Судьба солдата
i
IMDB 7.9
Двухголосый
Судьба солдата (1991)
Prahaar: The Final Attack
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Нана Патекар
Перевод: Двухголосый закадровый
Спецназовец Питер Де'Суза возвращается домой после ранения в операции по освобождению заложников. Но здесь он сталкивается с суровой действительностью. В городе правят произвол и беззаконие. Не способный смириться с этим, Питер вступает в неравную схватку......
Судьба солдата
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Судьба солдата (1991)
Prahaar: The Final Attack
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Нана Патекар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Спецназовец Питер Де'Суза возвращается домой после ранения в операции по освобождению заложников. Но здесь он сталкивается с суровой действительностью. В городе правят произвол и беззаконие. Не способный смириться с этим, Питер вступает в неравную схватку......
Неудачник из Бомбея / Первое очарование
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Неудачник из Бомбея / Первое очарование (1993)
Pehla Nasha
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак приезжает в Бомбей мечтая стать актёром. Но его мечты разбиваются о неудачу на первой съёмке. Парень болен клаустрофобией и на съёмке сцены в колодце ему становится плохо. Он остаётся без работы и без жилья......
Жить, чтобы любить
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Жить, чтобы любить (2007)
Staying Alive
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сразу несколько судеб переплелись в этой романтической истории о жизни современного мегаполиса. Журналист Адитья оказался в больничной палате после третьего сердечного приступа. На соседней койке лежит Шоукат Али, глава преступного мира. Любитель хорошо поесть и выпить. Он шокирован тем, что ему приходится...
Паан Сингх Томар
i
КП 5.9
IMDB 8.3
Одноголосый
Паан Сингх Томар (2012)
Paan Singh Tomar
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Этот фильм посвящён легендарному атлету Паану Сингху, парню из небольшого городка, который абсолютно случайно стал спортсменом мирового класса. Индия, 1950-ый год. Солдат Паан Сингх удивляет сержантов своими атлетическими способностями. Несмотря на то, что спорт его особо не интересует, он решает перейти в спортивную...
Бизнесмен
i
КП 7.8
IMDB 7.2
Профессиональный
Бизнесмен (2012)
Business Man
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар полиции Мумбаи Аджай Бхарадвадж на пресс-конференции рапортует, что с организованной преступностью в городе покончено. Но в тот же день на мумбайском вокзале с поезда сходит Виджай Сурья. Он один, он безоружен, он чужак, и у него нет ни рупии в кармане. Но его цель - стать новым криминальным авторитетом и...
Экспедиция в Гималаи
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Экспедиция в Гималаи (2004)
Charas: A Joint Effort
Страна: Индия | Год: 2004
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Английский студент ботаники Сэм Хидингс, отправившийся в Гималаи для изучения флоры, бесследно пропадает. Убитые горем родители нанимают для его поиска детектива Скотланд Ярда, индийца по происхождению Дев Ананда. На месте Дев выясняет, что следы Сэма ведут в горы и привлекает к поискам проводника Ашарафа. К поисковой...
Чувство вины
i
КП 6.8
IMDB 3.5
Двухголосый
Чувство вины (2002)
Gunaah
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Амол Шетге
Перевод: Двухголосый закадровый
Преступник Адитья спасает жизнь инспектору Прабхе, но сам оказывается в руках полиции. Прабха невольно испытывает чувство вины к человеку, который стал ей небезразличен. Адитье удается бежать из-под стражи, и Прабха считает своим долгом разыскать его. Она осознает, что Адитья - добрый человек, вынужденный встать на...