Будда в заторе
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Будда в заторе (2016)
Buddha in a Traffic Jam
Страна: Индия | Год: 2016
Жанр: триллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрам, беззаботный студент факультета менеджмента, оказывается втянутым в паутину заговоров, лжи и обмана, когда он запускает успешную кампанию в социальных сетях, чтобы рассказать о бедственном положении бедных в Индии....
Кашмирские файлы
i
IMDB 8.6
Многоголосый
Кашмирские файлы (2022)
The Kashmir Files
Страна: Индия | Год: 2022
Жанр: драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Построенный на реальных событиях, фильм, насыщенный эмоциями, бросает свет на трагедию кашмирских пандитов (индуистского населения), представляя собой их удручающее положение в Кашмирской долине в 1990-е годы. Они вынуждены были покинуть свои дома из-за действий исламских боевиков, и картина мастерски раскрывает этот...
Ташкентское дело
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Ташкентское дело (2019)
The Tashkent Files
Страна: Индия | Год: 2019
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Январь 1966 года. После Второй индо-пакистанской войны 1965 года по инициативе СССР стороны при участии председателя совета министров Косыгина садятся за стол переговоров в Ташкенте. 10 января была подписана Ташкентская декларация, положившая конец войне, а на следующий день премьер-министр Индии Лал Бхадур Шастри...
Обида
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Обида (1990)
Kroadh
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Шашилал Наир
Перевод: Одноголосый закадровый
Средь бела дня с мирных улиц города начинают пропадать невинные девушки. Инспектор Шукла находит маньяка. Это Дхарамдас, богатый и влиятельный мафиози, продающий за границу органы несчастных жертв. Благодоря своим деньгам преступник неуязвим. Более того инспектор осужден за убийство и беследно исчезает, а его жену...
Рита
i
Профессиональный
Рита (2009)
Rita
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: драма
Режиссер: Ренука Шахан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рита с 18 лет содержит не только себя, но и своих родителей. Она не замужем и тайком встречается с женатым мужчиной. Родители заняты только собой, а дочери от них достается только недовольство и придирки. Однажды у Риты случается нервный срыв......
Путешествие в никуда
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Путешествие в никуда (1992)
Tahalka
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Анил Шарма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герои фильма вряд ли смогут сойти за образцы добродетели. Они служат в армии и выполняют серьезные задания, но при этом не прочь поразвлечься, даже если для этого приходится переодеться в девушек. Однако они способны и на искреннее увлечение и на верную дружбу, способную преодолеть все препятствия хитроумно...
Приговорённый
i
КП 7.6
IMDB 5.8
Профессиональный
Приговорённый (1989)
Mujrim
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Защищая мать, 10-летний Шанкар убивает своего дядю-алкоголика. Возвратившись из тюрьмы уже взрослым, он хочет начать честную жизнь. Но обстоятельства вынуждают его стать контрабандистом......