеком. Всё дело в том, что у него никак не получается завоевать сердце прекрасной Кавьи, которая не...
Мэри Ком
i
КП 7.6
IMDB 6.8
Профессиональный
Мэри Ком (2014)
Mary Kom
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Омунг Кумар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Между первым и последним ударом боксерского гонга - или нокаут, или пояс чемпиона. Помни, ради чего ты выходишь на ринг. Отныне твой мир имеет форму квадрата, и в этом мире есть свои правила и условия. Условие первое - стремление. Нет воли - нет результата. Второе - верность. Всегда будь предана боксу. Отдай ему все:...
Национальная трасса 10
i
КП 6.4
IMDB 7.2
Многоголосый
Национальная трасса 10 (2015)
Nh10
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: триллер
Режиссер: Навдип Сингх
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара Мира и Арджун решают устроить себе второй медовый месяц, поехав на выходные за город. По дороге, они становятся свидетелями жестокой разборки между братом и сестрой. Арджун решает заступиться за незнакомку, даже не ведая о том, что наткнётся на сцену убийства чести кучей отморозков. Напуганные до...
Сарабджит
i
КП 7.5
IMDB 7.3
Двухголосый
Сарабджит (2016)
Sarbjit
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Омунг Кумар
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм повествует о Сарабджите Сингхе, который 23 года отсидел в пакистанской тюрьме и был приговорен к смерти за шпионаж и причастность к серии взрывов в пакистанской провинции Пенджаб в 1990 году. Его семья настаивала на том, что он — всего лишь фермер, который случайно пересек границу с Пакистаном и был принят за...