Будда в заторе
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Будда в заторе (2016)
Buddha in a Traffic Jam
Страна: Индия | Год: 2016
Жанр: триллер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрам, беззаботный студент факультета менеджмента, оказывается втянутым в паутину заговоров, лжи и обмана, когда он запускает успешную кампанию в социальных сетях, чтобы рассказать о бедственном положении бедных в Индии....
Михаэль
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Михаэль (2011)
Michael
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Рибху Дасгупта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бывший полицейский пытается спасти своего сына от человека, чей сын был убит Майклом на мирном митинге....
Похищение
i
IMDB 8.3
Двухголосый
1-12 серия 1 сезон
Похищение (2018)
Apharan
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Двухголосый закадровый
Старший инспектор полиции идёт на преступление. Его попросила знакомая девушка похитить...её же. В итоге Рудра Шривастава идет на это невероятное безумие, чтобы впоследствии заняться вымогательством в обмен на освобождение девушки. По началу все идет так, как задумывал главный персонаж, однако череда непредвиденных...
Миф
i
IMDB 3.8
Многоголосый
Миф (2020)
Durgamati: The Myth
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Ашок Дж.
Перевод: Многоголосый закадровый
Госслужащую, после совершенного ей убийства, с целью получения компромата на её бывшего руководителя, помещают во дворец в котором обитает призрак. Выдержит ли её рассудок? Что же скрывается за призраком?...
Дурдаршан / Возвращение Даршан
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Дурдаршан / Возвращение Даршан (2020)
Doordarshan / Door Ke Darshan
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Gagan Puri
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как бабушка очнулась после длительной комы, супруги, давно спорящие о разводе, вынуждены возродить свой брак и сохранить в доме мир....
Известность
i
IMDB 3.9
Профессиональный
Известность (2018)
Phamous
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Karan Butani
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Шамбале в штате Мадхья-Прадеш, городе, в котором мужчин уважают только тогда, когда они держат в руках оружие. История начинается на свадьбе дочери Шамбху Сингха, когда ёе похищает Кадак Сингх для своего сообщника политика Трипати. Пытаясь спасти дочь, Шамбху случайно убивает её и попадат...
Земля брата
i
IMDB 7.5
Субтитры
Земля брата (2015)
Shareek
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Наваниат Сингх
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает историю Джассы (Джимми Шергилл), Дары (Мукул Дев), Сурджита (Гугу Гилл ), Пали (Kuljinder) и других двоюродных братьев, сражающихся друг с другом за землю. Суджит и Джасса с одной стороны и Дара и Пали - с другой. Фильм охватывает 3 временных отрезка: конец 80-х, поздние 90-е и 2015 год. Посмотрев...
Под маской друга
i
IMDB 8.1
Профессиональный
Под маской друга (2009)
Gulaal
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Анураг Кашьяп
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В этом фильме рассказывается история обычного студента Дилипа, который приезжает на учёбу в Джайпур в сопровождении своего слуги Бханвара. Как раз в это самое время в городе разгораются страсти, связанные с движением раджпутов, требующих создания независимого княжества Раджпутан. Здесь судьба сводит его с Рана...
Дэв.Д
i
КП 6.9
IMDB 8.1
Двухголосый
Дэв.Д (2009)
Dev.D
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Анураг Кашьяп
Перевод: Двухголосый закадровый
Дев, не разобравшись в своих истинных чувствах, и из-за недопонимания оскорбляет и теряет свою любовь Паро. Паро, желая отомстить, выходит замуж за богатого жениха. Поздно осознав свою ошибку, Дев постепенно утопает в алкоголе и наркотиках. Но судьба делает ему подарок. Он встречает Чанду....
Паан Сингх Томар
i
КП 5.9
IMDB 8.3
Одноголосый
Паан Сингх Томар (2012)
Paan Singh Tomar
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Этот фильм посвящён легендарному атлету Паану Сингху, парню из небольшого городка, который абсолютно случайно стал спортсменом мирового класса. Индия, 1950-ый год. Солдат Паан Сингх удивляет сержантов своими атлетическими способностями. Несмотря на то, что спорт его особо не интересует, он решает перейти в спортивную...
Господин, его жена и гангстер / Треугольник
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Господин, его жена и гангстер / Треугольник (2011)
Saheb Biwi Aur Gangster
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История благородного Наваба, его красавицы супруги Бегум, а также молодого амбициозного парня разыгрывается в небольшом городке на севере Индии. Это история полная интриг, предательств и амбиций. Наваб и его жена Бегум живут в родовом имении, пытаясь сохранить традиции предков. Но это не так просто, ведь времена...
Бесстрашный 2
i
КП 7.5
IMDB 5.0
Многоголосый
Бесстрашный 2 (2012)
Dabangg 2
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Арбааз Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
История о коррумпированном полицейском, который сам сталкивается с беззаконием в отношении его близких....
1 2